Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Мають прочитати
Оцінка редакції

Біллі та Бу — Крістін Руй Слеттебаккен

✍️ Крістін Руй Слеттебаккен
Оцінка читачів
4.5
(2 відгуки) 63 продано
250 грн 291 грн Знижка 41 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Як подолати страх нової прихильності після від'їзду найкращого друга та знову навчитися довіряти й сміятися.

«Біллі та Бу» Крістін Руй Слеттебаккен — це чуттєва повість про хлопчика Бу, чиє серце «зменшилося» після від'їзду найкращого друга в іншу країну. Боючись нового болю, він уникає однолітків, аж поки в його життя не вривається дивна та смілива дівчинка. Разом із нею хлопчик вирушає назустріч пригодам, знову вчиться сміятися, робити сміливі вчинки та відкривати серце. Книжка підійде дітям 9–12 років, які прагнуть зрозуміти власні почуття та цінність справжніх взаємин.

Ключові теми
Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Видавництво Старого Лева» 2026 року. Переклад — Володимир Криницький. Ілюстрації — Нора Брех.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Ульф Старк · Тунне Екдаль · Марія Парр · Астрід Ліндґрен
🧸
Дитяча література
Розмір: 20 × 14,5 см Тип ілюстрацій: Чорно-білі
🏛 Видавництво Старого Лева 📅 2026 📖 120 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🔖 Дитяча проза 🎯 6–9 років 🔤 Переклад: Володимир Криницький 🎨 Ілюстрації: Нора Брех ISBN: 9789664485682 Код: DL8910
📚 Книга у підбірках Mirava

📝 Опис книги: Біллі та Бу

Знаєте, що стається із серцем, коли втрачаєш найкращого друга? Воно зменшується. Так сталося із Бу, коли його друг Абдуллай переїхав жити в іншу країну. Відтоді хлопчик уникав спілкування з однолітками — він боявся дружби, яка знову може зробити його серце маленьким. Та одного дня він зустрів Біллі. Дивну, сміливу й зовсім не схожу на інших. Не питаючи дозволу, Біллі увірвалася в життя Бу і потягнула його за собою — до нових місць, відкриттів і пригод. З нею Бу знову навчився сміятися, довіряти й робити речі, на які раніше ніколи б не наважився.

Це історія про справжню і щиру дружбу. Таку, що може змінюватися, вчить бути уважним, сміливим і добрим. А головне — допомагає серцю знову рости.

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Тому що ця книга — справжнісіньке джерело тепла і щирості, яке просто необхідно для душі. Вона розповість вам про неймовірну дружбу хлопчика Біллі та вовка Бу, яка виникла попри всі відмінності. Якщо ви шукаєте історії про те, як важливо приймати себе та інших, знаходити розуміння і справжніх друзів, то ця книга — саме для вас. Вона чудово підійде як дітям, так і дорослим, хто цінує зворушливі сюжети, хто стикається з почуттям самотності або просто хоче повірити в диво справжньої дружби, яка долає будь-які перешкоди. Це подорож, що змусить посміхнутися, замислитись і, можливо, поглянути на світ трохи інакше.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 20 × 14,5 см
Тип ілюстрацій Чорно-білі

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★★
Ця книга ідеально підійде для батьків, які шукають сучасну якісну літературу для спільного читання з молодшими школярами та хочуть обговорити тему різноманітності. Вона стане в пригоді вчителям початкових класів для уроків читання та розвитку емоційного інтелекту. Книга сподобається дітям, які…

Оцінка читачів

4.5
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Максим Литвин

У світ дитячої літератури, що часом губиться у вихорі надмірної динаміки та яскравих, але поверхневих сюжетів, з'являється справжній скарб. "Біллі та Бу" Крістін Руй Слеттебаккен – це саме той випадок, коли книжка нагадує про найважливіше, роблячи це ненав'язливо, але глибоко. Історія дружби хлопчика Біллі та вовка Бу – це не просто казка про незвичайну компанію. Це подорож у світ емпатії, де відмінності стають не перешкодою, а навпаки, ключем до розуміння. Слеттебаккен майстерно показує, як страх перед невідомим може трансформуватися у щиру прихильність, як прийняття іншості розкриває нові грані самого себе. Біллі, хлопчик, який, ймовірно, відчуває себе не зовсім "як усі", знаходить у Бу не просто тварину, а споріднену душу, того, хто бачить його справжнім, без масок і умовностей. Сила твору – у його щирості та глибині. Автор не боїться показувати моменти невпевненості, страху, але завжди виводить героїв до світла взаєморозуміння. Мова – чиста, образна, сповнена ніжності, що робить її ідеальною для читання вголос, для спільних вечорів з дітьми. Ця книжка пасуватиме юним читачам, які тільки вчаться розрізняти добро і зло, розуміти складність людських стосунків, а також батькам, які прагнуть виховати у своїх дітях толерантність і відкритість. Її можна поставити в один ряд з такими творами, як "Чарлі та шоколадна фабрика" Роальда Дала за своєю унікальною атмосферою та неочікуваними дружніми зв'язками, або ж з "Маленьким принцом" Антуана де Сент-Екзюпері за філософською глибиною, загорнутою у просту, але зворушливу історію. Якщо шукати певний нюанс, то, можливо, для найменших читачів, які ще не мають достатнього досвіду переживання складних емоцій, деякі моменти можуть потребувати додаткового пояснення. Однак, це лише свідчення багатства емоційної палітри, яку пропонує автор. "Біллі та Бу" – це книжка, яка залишає теплий слід у серці, нагадуючи, що справжня дружба не знає меж, а найцінніші скарби часто ховаються там, де ми найменше очікуємо їх знайти.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Біллі та Бу» — 120 сторінок, тверда палітурка.
Переклад українською — Володимир Криницький. Видання «Видавництво Старого Лева».
Видавництво «Видавництво Старого Лева», 2026 рік.
Видання українською мовою.
Як подолати страх нової прихильності після від'їзду найкращого друга та знову навчитися довіряти й сміятися.
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
359 грн
95
Кльод у цирку. Книга 3 🏆 Бестселер -6%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку. Книга 3
210 грн 224 грн
95
Сигнали SOS на безлюдному острові. Королівська родина. Книга 3 🏆 Бестселер -44%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Крістоф Морі
Сигнали SOS на безлюдному острові. Королівська родина. Книга 3
220 грн 400 грн
95
Раз два три...на місці замри! Королівська родина. Книга 4 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Крістоф Морі
Раз два три...на місці замри! Королівська родина. Книга 4
220 грн 265 грн
95
Такса. Серфер. Книга 2 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Белла Свіфт
Такса. Серфер. Книга 2
200 грн
95
Детектив Блюмквіст здобуває славу. Детектив Блюмквіст. Книга 1 -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Астрід Ліндгрен
Детектив Блюмквіст здобуває славу. Детектив Блюмквіст. Книга 1
500 грн 641 грн
95
Емі і Таємний Клуб Супердівчат. Ягідки хоч куди! Книга 12 🏆 Бестселер -22%
★★★★★
★★★★★
4.5
11
Агнєшка Мєлех
Емі і Таємний Клуб Супердівчат. Ягідки хоч куди! Книга 12
250 грн 321 грн
95
Пригоди Фоксі. Велика втеча 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Керіл Гарт
Пригоди Фоксі. Велика втеча
290 грн
95
Моя сусідка Еліс 🏆 Бестселер -30%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Джуді Кертін
Моя сусідка Еліс
200 грн 286 грн
95
Темноліс 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Надія Ширін
Темноліс
379 грн
95

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране