87
Чоловік, який володів зміїною мовою
✍️ Andrus KivirahkХлопець Леемет у світі, де ліс порожніє, стає останнім володарем зміїної мови, намагаючись врятувати минуле від забуття.
«Чоловік, який володів зміїною мовою» Андруса Ківірягка — це сатиричний роман про хлопця Леемета, який залишається в лісі, поки однолітки забудуть старі вірування. Конфлікт полягає у протистоянні між відступаючим магічним світом і новим порядком, що стирає пам'ять предків. Книга підійде тим, хто цінує магічний реалізм та філософські роздуми про втрату культурної ідентичності.
Книга вийшла у видавництві «Богдан» 2026 року. Переклад — Катя Новак.
📝 Опис книги: Чоловік, який володів зміїною мовою
У світі, де ведмеді упадають за жінками, людиноподібні мавпи селекціонують вошей, а змії приятелюють із людьми, хлопчик Леемет стає останнім, хто ще володіє зміїною мовою.
Поки однолітки переселяються до сіл, гнуть спину, обробляючи землю й вирощуючи пшеницю, поклоняються новому богові, якого, як і лісових духів, ніхто ніколи не бачив, і забувають минуле, Леемет залишається в лісі, мріючи бодай раз побачити славетного Північного дракона, який в усі віки захищав естонців.
Але старий світ невпинно відступає, ліс поволі порожніє, як і порожніють минулі сенси. Чи можна зберегти те, що приречене на забуття? І що страшніше — втратити власну мову чи перестати розуміти одне одного?
«Чоловік, який володів зміїною мовою» — культовий сатиричний роман естонського письменника Андруса Ківірягка, перекладений 20 мовами, у якому магічний реалізм переплітається із жорстокою правдою, а казка неминуче перетворюється на історію про кінець цілої епохи.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Сторінок | 384 |
|---|---|
| Видавництво | Богдан |
| Мова | Українська |
| Оригінальна назва | The Man Who Spoke Snakish |
| Розмір | 21,5 × 14,5 см |
| Вага | 600 г |
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Твір Андруса Ківіряка пропонує читачеві погляд на світ крізь призму згасання міфологічного мислення. Головні герої стикаються не стільки із зовнішніми ворогами, скільки з внутрішнім занепадом сенсів. Книга цікава тим, що через призму казкової історії розглядає серйозну проблему ерозії культурної пам'яті. Рекомендована для тих, хто шукає в літературі не лише розвагу, а й підґрунтя для рефлексії.
Цей роман вразив мене своєю похмурою притчею. Історія про хлопчика, який залишається наодинці зі зміями, коли світ навколо перетворюється на механічне існування, викликала багато емоцій.
Сатира тут поєднується з глибокою сумною метафорою. Мені сподобалося, як автор показує, що забування минулого неминуче веде до порожнечі сьогодення.
