Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
🇺🇦 UAH (₴) 👤 Увійти
90
Mirava Score
Літературний шедевр

Електронна книга «Пісня срібла, полум'я мов ніч» Vivat · серія «Пісня Останнього Королівства» · 2026

5.0
(2 відгуків) 53 продано
480 ₴ 560 ₴ Знижка 80 ₴
📚 ПРО КНИГУ

Удень — шукачка артефактів, вночі — співачка, що ховає свою заборонену магію.

Після вторгнення колонізаторів, що знищили її родину та магію, Лань живе подвійним життям. Таємничий знак на її руці та заборонена сила, яку розпізнав Цзень з Останнього Королівства, стають початком небезпечної гри.

Ключові теми
виживання в окупації заборонена магія пошук ідентичності опір поневоленню
Контекст

Книга продовжує традицію східного фентезі, переносячи читача в естетику, що нагадує стародавній Китай. Вона перегукується з мотивами, знайомими з творів як Брендона Сандерсона, так і класиків, що досліджують теми влади та опору.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Брендон Сандерсон · Джон Фленеган · Кассандра Клер · Амелі Вень Чжао
Видавництво
Vivat
Рік
2026
Сторінок
560
Мова
Українська
ISBN
9786171711686
📦 Під замовлення — 3-5 днів
✍️ Амелі Вень Чжао 📅 2026 🏢 Vivat 📖 560 стор. 🌐 Українська ISBN: 9786171711686
🚚
Нова Пошта 1-2 дні, від 70 ₴
📦
Укрпошта 3-5 днів, від 45 ₴
🏪
Самовивіз Безкоштовно
💰 Безкоштовна доставка від 1 500 ₴
🎁 Кешбек 7% ≈ 34 ₴ повернеться
Поділитись:
Безкоштовна доставка
30 днів повернення
Безпечна оплата
Консультант Марія Online
" "

📝 Опис товару: Електронна книга «Пісня срібла, полум'я мов ніч»

Колись Лань мала інше ім’я. Але після вторгнення елантійських колонізаторів, які вбили її матір і заборонили магію її народу, вона носить чуже та живе подвійним життям: удень нишпорить у міських нетрях у пошуках артефактів минулого, а вночі працює співачкою в чайному домі.Єдине, що лишилося дівчині від колишнього життя — загадковий знак на руці, якого ніхто, крім самої Лань, не бачить. Аж поки не з’являється Цзень — практик із легендарного Останнього Королівства, носій забороненої сили.Цзень розпізнає, що Лань наділена незвичайними здібностями. Він ніколи не стикався із чимось подібним, і єдине місце, де можна сподіватися на допомогу — старовинна школа практиків, схована далеко серед соснових лісів у туманних горах, що єдина збереглася після завоювання.Лань і Цзень оповиті таємницями, і тими, які старанно приховують від інших, і тими, які тільки-но мають відкрити про самих себе. Випадок звів їх разом, але їхня доля ще не визначена. Бо кожен носить у собі силу, здатну як звільнити рідну землю… так і знищити весь світ.

✨ Особливості та переваги

Захоплива історія про боротьбу та магію.

Глибокий сюжет з несподіваними поворотами.

Ідеально для поціновувачів фентезі.

Легкий доступ до електронної версії.

Можливість читати будь-де та будь-коли.

⭐ Відгуки покупців

Реальні відгуки

5.0
На основі 2 відгуків
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
К
Катерина Л.
2026-01-23

Неймовірно! Книга захопила з перших сторінок. Лань - сильна героїня, а світ, описаний автором, просто зачаровує. Дуже раджу!

О
Олег Р. ✓ Підтверджена покупка
2026-02-19

Купив електронну версію, дуже зручно. Історія тримає в напрузі до самого кінця. Цікавий світ, незвичайні повороти. Однозначно варта уваги.

Хочете залишити відгук?

Увійдіть щоб поділитись враженням

❓ Поширені запитання

Електронна книга надається у зручному цифровому форматі, сумісному з більшістю електронних читалок та пристроїв.
Доставка електронної книги миттєва, після підтвердження оплати ви отримаєте доступ до файлу.
Книга досліджує теми боротьби за свободу, збереження культурної ідентичності, наслідків колонізації та випробувань подвійного життя.

👤 Про автора

Амелі Вень Чжао — популярна письменниця, яка народилася в Парижі та виросла в Пекіні, що значно вплинуло на її творчість. Вона відома своїми творами у жанрі підліткового фентезі, де майстерно поєднує елементи східної міфології з універсальними темами боротьби та ідентичності. Її романи часто стають бестселерами завдяки глибокому опрацюванню світу та емоційній насиченості сюжетів.

📖 Кому варто прочитати

Книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, для шанувальників східного фентезі (Xianxia та Wuxia), які захоплюються естетикою стародавнього Китаю, бойовими мистецтвами та магією, заснованою на духовних практиках і енергії ці. По-друге, для любителів літератури Young Adult, які шукають емоційні історії про дорослішання, пошук свого місця у світі та перше велике кохання на тлі глобальних магічних конфліктів. По-третє, для поціновувачів епічних саг про повстання, яким подобаються сюжети про боротьбу з окупацією, відновлення втраченої спадщини та протистояння могутнім імперіям. Нарешті, книга зацікавить дослідників міфологічних ретелінгів, які цінують нове прочитання давніх легенд та глибоке занурення в культурний контекст через призму магічного реалізму, де боги та демони є невід'ємною частиною реальності.

🎯 Ключові теми та символіка

Втрачена спадщина та пам'ять

Центральною темою є те, як завойовники намагаються стерти культуру підкореного народу. Герої шукають залишки стародавньої магії, яка була заборонена або навмисно забута, намагаючись відновити зв'язок зі своїм корінням. Це шлях повернення власної ідентичності через пізнання минулого своєї країни та розуміння того, що справжня сила полягає в пам'яті про предків. Кожен магічний артефакт чи забуте закляття стає символом спротиву проти культурного асимілювання, перетворюючи особистий пошук героїв на боротьбу за виживання цілої нації та її духовної спадщини.

Ціна магії та внутрішньої сили

У світі книги магія не є легким інструментом; вона вимагає внутрішньої дисципліни, духовного балансу та часто — великих особистих жертв. Це змушує персонажів постійно робити складний моральний вибір між особистим благополуччям та вищим обов'язком перед своїм народом. Тема досліджує ідею того, що справжня могутність приходить не від зовнішніх джерел, а від внутрішньої трансформації та готовності прийняти свою долю, навіть якщо вона веде до небезпеки. Магія тут виступає метафорою відповідальності, яку несе людина, наділена особливими талантами або знаннями.

Протистояння імперії та опір

Глобальний конфлікт розгортається навколо боротьби за свободу проти деспотичного режиму, що захопив землі героїв. Це класична боротьба світла й темряви, але з глибокими сірими зонами, де кожен персонаж має свої приховані мотиви та травми. Тема досліджує складні питання: чи можна перемогти зло, не ставши подібним до нього в процесі боротьби? Як зберегти надію, коли ворог здається непереможним, а власні сили — мізерними? Через цей конфлікт авторка показує, що справжній опір починається з віри у власну гідність та право на свободу.

💬 Цитати з книги

«Коли срібло пісні зустрінеться з полум'ям ночі, стародавні боги прокинуться від свого довгого сну.»

— Уривок з пророцтва про повернення магії в окуповані землі.

«Магія — це не зброя в руках воїна, а дихання самої землі, що шукає виходу через гідні серця.»

— Повчання наставника головній героїні про природу її внутрішньої сили.

«Навіть найглибша ніч безсила перед іскрою, що горить у душі того, хто пам'ятає своє справжнє ім'я.»

— Роздуми героя про силу внутрішнього опору та важливість ідентичності.

📜 Історичний контекст

Жанр фентезі, натхненний азійською культурою, переживає справжній розквіт у сучасній світовій літературі. Твори, подібні до «Пісні срібла, полум'я мов ніч», спираються на багатовікові традиції китайської літератури, зокрема на жанри сянься (xianxia) та уся (wuxia). Сянься зосереджується на досягненні безсмертя та духовному самовдосконаленні через магію, тоді як уся розповідає про мандрівних майстрів бойових мистецтв. У сучасному контексті ці елементи переплітаються з темами постколоніалізму та культурної ідентичності. Автори використовують магічні світи, щоб дослідити реальні історичні травми, такі як завоювання, втрата мови та традицій під тиском іноземних загарбників. Це не просто розважальне читання, а спроба переосмислити історію через метафору магії та стародавніх богів. Книга відображає глобальний тренд на інклюзивність у літературі, де голоси авторів різного походження збагачують жанр фентезі новими перспективами та унікальними міфологічними системами, роблячи його більш різноманітним та глибоким для світового читача, який прагне вийти за межі класичного європейського середньовіччя.

📚 Глосарій

Сянься
Жанр китайського фентезі, що базується на даосизмі та ідеї духовного вдосконалення задля досягнення безсмертя.
Ці
Життєва енергія, що пронизує все живе у всесвіті і є основою для магічних практик та бойових мистецтв.
Талісмани
Спеціальні магічні предмети або написи на папері, що використовуються для заклику надприродних сил чи захисту від злих духів.
Культивація
Процес тривалого вдосконалення духу і тіла за допомогою медитацій та вправ для досягнення вищих рівнів сили.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як би ви діяли, якби вашу культуру та історію намагалися повністю стерти?
  2. Яку ціну ви особисто готові заплатити за володіння великою силою?
  3. Що для вас означає поняття «спадщина» — це важкий тягар минулого чи джерело сили?
  4. Чи може одна людина реально змінити хід історії, маючи лише віру та знання?
  5. Як зберегти свою людяність і доброту у світі, де панує жорстокість та завоювання?

📖 З серії «Пісня Останнього Королівства»

Всі книги серії →

✍️ Інші книги автора Амелі Вень Чжао

Всі книги автора →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Лицар Тіней -26% 10₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Лицар Тіней
199 ₴ 270 ₴
Гра тесака -25% 21₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Гра тесака
530 ₴ 710 ₴
Велике полювання -13% ХОЧ! 56₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Велике полювання
560 ₴ 650 ₴
Останнє місто -19% 16₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Останнє місто
400 ₴ 500 ₴
Життя, Всесвіт та все інше -25% ХІТ 14₴ кешбек
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Життя, Всесвіт та все інше
289 ₴ 390 ₴
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Консультант Марія
Онлайн
👋 Привіт! Шукаєте щось для школи чи офісу? Допоможу обрати!
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Списки порівнянь Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти