92
Бгаґавадґіта
Філософський діалог про сенс життя, обов'язок та духовне звільнення у священному тексті індуїзму, що надихав мислителів і патріотів століттями.
«Бгаґавадґіта» — один із найвідоміших священних текстів індуїзму, який протягом віків допомагав людям шукати відповіді на фундаментальні питання буття. Ця праця надихала індійських патріотів на боротьбу за незалежність та захоплювала видатних європейських філософів і письменників. Переклад базується на академічному виданні 2021 року, проте адаптований для широкого загалу з мінімальними примітками. Книга підійде тим, хто цікавиться східною філософією, духовним розвитком та пошуком внутрішньої гармонії.
Книга вийшла у видавництві «Пломінь» 2025 року.
📝 Опис книги: Бгаґавадґіта
«Бгаґавадґіта» — одна з найвідоміших священних книг індуїзму. Протягом століть індійці зверталися до неї в пошуках відповідей на сокровенні питання буття, вона надихала індійських патріотів на боротьбу за незалежність батьківщини. За межами Індії «Бгаґавадґітою» захоплювалися видатні філософи, поети, письменники й науковці. В
Україні про «Бгаґавадґіту» ще в 1844 році писав філософ і богослов Орест Новицький; цитувала цю книжку й Леся Українка. З 2022 року популярність «Бгаґавадґіти» в нашій країні лише зростає.
Переклад відповідає тексту, виданому 2021 року Інститутом сходознавства імені А. Ю. Кримського Національної академії наук України, однак пропоноване нами видання розраховане на широке коло читачів і містить лише найнеобхідніші примітки. Вірші «Бгаґавадґіти» доповнені також пояснювальною статтею і додатками.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книга — справжній компас для тих, хто шукає внутрішній спокій серед життєвих бур. Вона не просто філософська розмова, а глибокий діалог про те, як знайти свій шлях, виконати свій обов'язок і не загубитися у вирі подій. Якщо ви відчуваєте, що заплуталися, шукаєте відповіді на складні питання про життя, смерть, сенс та свою роль у світі, «Бгаґавадґіта» стане вашим надійним провідником. Ця мудрість — для будь-якого віку, для тих, хто прагне зрозуміти себе, подолати страхи та знайти гармонію, незалежно від того, чи переживаєш ти особисту кризу, чи просто прагнеш духовного зростання.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13 см |
|---|
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
"Бгаґавадґіта" — це не просто давній текст, це вічний розмо́вник із самою сутністю буття, що промовляє до нас крізь тисячоліття. Навіть не знаючи імені автора, ми відчуваємо пульс глибокої мудрості, що пронизує цей філософський діалог. У самому серці хаосу битви, де кожен крок може стати останнім, розгортається розмова, що не втрачає своєї актуальності. Це вчення про обов'язок, про невідворотність закону карми, про пошук внутрішнього спокою, коли зовнішній світ руйнується. Сила "Бгаґавадґіти" — у її здатності говорити до читача безпосередньо, відкидаючи будь-які другорядні речі. Вона не нав'язує, а пропонує шлях, ставить питання, які змушують замислитися над власним життям, над своїми діями та їх наслідками. Це текст, що просвітлює, дарує спокій і розуміння, навіть коли здається, що все навколо поглинає темрява. Для тих, хто шукає глибинного сенсу, хто прагне знайти опору в бурхливому морі життя, хто цікавиться східною філософією та її паралелями з західною думкою, "Бгаґавадґіта" стане справжнім відкриттям. Її можна порівняти з розмовами Сократа, з глибокими роздумами Марка Аврелія, але при цьому вона має унікальний, медитативний, сповнений духовної сили колорит. Проте, варто застерегти: це не легке читання для швидкого задоволення. "Бгаґавадґіта" вимагає уваги, терпіння та готовності до самозаглиблення. Її філософська насиченість може здатися дещо складною для тих, хто вперше стикається з подібними концепціями. Але ті, хто наважиться пройти цим шляхом, будуть щедро винагороджені.
