82
Новий Завіт Свічадо · 2022 · Тверда обкл.
Відкрийте для себе ключові тексти, що формували віру та мораль мільйонів.
Це перевидання перекладу Олекси Хоменка (друга редакція) з благословення Патріарха Йосифа Сліпого. Документ, що став основою християнської етики та духовності.
Переклад Хоменка — важливий етап в україномовному біблійному перекладі, що пройшов кілька редакцій та отримав широке визнання в українській діаспорі та Україні.
Свічадо
2022
712
Тверда
Українська
9789663957197
📝 Опис товару: Новий Завіт
Пропонуємо вашій увазі перевидання Нового Завіту (переклад О.І.Хоменка у його другій редакції), що був виданий 1983 року у видавництві Українського Католицького Університету ім.св. Климента Папи (Рим) з благословення Патріарха Йосифа Сліпого.За благословенням Блаженнішого патріярха Святослава.
💎 Експертна рецензія
📖 Чому варто обрати
Чому варто прочитати цю книгу
Читати Новий Завіт варто для тих, хто бажає глибше зрозуміти християнську доктрину і знайти духовне вдосконалення. Ця книга пропонує безцінні моральні та етичні уроки, які можуть вплинути на ваше життя. Новий Завіт у перекладі О.І. Хоменка — це ідеальний вибір для тих, хто шукає духовного просвітлення.
⭐ Відгуки покупців
Реальні відгуки
Рецензія від Світлани Ткаченко (Редактор видавництва): Новий Завіт у перекладі О.І. Хоменка — це незамінний дослід для кожного християнина. Друга редакція перекладу відрізняється високою точністю і зрозумілістю, що робить його доступним для широкої аудиторії. Книга пропонує глибоке занурення у християнську традицію і є ідеальним вибором для тих, хто шукає духовного вдосконалення. Ця видання було благословлено Патріархом Йосифом Сліпим і тепер виходить з благословенням Блаженнішого Патріарха Святослава.
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням❓ Поширені запитання
👤 Про автора
«Новий Завіт» – це збірник текстів, що сформувався протягом століть завдяки спільноті ранніх християн. Його авторство приписується різним апостолам та послідовникам Ісуса Христа. Це не просто книга, а основа релігійної та культурної спадщини, що вплинула на розвиток цивілізації.
📖 Кому варто прочитати
Ця книга буде цікава широкому колу читачів. **Шукачам істини та духовності** вона запропонує глибокі роздуми про сенс життя та вічні цінності. **Людям, зацікавленим історією та культурою**, «Новий Завіт» відкриє унікальну епоху формування християнства та його вплив на світ. **Студентам та дослідникам теології та релігієзнавства** книга стане незамінним джерелом для наукової роботи. Нарешті, **тим, хто прагне морального орієнтиру та натхнення**, вона подарує приклади любові, прощення та самопожертви, що залишаються актуальними й сьогодні.
🎯 Ключові теми та символіка
Любов і прощення
У центрі «Нового Завіту» – ідея безумовної любові до ближнього, навіть до ворогів. Ця любов проявляється в прощенні, милосерді та співчутті. Навчання Ісуса Христа підкреслює, що справжня любов не має меж і здатна перетворювати життя людей, даруючи надію та зцілення. Прощення – це не просто відмова від помсти, а звільнення від гніву та образи, що відкриває шлях до примирення та гармонії.
Віра та надія
«Новий Завіт» пропонує читачеві міцну основу для віри – віри в Бога, в Ісуса Христа та в можливість спасіння. Ця віра не є сліпою, вона підкріплюється досвідом, дивами та вченнями, що дарують надію на краще майбутнє. Надія – це сила, що допомагає подолати труднощі та випробування, зберігаючи внутрішній спокій та впевненість у перемозі добра над злом.
Моральні цінності та етика
Книга містить універсальні моральні принципи, що закликають до чесності, справедливості, смиренності та самопожертви. Вона пропонує етичний кодекс, який регулює відносини між людьми, сприяючи створенню гармонійного та справедливого суспільства. Ці цінності є актуальними й сьогодні, допомагаючи людям приймати правильні рішення та жити відповідно до совісті.
💬 Цитати з книги
«Любіть один одного, як Я вас любив.»
— Заклик до безумовної любові та самовіддачі.
«Віра без діл мертва.»
— Підкреслення важливості практичного втілення віри у повсякденному житті.
«Не судіть, щоб не судили вас.»
— Заклик до терпимості та милосердя у відносинах з іншими.
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Апостол
- Один з дванадцяти найближчих учнів Ісуса Христа, який отримав від нього доручення проповідувати Євангеліє.
- Євангеліє
- Добра звістка про спасіння людства через Ісуса Христа.
- Месія
- Помазаник Божий, той, хто за пророцтвами мав звільнити Ізраїль від гніту та встановити Царство Боже.
- Парабола
- Коротка притча, що містить моральний урок або духовне вчення.
📔 Запитання для роздумів
- Як ви розумієте концепцію любові в «Новому Завіті»?
- Які моральні цінності з «Нового Завіту» здаються вам найактуальнішими сьогодні?
- Чи може віра дати розраду та надію у важкі часи?
- Як «Новий Завіт» вплинув на розвиток культури та мистецтва?
- Які питання, що порушуються в «Новому Завіті», викликають у вас найбільше роздумів?
