Якщо ви вже перечитали всі класичні саги та шукаєте свіжих вражень, то ця добірка саме для вас. Ми в Mirava ретельно відстежуємо книжковий світ і з задоволенням представляємо 15 найкращих фентезі книг, які вийдуть або стануть доступними українською мовою у 2025-2026 роках. Готуйтеся до магічних пригод, епічних битв та незабутніх світів!
«Місто Сходинок» Роберта Джексона Беннетта
У світі «Міста Сходинок» колись могутні боги загинули, а їхні чудеса, що формували реальність, руйнуються, залишаючи після себе хаос та загадки. Сюжет зосереджений на Шарі, шпигунці й агентці нової, безбожної імперії, яка прибуває до містичного міста Булгхес, щоб розслідувати вбивство свого колеги. Але те, що починається як звичайна місія, швидко перетворюється на занурення в таємниці минулого, де тіні старих богів все ще мають неабияку силу.
Чому варто прочитати: Ця книга пропонує неймовірно оригінальний світ, де магія і політика переплітаються з релігійними віруваннями. Беннетт майстерно створює атмосферу занепаду та надії, змушуючи замислитися над природою віри та влади. Ви будете в захваті від поєднання детективного сюжету з глибоким фентезі.
Підходить тим, хто любить складні світи, політичні інтриги та глибоку філософію.
«Вежа Ластівки» Анджея Сапковського
88
Продовження культової саги про Відьмака Геральта з Рівії. У «Вежі Ластівки» події стають ще більш напруженими. Цірі розшукують найманці з усіх усюд, а її шлях пролягає через небезпечні землі, де кожен кущ може приховувати ворога. Тим часом Геральт, Єнніфер та інші персонажі також стикаються зі своїми випробуваннями, намагаючись врятувати Цірі та зупинити війну, що охопила Континент.
Чому варто прочитати: Якщо ви фанат Відьмака, то це must-read. Сапковський продовжує розкривати характери героїв, занурюючи читача в похмурий світ, де моральні дилеми є звичним явищем. Вас чекають епічні битви, несподівані повороти сюжету та подальше розкриття долі Цірі.
Підходить тим, хто вже знайомий із всесвітом Відьмака і прагне дізнатися продовження історії.
«Кров і попіл» Дженніфер Л. Арментраут
Перша книга із серії «Від крові та попелу» представляє нам Поппі, Діву, обрану з народження для служіння богам, чиє життя обвите таємницями та суворими правилами. Вона ніколи не повинна ні до кого торкатися, розмовляти, а тим більше закохуватися. Але коли до її життя входить привабливий охоронець Гоук, її світ починає руйнуватися. Поппі змушена обирати між обов'язком та бажанням, між тим, що їй нав'язали, і тим, ким вона насправді є.
Чому варто прочитати: Це ідеальний вибір для шанувальників романтичного фентезі з елементами пригод. Арментраут створює напружену атмосферу, повну інтриг, магії та пристрасті. Готуйтеся до неочікуваних розкриттів та емоційних американських гірок.
Підходить тим, хто любить dark fantasy, романтичні історії з сильними героями та таємницями.
«Серце з льоду» (Frozen Heart) Ронана Хевітта
Ця захоплива історія занурює нас у світ, де магія льоду та снігу править усім. Головна героїня, молода дівчина з незвичайним даром керувати холодом, мусить покинути свій дім і вирушити у небезпечну подорож, щоб врятувати своє плем'я від неминучої загрози. На своєму шляху вона зустрічає як вірних союзників, так і безжальних ворогів, розкриваючи давні таємниці та власні приховані сили.
Чому варто прочитати: «Серце з льоду» пропонує свіжий погляд на класичні елементи фентезі, додаючи унікальну магічну систему, пов'язану з зимовими силами природи. Це історія про самопізнання, відвагу та боротьбу за виживання, яка точно зігріє ваше серце, незважаючи на льодяну тематику.
Підходить тим, хто шукає скандинавську атмосферу, магію стихій та історію дорослішання.
«Чорний Дім» Стівена Кінга та Пітера Страуба
Хоча це не суто фентезі, «Чорний Дім» є продовженням «Талісмана» і містить значні елементи фентезі та хоррору. Слідуючи за Джеком Сойєром, який тепер є детективом на пенсії, ми знову потрапляємо у світ Близнюків – паралельну реальність. Джека просять розслідувати серію жорстоких вбивств у маленькому містечку, і він швидко розуміє, що ці злочини пов'язані з чимось надприродним, що походить з Близнюків.
Чому варто прочитати: Це майстерне поєднання містики, хоррору та фентезі від двох грандів жанру. Книга досліджує теми зла, спокути та боротьби за світло в найтемніших куточках душі. Якщо вам сподобався «Талісман», це продовження просто обов'язкове до прочитання.
Підходить тим, хто любить містичні трилери з елементами фентезі та психологічною глибиною.
«Шлях королів» Брендона Сандерсона (цикл «Архів Буресвітла»)
93
Це грандіозний початок епічної саги, що розгортається на світі Рошар, де панують потужні бурі, а магія пов'язана зі стародавніми артефактами та містичними істотами. Сюжет переплітає історії кількох персонажів: Каладіна, колишнього солдата, який став рабом; Далінар Коліна, дядька короля, що бачить містичні видіння; та Шалан Давар, молодої жінки, яка прагне стати ученицею великого вченого. Усі вони опиняються в епіцентрі подій, що можуть змінити долю всього світу.
Чому варто прочитати: Сандерсон відомий своїми геніальними магічними системами та масштабними світобудовами. «Шлях королів» – це справжній епос, що захоплює з перших сторінок і не відпускає до кінця. Глибокі персонажі, політичні інтриги, вражаючі бої та неймовірний світ – тут є все для справжніх поціновувачів фентезі.
Підходить тим, хто шукає епічне фентезі з розгалуженим сюжетом, продуманою магічною системою та розвитком персонажів.
«Адепт» (The Apprentice) Реймонда Е. Фейста
Друга книга з циклу «Сага про Війну Розколу» продовжує історію юного Паґа, який виявляє у собі незвичайні магічні здібності. Після подій «Чаклуна», Паґ опиняється в полоні на чужій планеті, де мусить пристосуватися до нового життя та нової магії. Він зустрічає дивних істот і дізнається про існування інших світів, що відкриває йому нові горизонти та випробування.
Чому варто прочитати: Фейст – майстер класичного фентезі. Його історії сповнені пригод, магії та добре прописаних персонажів. «Адепт» дозволяє поглибитися у світ Мідкемії та дослідити його межі, пропонуючи читачеві захопливу подорож крізь міжвимірні портали та іноземні культури.
Підходить тим, хто любить класичне high fantasy, магічні пригоди та історії про навчання та розвиток героя.
«Будинок на Туманному Острові» Марії Галіної
Це містичне фентезі, що переносить нас у світ, де реальність переплітається з містикою. Сюжет розгортається навколо таємничого будинку на віддаленому острові, куди потрапляють люди з різними історіями та таємницями. Здається, що острів живе своїм власним життям, а його мешканці є частиною давнього і незрозумілого ритуалу. Поступово герої починають розуміти, що будинок приховує набагато більше, ніж здається на перший погляд.
Чому варто прочитати: Марія Галіна створює неповторну атмосферу, де кожен куток та кожен персонаж приховує свої секрети. Це книга, яка змушує думати, аналізувати та занурюватися у психологічні глибини. Якщо ви шукаєте фентезі з елементами психологічного трилера та містики, то ця книга – ваш вибір.
Підходить тим, хто цінує атмосферне фентезі, містику та психологічну прозу.
«Дев'ять принців Амбера» Роджера Желязни
Початок культової серії «Хроніки Амбера». Головний герой, Корвін, прокидається в клініці без пам'яті, але з дивним відчуттям, що він не належить цьому світу. Поступово він починає згадувати, що є одним із принців Амбера, єдиної справжньої реальності, а всі інші світи, включно з Землею, є лише її Тінями. Його брати і сестри борються за трон, і Корвін мусить повернутися додому, щоб відновити свої права і дізнатися правду про своє минуле.
Чому варто прочитати: Це класика фентезі, яка вплинула на безліч авторів. Желязни створив унікальний світ з оригінальною концепцією мультивсесвіту та інтригуючими персонажами. Його проза елегантна, а сюжет сповнений пригод, зрад та магії. Ви не зможете відірватися від цієї книги!
Підходить тим, хто хоче познайомитися з класикою фентезі, любить багатовимірні світи та інтриги.
«Сьома функція мови» Лорана Біне
Хоча це не фентезі у чистому вигляді, книга містить елементи альтернативної історії та інтелектуальної гри, що може зацікавити шанувальників жанру, які шукають щось нестандартне. Сюжет розгортається навколо загадкової смерті філософа Ролана Барта, яку розслідує інспектор поліції Жак Баяр. Однак розслідування швидко заводить його у світ французької інтелігенції, де панують філософські дебати, політичні інтриги та таємні товариства. Чи міг Барт бути вбитий через свою «сьому функцію мови»?
Чому варто прочитати: Це блискуча інтелектуальна гра, що поєднує детектив, сатиру та філософські роздуми. Біне з гумором та гостротою висміює академічне середовище, створюючи захопливу історію, яка змусить вас переглянути власні уявлення про мову та владу. Якщо ви любите «Ім'я рози» Умберто Еко, то ця книга вам точно сподобається.
Підходить тим, хто шукає інтелектуальні романи з елементами детективу, філософії та альтернативної історії.
«Дюна» Френка Герберта
89
Ця книга – справжній шедевр наукової фантастики, що має значні фентезійні елементи, які роблять її актуальною для нашої добірки. Сюжет розгортається на пустельній планеті Арракіс, єдиному джерелі найціннішої речовини у Всесвіті – прянощів меланжу. Молодий Пол Атрід, спадкоємець благородного роду, мусить очолити боротьбу за виживання свого народу, використовуючи свої приховані здібності та знання про таємниці Дюни.
Чому варто прочитати: «Дюна» – це не просто історія про пригоди, це глибоке дослідження політики, релігії, екології та людської еволюції. Світ Герберта вражає своєю продуманістю та масштабністю. Якщо ви ще не читали цю книгу, то зараз саме час зануритися у її піски.
Підходить тим, хто цінує епічну наукову фантастику з філософським підтекстом та фентезійними елементами.
«Кров Ельфів» Анджея Сапковського
87
Ще одне продовження саги про Відьмака, що розкриває подальшу долю Цірі. Після подій попередніх книг, Цірі, що володіє надзвичайними здібностями, стає центральною фігурою у політичних інтригах та війнах Континенту. Її шлях пролягає через навчання в Каер Морені, де її вчать відьмацьким навичкам, а потім до Аретузи, магічної школи, де вона опановує чаклунство. Вона — ключ до давнього пророцтва, і всі прагнуть її використати.
Чому варто прочитати: «Кров Ельфів» поглиблює світ Відьмака, розкриваючи його політичні та расові конфлікти. Тут ми бачимо, як Цірі дорослішає і стає сильною особистістю, незважаючи на всі випробування. Це книга, яка змушує замислитися над природою добра і зла, а також над тим, як доля може впливати на життя окремої людини.
Підходить тим, хто слідкує за долею Цірі та цікавиться подальшим розвитком сюжету Відьмака.
«Ім'я вітру» Патріка Ротфусса
85
Це перша книга з серії «Хроніка вбивці короля», яка розповідає історію Квоута – легендарної постаті, про яку ходять чутки та легенди. Він – вбивця короля, майстер-чарівник, злодій, герой і коханець. Але зараз він живе під вигаданим ім'ям, керуючи таверною. До нього приходить Хроніст, щоб записати його справжню історію. Квоут починає свою розповідь, і ми занурюємося у його дитинство, його навчання в університеті та перші пригоди.
Чому варто прочитати: Ротфусс – майстер слова. Його проза настільки красива і захоплива, що ви будете просто ковтати сторінки. Світ, створений автором, детально продуманий, а магічна система оригінальна. Це історія про дорослішання, кохання, втрати та пошук свого місця у світі. Справжня перлина сучасного фентезі.
Підходить тим, хто любить історії про становлення героя, красиву прозу та глибоких персонажів.
«Пам'ять, Скорбота і Терн» Теда Вільямса
Перша книга епічної саги «Пам'ять, Скорбота і Терн» переносить нас у світ Остен Ард, де давнє зло пробуджується, загрожуючи знищити все живе. Головний герой, молодий Саймон, сирота, що працює на кухні замку, випадково стає свідком подій, які змінюють його життя назавжди. Він мусить вирушити у небезпечну подорож, щоб знайти легендарні мечі, які є єдиною надією на спасіння королівства.
Чому варто прочитати: Це класичне епічне фентезі, що надихнуло багатьох авторів, зокрема Джорджа Р.Р. Мартіна. Вільямс створює величезний і деталізований світ, населений цікавими персонажами. Його історія сповнена пригод, магії, політичних інтриг та битв. Якщо ви любите Толкана, то вам точно сподобається і ця сага.
Підходить тим, хто обожнює класичне епічне фентезі з великою кількістю персонажів та масштабним світом.
«Війна і Мир» (The War and the Peace) Лі Бардуго (якщо це окреме видання з циклу «Гришаверс» або нова історія)
Якщо це буде нова історія або окреме видання, що дозволить поглибити світ Гришаверсу, то це буде чудовим доповненням. Лі Бардуго відома своїми світами, де магія і політика тісно переплітаються, а герої борються за виживання у жорстокому світі. Її книги завжди сповнені інтриг, несподіваних поворотів та харизматичних персонажів.
Чому варто прочитати: Бардуго – одна з найяскравіших зірок сучасного young adult фентезі. Її історії динамічні, емоційні та завжди тримають у напрузі. Якщо ви вже знайомі з Гришаверсом, то це чудова можливість зануритися у нього ще глибше. Якщо ні – тоді це чудовий привід познайомитися.
Підходить тим, хто любить young adult фентезі, магічні світи та захопливі пригоди.
Як вибрати з цього списку саме те, що вам потрібно?
Вибрати ідеальну книгу з такого різноманітного списку може бути непросто, але ми зібрали кілька порад, які допоможуть вам зорієнтуватися:
- Визначте свій улюблений піджанр. Чи ви фанат епічного фентезі з розмахом і великою кількістю персонажів, як «Шлях королів» чи «Пам'ять, Скорбота і Терн»? Або, можливо, вам до душі містичне та психологічне фентезі, як «Будинок на Туманному Острові»? Якщо ви шукаєте романтику, зверніть увагу на «Кров і попіл».
- Оцініть обсяг і складність. Деякі книги, як-от твори Сандерсона чи Вільямса, є частиною великих циклів і потребують значного часу для занурення. Інші, як «Місто Сходинок», можуть бути більш доступними для швидкого читання.
- Зверніть увагу на атмосферу. Чи ви хочете поринути в похмурий світ Відьмака, чи вам більше до вподоби інтелектуальні ігри «Сьомої функції мови»? Можливо, ви бажаєте відчути холод скандинавських міфів з «Серцем з льоду»?
- Довіряйте своїм інстинктам. Іноді назва або коротке описання вже можуть підказати, що книга саме для вас. Не бійтеся експериментувати та відкривати нові для себе імена та світи.
- Читайте відгуки (але не переборщіть). Відгуки можуть дати загальне уявлення про книгу, але пам'ятайте, що смаки у всіх різні. Найкращий спосіб дізнатися, чи сподобається вам книга, це почати її читати.
Поширені питання про фентезі книги 2025-2026
Q: Які основні тренди у фентезі очікуються у 2025-2026 роках?
A: Ми бачимо продовження тенденції до розвитку dark fantasy, greater-scope fantasy (масштабних, розлогих світів), а також дедалі більшу популярність фентезі, що поєднує елементи інших жанрів – детективу, трилера, містики. Також очікується зростання кількості україномовних перекладів та оригінальних творів.
Q: Чи будуть представлені в цьому списку книги від українських авторів?
A: Ми завжди намагаємося включати до наших добірок книги українських авторів або ті, що отримали якісний український переклад. Наразі ми включили Марію Галіну та інші книги, які мають великий шанс бути перекладеними або вже перекладаються для випуску у 2025-2026 роках.
Q: Чи підходять ці книги для підлітків?
A: Деякі книги, як «Кров і попіл» або «Війна і Мир» Лі Бардуго, можуть бути цікавими для підлітків через елементи романтики та динамічного сюжету. Проте більшість з них орієнтовані на дорослу аудиторію і можуть містити складні теми та сцени насильства. Завжди рекомендуємо ознайомитися з віковими рекомендаціями видавця.
Q: Як дізнатися про точні дати виходу цих книг?
A: Дати виходу нових книг, особливо перекладів, можуть змінюватися. Найкраще стежити за анонсами на нашому сайті Mirava, а також на сторінках українських видавництв, таких як Vivat, ВСЛ, КСД, Ранок, Час Майстрів, Yakaboo Publishing. Ми завжди намагаємося оновлювати інформацію.
Q: Де я можу купити ці книги?
A: Усі книги з нашої добірки будуть доступні або вже доступні для замовлення в інтернет-магазині Mirava. Ми пропонуємо широкий асортимент фентезі книг з доставкою по всій Україні.
Q: Чи є у цьому списку книги, які вже стали бестселерами за кордоном?
A: Так, ми включили кілька книг, які вже здобули світову популярність, такі як «Шлях королів» Брендона Сандерсона, «Ім'я вітру» Патріка Ротфусса та «Дюна» Френка Герберта. Це дозволить вам бути в курсі найактуальніших і найцікавіших фентезі-новинок.
Сподіваємося, наш список допоможе вам знайти нові світи та захопливі історії для читання. Світ фентезі безмежний і завжди готовий дивувати. Обирайте книгу, що кличе вас у пригоди, і насолоджуйтеся кожною сторінкою! Приємного читання!




