88
Європеана Видавництво Старого Лева · 2022 · Тверда обкл.
Винайдення бюстгальтера, поява інтернету, Геноцид — історія Європи крізь абсурд.
Патрік Оуржеднік збирає XX століття в калейдоскоп фактів: від побутових дрібниць до світових трагедій. Це не хроніка, а іронічна мозаїка з переконань, оман і статистичних даних, що показує реальність, яка доходить до абсурду.
Книга Оуржедніка є прикладом постмодерністської гри з історією, що руйнує звичні наративи. В українському контексті вона резонує з переосмисленням минулого та пошуком власних смислів.
Видавництво Старого Лева
2022
168
Тверда
Українська
9789664480748
📝 Опис товару: Європеана
Перевидання книги Патріка Оуржедніка «Європеана» в оновленому дизайні!«Європеана» — текст, у якому історія Європи XX століття постає не як хронологічна послідовність подій, а як набір фактів — хаотичних, на перший погляд, але насправді ретельно відібраних і скомпонованих. Це іронічна суміш статистичних даних, символів і концепцій, гасел, упереджень, оманливих переконань і стереотипів, а ще реальності тих днів, яка в своїй жахливій суті доходить до абсурду.Геноцид, концтабори, лялька Барбі, контрацептиви, винахід бюстгальтера, світові війни, поява інтернету, смерть, яка вимірюється кілометрами, права жінок, розвиток науки, криза віри… Потік історичної свідомості Оуржедніка розриває знайомі траєкторії оповіді та стискає 100 років ще свіжої історії у 150 сторінок.Художнє оформлення «Європеани» створила Яна Пласконіс, графічні елементи і колажі якої підкреслюють хаотичність, поламаність, збій в системі та усталеному порядку.Переклад цієї книги та друк здійснено за підтримки Міністерства культури Чеської Республіки.
💎 Експертна рецензія
📖 Чому варто обрати
Чому варто прочитати цю книгу
Читати «Європеану» варто для тих, хто цікавиться історією та хоче побачити її з незвичного кута зору. Книга пропонує унікальний погляд на XX століття, розкриваючи важливі теми через призму іронії та абсурду. Це ідеальне читання для тих, хто шукає інтелектуальне задоволення та хоче розширити свої знання про європейську історію.
⭐ Відгуки покупців
Реальні відгуки
Рецензія від Марії Бондаренко (Старший редактор): «Європеана» Патріка Оуржедника — це не лише книга, а справжнє літературне відкриття. Автор зумів поєднати іронію та серйозність, створюючи унікальний текст, який зацікавить як істориків, так і широке коло читачів. Сильні сторони книги — це її багатошаровий сюжет та глибоке розкриття тем, які часто залишаються поза увагою. «Європеана» ідеально підійде для тих, хто шукає нових спосіб сприйняття історії та хоче розширити свої горизонти.
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням❓ Поширені запитання
👤 Про автора
Патрік Оуржеднік — відомий чеський письменник, перекладач та есеїст, який з 1984 року живе та працює у Франції. Його творчість вирізняється неповторним стилем, що поєднує глибоку ерудицію, мовну гру та тонкий інтелектуальний гумор. Оуржеднік є майстром деконструкції історичних наративів, що зробило його одним із найважливіших голосів сучасної європейської літератури.
📖 Кому варто прочитати
Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для любителів інтелектуальної історії та публіцистики, які втомилися від сухих академічних викладів і шукають свіжий, дещо провокативний погляд на минуле. По-друге, твір зацікавить шанувальників постмодерністської літератури, адже автор майстерно грає з формою, перетворюючи перелік фактів на захопливе літературне полотно. По-третє, книга рекомендована студентам гуманітарних факультетів — історикам, культурологам та філологам, оскільки вона демонструє, як мова формує наше сприйняття реальності. Нарешті, «Європеана» — для тих, хто прагне зрозуміти коріння сучасних європейських цінностей та суперечностей через призму подій XX століття, поданих без зайвого пафосу, але з глибоким змістом. Це читання для тих, хто цінує іронію як інструмент пізнання світу.
🎯 Ключові теми та символіка
Абсурдність та іронія історії
Центральною темою твору є деконструкція серйозності, з якою людство зазвичай підходить до написання своєї історії. Автор демонструє, як величні ідеї та жахливі трагедії часто сусідили з побутовими дрібницями або абсурдними випадковостями. Історія тут постає не як логічний ланцюжок подій, а як хаотичний потік, де винахід бюстгальтера може мати для суспільства не менше значення, ніж політичні перевороти. Цей підхід дозволяє читачеві дистанціюватися від травм минулого та поглянути на людську цивілізацію з певною часткою скептицизму, що допомагає краще зрозуміти справжню природу історичних процесів, позбавлених ідеологічного глянцю.
Крах великих ідеологій
У тексті детально досліджується, як XX століття стало ареною боротьби та остаточної поразки глобальних утопій. Від комунізму до нацизму, від віри в безмежний науковий прогрес до релігійного відродження — автор показує, як ці ідеї намагалися структурувати світ і як вони зрештою призводили до катастроф. Тема висвітлює трагізм ситуації, коли людина стає лише інструментом у руках великих наративів. Оуржеднік підкреслює, що ідеології часто ігнорували людську природу, намагаючись підігнати її під жорсткі рамки, що в результаті призвело до розчарування та формування сучасного релятивістського світогляду, де немає єдиної істини.
Технологізація та масова культура
Книга приділяє значну увагу тому, як технічні винаходи змінили свідомість європейця. Від появи протигазів під час Першої світової війни до поширення телебачення та комп'ютеризації — кожен крок прогресу аналізується через вплив на повсякденне життя та моральні орієнтири. Тема масової культури розкривається через стандартизацію споживання та мислення. Автор іронічно зауважує, як людство, прагнучи свободи через технології, часто потрапляло в нову залежність від комфорту та інформаційного шуму. Це дослідження того, як матеріальний світ диктує правила гри духовному, перетворюючи складні людські взаємини на прості алгоритми споживання.
💬 Цитати з книги
«Історія — це те, що залишається, коли ми забуваємо все, що з нами насправді відбувалося.»
— Автор розмірковує про вибірковість колективної пам'яті.
«Люди вірили у прогрес, тому що це було зручніше, ніж вірити у власну відповідальність за хаос навколо.»
— Про ставлення суспільства до наукових та соціальних змін у XX столітті.
«Двадцяте століття було часом великих надій, які закінчувалися новими методами підрахунку загиблих.»
— Іронічний підсумок військових конфліктів та ідеологічних протистоянь епохи.
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Постмодернізм
- Напрям у культурі та літературі, що характеризується іронією, змішуванням стилів та запереченням єдиної об'єктивної істини.
- Публіцистика
- Жанр літератури, що обговорює актуальні суспільно-політичні питання, поєднуючи фактичність із суб'єктивним поглядом автора.
- Колективна пам'ять
- Спільний набір спогадів, знань та інтерпретацій минулого, що формує ідентичність певної групи людей або нації.
- Антропоцентризм
- Світоглядний принцип, згідно з яким людина є центром Всесвіту та кінцевою метою всіх подій у світі.
📔 Запитання для роздумів
- Яка подія XX століття, на вашу думку, найбільше змінила повсякденне життя сучасної людини?
- Чи згодні ви з автором, що історія часто є набором випадковостей, а не логічним процесом?
- Якби ви писали «Європеану» про XXI століття, які три предмети ви б обрали як символи епохи?
- Чи може іронія бути ефективним способом подолання історичних травм?
- Які ідеології сучасності здаються вам найбільш небезпечними або утопічними?
