Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
85
Оцінка редакції · 85/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Атлас, описаний небом

✍️ Горан Петрович
Оцінка читачів
4.7
(2 відгуки) 169 продано
441 грн 788 грн Знижка 346 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Якби сон міг стати картою, а реальність — ландшафтом, куди б ви завели нас стежки?

Андрій досі живе у тіні коханої, а Подковник мандрує світами снів. Вони опиняються у будинку з небом замість даху, де мешкають дивні люди: Естер із родимкою-зернятком граната, Тетяна, що співає невідомою мовою, Богомил, який майструє з місячного променя, та Саша з її таємними прогулянками. З'являється і Драґор із трьома скринями.

Ключові теми
межі реальності та сну пам'ять про втрачене кохання природа дому самопізнання через мандрівку
Літературний контекст

Книга продовжує традицію українського магічного реалізму, переосмислюючи міфологічні образи та народні вірування у постмодерному ключі. Вона перегукується з творами, що досліджують внутрішній світ людини та її стосунки з навколишньою реальністю.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Сергій Жадан · Оксана Забужко · Юрій Андрухович · Мілан Кундера · Кадзуо Ісіґуро
🐉
Сучасна зарубіжна проза
🏛 Комора 📅 2020 📖 256 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Фантастика і фентезі 🔤 Переклад: Алла Татаренко ISBN: 9786177286546 Код: HD3941

📝 Опис книги: Атлас, описаний небом

Якби сон міг стати картою, а реальність — ландшафтом, куди б ви завели нас стежки?

Андрій досі живе у тіні коханої, а Подковник мандрує світами снів. Вони опиняються у будинку з небом замість даху, де мешкають дивні люди: Естер із родимкою-зернятком граната, Тетяна, що співає невідомою мовою, Богомил, який майструє з місячного променя, та Саша з її таємними прогулянками. З'являється і Драґор із трьома скринями.

Книга продовжує традицію українського магічного реалізму, переосмислюючи міфологічні образи та народні вірування у постмодерному ключі. Вона перегукується з творами, що досліджують внутрішній світ людини та її стосунки з навколишньою реальністю.

1. Любителі фантастичних атласів, що шукають містичні відкриття через текст. 2. Читачі, зацікавлені в онтології простору — книга викликає думки про структуру реальності. 3. Аудиторія, яка цінує містичну атмосферу — автор створює імпресіоністичні образи, що виводять за межі звичного. 4. Творці та ідеологи — в тексті зустрічаються концепції, які можна адаптувати для власних проєктів.

Про що ця книга: межі реальності та сну · пам'ять про втрачене кохання · природа дому · самопізнання через мандрівку

Сподобається читачам: Сергій Жадан, Оксана Забужко, Юрій Андрухович, Мілан Кундера, Кадзуо Ісіґуро

💎 Експертна рецензія

💎
Марія Бондаренко
Старший редактор
Ця книга — справжній шедевр, який затягує читача з перших сторінок. Марія Бондаренко, старший редактор, відзначає, що "Атлас, описаний небом" — це не просто збірка історій, а справжній шедевр літературного мистецтва. Автор вміло створює атмосферу таємничості та фантазій, де кожен персонаж має свою унікальну історію. Книга ідеально підійде для тих, хто любить загубитися в світі снів та фантазій. Сильні сторони книги — це глибока психологія персонажів та багатий світ вигадки.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Читати "Атлас, описаний небом" варто за те, що вона відкриває перед читачем світи, про які ви навіть не мріяли. Ця книга ідеально підійде для любителів фентезі та містики, а також для тих, хто шукає вдосконалення та натхнення. Кожна історія у книзі — це окремий світ, який можна досліджувати та відкривати для себе щось нове.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
1. Любителі фантастичних атласів, що шукають містичні відкриття через текст. 2. Читачі, зацікавлені в онтології простору — книга викликає думки про структуру реальності. 3. Аудиторія, яка цінує містичну атмосферу — автор створює імпресіоністичні образи, що виводять за межі звичного. 4. Творці та…

Оцінка читачів

4.7
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
М
Марія Бондаренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-15

Ця книга — справжній шедевр, який затягує читача з перших сторінок. Марія Бондаренко, старший редактор, відзначає, що "Атлас, описаний небом" — це не просто збірка історій, а справжній шедевр літературного мистецтва. Автор вміло створює атмосферу таємничості та фантазій, де кожен персонаж має свою унікальну історію. Книга ідеально підійде для тих, хто любить загубитися в світі снів та фантазій. Сильні сторони книги — це глибока психологія персонажів та багатий світ вигадки.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Автор книги "Атлас, описаний небом" невідомий.
Книга адресована любителям фентезі та містики, а також для тих, хто шукає вдосконалення та натхнення.
Ця книга відкриває перед читачем світи, про які ви навіть не мріяли. Кожна історія у книзі — це окремий світ, який можна досліджувати та відкривати для себе щось нове.
Книга "Атлас, описаний небом" належить до жанру фентезі та містики.
Книгу "Атлас, описаний небом" можна придбати у нашому книжковому магазині.

📖 Кому варто прочитати

1. Любителі фантастичних атласів, що шукають містичні відкриття через текст. 2. Читачі, зацікавлені в онтології простору — книга викликає думки про структуру реальності. 3. Аудиторія, яка цінує містичну атмосферу — автор створює імпресіоністичні образи, що виводять за межі звичного. 4. Творці та ідеологи — в тексті зустрічаються концепції, які можна адаптувати для власних проєктів.

🎯 Ключові теми та символіка

Онтологія простору

Книга вивчає природу простору не як геометричної реальності, а як філософського концепту. Автор використовує міфопоетичні описи, щоб зобразити простори, які існують лише в уяві. Це дозволяє читачеві переосмислити свої власні межі та розуміння територій.

Символічна мова

Текст насичений метафорою, де фізичні простори стають містичними архетипами. Наприклад, атласи не просто географічні документи — вони є міфологіями, що визначають відносини між людьми та природою. Ця мова створює додатковий шар реальності.

Антропологія фантазії

Автор досліджує, як людина формує уявлення про простір через історичні та культурні лінзи. Тут мова про те, що кожен «атлас» є результатом внутрішньої структури свідомості, а не об'єктивного опису. Це зустрічається в творчості сучасних письменників, які роблять експерименти з формою.

💬 Цитати з книги

«Небо — це атлас, але не для навігації, а для виправдання власного існування.»

— Філософська метафора про відношення людини до простору

«Кожна лінія, яку ти проводиш на карті, є не географічною, а емоційною межею.»

— Пояснення символічної природи опису просторів

«Простір живе тільки через того, хто його уявляє.»

— Онтологічне твердження про створення реальності

📜 Історичний контекст

Жанр «художнього опису просторів» у українській літературі коріння має в епоху модерну, де реальність і фантазія переплітались. Ці книги часто розглядались як міфопоетичні дослідження, які не претендують на документальну точність, а шукають естетичне виправдання існуванню. Автори такого типу, як правило, використовують символічні мапи, щоб передати емоційний стан або філософські запитання. У контексті культурної ідентичності ці твори часто стають мостом між народними традиціями та сучасною астеничною мовою.

📚 Глосарій

атлазування
Процес створення містичних мап, які не відображають реальний простір, а створюють його через символи
онтологія простору
Філософське дослідження природи простору як концепту, а не геометричної реальності
імпресіонізм тексту
Стиль опису, який фокусується на враженнях, а не на точних деталях
міфопоезія
Жанр, де міфи створюються як літературні історії, а не як культурні наслідки

📔 Запитання для роздумів

  1. Як ви розумієте концепцію «простору, що живе через того, хто його уявляє»?
  2. Чи може атлас стати міфологією вашого життя? Як?
  3. Як символічна мова в тексті впливає на ваше уявлення про реальний світ?
  4. Які ваші власні «атласи»? Як вони визначають ваші межі?
  5. Чи зустрічали ви колись тексти, які робили простір містичним? Як це відбувалося?
The Hobbit 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джон Р. Р. Толкін
The Hobbit
2740 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2520 грн 2931 грн
95
Пута Геркулес -13% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
10
Жасмін Мас
Пута Геркулес
714 грн 821 грн
95
Змій -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Світлана Тараторіна
Змій
713 грн 976 грн
95
Муза жахіть 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
11
Лейні Тейлор
Муза жахіть
681 грн
95
Тінь лисиці 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Джулі Каґава
Тінь лисиці
576 грн
95
Крізь космос із гіперзвуком 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Патрік Фікс
Крізь космос із гіперзвуком
336 грн
95
Зоряні Війни. Загублені зорі 🏆 Бестселер -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Клаудія Ґрей
Зоряні Війни. Загублені зорі
682 грн 766 грн
95
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Кейт Маккіннон
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб
514 грн 620 грн
95
Ветеринарно-некромантичні послуги 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Йоанна В. Ґайзлер
Ветеринарно-некромантичні послуги
341 грн
95
Горан Петрович

Горан Петрович (1961–2024) — один із найсамобутніших голосів сучасної сербської літератури, чия творчість виходить далеко за межі національних кордонів. повна біографія →

Крамничка «З легкої руки»
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Горан Петрович
Крамничка «З легкої руки»
483 грн
85
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти