81
Бгаґавадґіта
Сутність Бгаґавадґіти як священного тексту індуїзму, що надихав патріотів та філософів на пошук відповідей на питання буття через прямий переклад із санскриту.
«Бгаґавадґіта» — одна з найвідоміших священних книг індуїзму, яку український читач отримує вперше завдяки перекладу Дмитра Бурби. Цей тис прадавніх часів надихав індійських патріотів на боротьбу за незалежність та захоплював видатних світових мислителів. Видання супроводжується пояснювальною статтею, що допомагає зрозуміти глибокий філософський зміст тексту. Книга розрахована на широке коло читачів, зацікавлених у пізнанні східної мудрості та духовних пошуків.
Книга вийшла у видавництві «Фоліо» 2020 року. Переклад — Дмитро Бурба.
📝 Опис книги: Бгаґавадґіта
Увазі українського читача вперше пропонується виконаний безпосередньо із санскриту переклад «Бгаґавадґіти» — однієї з найвідоміших священних книг індуїзму. На протязі століть індійці зверталися до неї в пошуках відповідей на сокровенні питання буття, вона надихала індійських патріотів на боротьбу за незалежність Батьківщини. За межами Індії «Бгаґавадґітою» захоплювалися видатні філософи, поети, письменники й науковці. В Україні про «Бгаґавадґіту» ще в 1844 році писав філософ і богослов Орест Новицький; цитувала цю книгу й Леся Українка. Однак у тридцятих роках минулого століття по індології в Україні органами НКВС був нанесений нищівний удар, ліквідації наслідків якого має сприяти, зокрема, і цей переклад.
Видання розраховане на широке коло читачів. Переклад супроводжується пояснювальною статтею і додатками.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Ця книга надихала багатьох філософів та письменників по всьому світу. Вона пропонує глибокі відповіді на питання буття та карми. Ідеальна для тих, хто зацікавлений у східній філософії та духовному розвитку.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 21 × 14,5 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Бгаґавадґіта є одним з найголовніших духовних текстів, які ми можемо знайти в індуїзмі. Переклад безпосередньо з санскриту робить цю версію особливо цікавою для тих, хто шукає автентичного досвіду. Книга пропонує глибоке розуміння філософії, що надихала покоління. Це читання для тих, хто зацікавлений у духовному розвитку та пошуках сенсу життя.
