Деміон Сірлс
Всі книги автора в каталозі — 1 позиція. Швидка доставка по Україні.
Книг в каталозі
1
👤 Про автора
Деміон Сірлс — практик перекладу, автор книги «The Philosophy of Translation» (2026), виданої Yale University Press. У праці він досліджує природу перекладу як засіб виходу за межі простого еквіваленту, фокусуючись на тому, як текст комунікує, а не лише що саме він говорить.
💬 Що пишуть про книги автора
«Заглиблення у filosofía перекладу, запропоноване Деміоном Сірлсом, – це справжній виклик для тих, хто вважає переклад лише механічною операцією. Автор майстерно розкриває глибинні етичні та теоретичні пласти, що формують процес…»
Андрій Гончарук, Літературна оглядачка Mirava · про «The Philosophy of Translation»
