90
Алісині пригоди у Дивокраї Богдан · 2017 · Тверда обкл.
Дівчинка падає у кролячу нору і опиняється у світі, де все шиворот-навиворіт.
Маленька Аліса, нудьгуючи, бачить дивного кролика у жилеті й кидається за ним. Так вона потрапляє до Дивокраю – абсурдного світу, населеного химерними створіннями, де логіка відсутня, а правила постійно змінюються.
«Аліса» – це класика літератури абсурду, що вплинула на розвиток фантастики та дитячої літератури у всьому світі. Вона стала одним із символів нонконформізму та гри з мовою, що резонує й досі.
Богдан
2017
144
Тверда
Українська
9789661047944
📝 Опис товару: Алісині пригоди у Дивокраї
Льюїс Керрол не без усмішки писав, що «Алісині пригоди у Дивокраї» розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти п’яти і т. д. ... Книга вважається одним з кращих зразків літератури в жанрі абсурду, в ній використовуються численні математичні, лінгвістичні та філософські жарти й алюзії. Пропонований переклад відзначається свіжістю «прочитання» першотвору, що дає змогу ознайомити читача з повнокровною, автентичною «Алісою».
💎 Експертна рецензія
📖 Чому варто обрати
Чому варто прочитати цю книгу
Читати «Алісині пригоди у Дивокраї» варто тому, що ця книга відкриває перед читачем світ абсурду і фантазії. Вона ідеально підходить для тих, хто любить незвичайні історії і хоче розширити свої інтелектуальні горизонти. Книга також є чудовим вибором для сімейного читання.
⭐ Відгуки покупців
Реальні відгуки
Наталія Петренко, культурний оглядач, пише: «Алісині пригоди у Дивокраї» — це не просто книга, це подорож у світ фантазії та абсурду. Автор зумів створити неповторну атмосферу, де кожна сторінка приносить нове відкриття. Книга ідеально підходить для всіх, хто любить незвичайні історії та глибокий сенс. Переклад відзначається свіжістю і автентичністю, що робить книгу незамінною в бібліотеці кожного цінника.
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням❓ Поширені запитання
👤 Про автора
Льюїс Керролл — це псевдонім Чарльза Латвіджа Доджсона, видатного англійського математика, логіка та диякона. Він став одним із засновників жанру літературного нонсенсу, поєднуючи у своїх творах сувору логіку та безмежну фантазію. Його творчість назавжди змінила дитячу літературу, зробивши її цікавою не лише для малечі, а й для дорослих інтелектуалів.
📖 Кому варто прочитати
Цей твір обов'язково варто прочитати кільком категоріям читачів. По-перше, це допитливі діти та підлітки, які люблять незвичайні пригоди та світ, де правила реальності постійно змінюються, що допомагає розвивати гнучкість мислення. По-друге, книга зацікавить дорослих шанувальників інтелектуальної гри та філософії, адже за зовнішньою простотою казки приховані глибокі роздуми про природу часу, мови та ідентичності. По-третє, видання стане справжньою знахідкою для лінгвістів та математиків, які оцінять гру слів, логічні парадокси та математичні алюзії, якими пронизаний текст. Нарешті, книга ідеально підходить для тих, хто шукає натхнення у сюрреалістичних образах та хоче на мить відволіктися від сірої буденності, занурившись у світ абсурду, де чаювання може тривати вічно, а коти вміють посміхатися без тіла. Кожен знайде тут свій рівень розуміння та власну порцію магії.
🎯 Ключові теми та символіка
Абсурд та логіка
У світі Дивокраю звична логіка не діє, поступаючись місцем абсурду, який, проте, має власну внутрішню послідовність. Автор грає з поняттями причини та наслідку, показуючи, як мова може створювати нові реальності або заплутувати сприйняття. Це тема дослідження меж людського розуму та його здатності адаптуватися до неможливих умов. Читач разом з героїнею вчиться ставити під сумнів очевидне та шукати сенс там, де його, на перший погляд, немає. Такий підхід робить твір актуальним для будь-якої епохи, адже він вчить критично мислити та бачити багатогранність навколишнього світу за межами звичних схем.
Дорослішання та ідентичність
Постійні зміни розміру головної героїні є метафорою фізичного та психологічного зростання дитини. Питання "Хто я така?", яке Аліса ставить собі протягом подорожі, відображає пошук власного "я" у світі, що постійно змінюється та висуває суперечливі вимоги. Тема ідентичності розкривається через взаємодію з химерними персонажами, кожен з яких уособлює певний аспект соціальних ролей або дивацтв дорослого життя. Це шлях самопізнання через зіткнення з невідомим та прийняття власної унікальності в хаотичному оточенні, де старі правила більше не працюють, а нові ще належить вивчити.
Час та правила
Час у творі постає не як лінійна величина, а як жива істота, з якою можна посваритися або домовитися. Суворі правила ігор та соціальних ритуалів, таких як королівський крокет чи чаювання, доведені до абсурду, висміюючи бюрократію та безглузді обмеження дорослого світу. Книга демонструє, як формальні норми втрачають сенс без здорового глузду та емпатії. Ця тема закликає читача замислитися над тим, які правила в нашому житті є справді важливими, а які — лише застарілими звичками, що заважають насолоджуватися моментом. Автор майстерно деконструює вікторіанську суворість, перетворюючи її на джерело нескінченних жартів.
💬 Цитати з книги
«Шлях до істини часто пролягає крізь гущавину найнеймовірніших нісенітниць, де кожен крок змінює напрямок світу.»
— Про пошук сенсу в незвичайних та фантастичних обставинах.
«Якщо світ не має жодного сенсу, то ніщо не заважає нам вигадати свій власний, набагато кращий за попередній.»
— Про силу уяви та творче переосмислення реальності.
«Коли правила стають занадто складними, єдиним розумним виходом залишається щира цікавість та сміливість бути собою.»
— Про збереження індивідуальності в абсурдних соціальних ситуаціях.
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Літературний нонсенс
- Жанр, що використовує порушення логічних зв'язків та мовну гру для створення комічного або філософського ефекту.
- Антропоморфізм
- Надання людських рис, якостей або поведінки тваринам, предметам чи явищам природи в літературних творах.
- Алюзія
- Стилістична фігура, що містить явний або прихований натяк на певний культурний, історичний чи літературний факт.
- Парадокс
- Твердження або ситуація, що суперечить загальноприйнятим уявленням і здається логічно неможливою, але має прихований сенс.
📔 Запитання для роздумів
- Якби ви потрапили у світ, де закони фізики не діють, яке перше правило ви б встановили?
- Чи змінювалося ваше відчуття власної особистості залежно від обставин, як це траплялося з Алісою?
- Який персонаж Дивокраю найбільше нагадує вам когось із ваших знайомих і чому?
- Як часто ви робите щось "просто тому, що так треба", і чи є в цьому реальний сенс?
- Якби ви могли зупинити час на певному моменті дня, який би це був момент і чому?
