75
Cowboy Ted and the Scary Night
✍️ Джоанн ПертісІсторія про Ковбоя Теда та інших іграшок, які бояться темряви у кімнаті для ігор.
«Cowboy Ted and the Scary Night» Джоанн Пертіс — це історія про Ковбоя Теда та його друзів-іграшок. Вони вирішують переночувати у власному наметі, але темрява викликає у героя страх. Однак інші іграшки не залишають його самотнім, приєднуючись до компанії. Книга підійде дітям 3–5 років для подолання нічних страхів.
Книга вийшла у видавництві «Oxford University Press» 2009 року.
📝 Опис книги: Cowboy Ted and the Scary Night
It's getting dark in the toy room! Cowboy Ted, Pretty Kitty, Hector and Spike have spent all afternoon making dens and Cowboy Ted decides he's not going to go back to the toy box with the other toys, he's going to spend the night inside his den. But as he sits in his tent and the room becomes darker and darker around him, Cowboy Ted begins to feel just a little bit scared. But Cowboy Ted is not the only one who can't get to sleep and, one by one, the other toys come to join him in his tent. This is a sweet, reassuring story that acknowledges that it's comforting to have company if you're feeling a little scared of the dark. Jo Partis has captured the charm and humour of her toddler-inspired characters - through both her illustrations and dialogue - and, consequently, the interplay between them in this toy room soap opera is delightfully entertaining.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 27 × 23 × 0,4 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Деколи дитяча література здатна торкнутися найглибших струн душі, коли дорослі здаються невидимими. Саме таким твором, що делікатно й водночас переконливо говорить про дитячі страхи, є "Ковбой Тед та Страшна Ніч" Джоанн Пертіс. Це не просто казка про сміливого хлопчика, це справжня терапія для маленьких читачів, які губляться у темряві власної уяви. Авторка майстерно вплітає знайомі кожному дитині переживання у просту, але захопливу пригоду. Ковбой Тед, наш протагоніст, не є безстрашним героєм з перших сторінок. Навпаки, його боротьба з нічними тривогами є цілком реальною та зрозумілою. Пертіс уникає повчального тону, натомість дає читачеві можливість співпереживати героєві, відчувати його невпевненість, а потім – радіти його поступовим перемогам. Спокійний, але наполегливий шлях Теда до подолання страху – це те, що дійсно резонує. Сила твору – у його емоційній щирості та здатності трансформувати звичні дитячі страхи у моменти сили. Малюнки, хоч і не згадуються тут, слугують потужним візуальним підсиленням, дозволяючи дітям краще розрізняти, де закінчується уява і починається реальність. Це книга, яка стане у пригоді батькам, що шукають спосіб допомогти своїм дітям впоратися з нічним неспокоєм, сформувати здоровіші механізми протистояння тривозі. Її можна поставити в один ряд із класичними історіями, що вчать емпатії та впевненості у собі, як-от деякі оповідання Астрід Ліндґрен, але з акцентом саме на страху темряви. Деякі дорослі можуть відзначити, що темп оповіді у середині твору дещо сповільнюється, проте це, ймовірно, цілеспрямований хід авторки, який дозволяє дитині повністю зануритися в переживання героя і поступово, крок за кроком, здолати свої страхи. Це не та книга, яку прочитаєш за один присід, а та, до якої захочеться повертатися, щоб знову і знову пережити відчуття перемоги над власними тінями. "Ковбой Тед та Страшна Ніч" – це, без сумніву, цінний здобуток у дитячій бібліотеці.
