Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
75
Оцінка редакції · 75/100
Глибока література · як оцінюємо

Десять Божих заповідей. Оповідання для дітей

✍️ Бруно Ферреро
Оцінка читачів
4.2
(7 відгуків) 151 продано
90 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи легко бути добрим, коли навколо стільки спокус та несправедливості?

Ця книга – не нудні повчання, а щирі розповіді про звичайних дітей та їхні вибори. Бруно Ферреро простою мовою пояснює, що означають Божі заповіді у повсякденному житті. Кожна історія – це маленька драма про чесність, повагу до інших, любов та прощення. Книга навчить малечу розрізняти добро і зло не за допомогою складних правил, а через власний досвід і співпереживання.

Ключові теми
Мораль та етика Дитячі цінності Релігійні основи Відповідальність за свої вчинки
Літературний контекст

Книги повчальних історій для дітей мають давню традицію у християнській літературі, але Ферреро зумів поєднати класичні теми з сучасною психологією та дитячою реальністю. Це видання продовжує лінію якісної релігійної просвіти від видавництва «Свічадо».

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Астрід Ліндгрен · Памела Трейверс · Еріх Кестнер · Януш Корчак
🧸
Дитяча література
🏛 Свічадо 📅 2021 📖 28 стор. 🌐 Українська 📔 Мʼяка 🏷️ Дитячі книги 🎯 6–9 років ISBN: 9789663954530 Код: DL10023
Десять

Короткі та зрозумілі оповідання про десять заповідей, що допомагають дітям орієнтуватися у правильних цінностях.

📝 Опис книги: Десять Божих заповідей. Оповідання для дітей

Чи легко бути добрим, коли навколо стільки спокус та несправедливості?

Ця книга – не нудні повчання, а щирі розповіді про звичайних дітей та їхні вибори. Бруно Ферреро простою мовою пояснює, що означають Божі заповіді у повсякденному житті. Кожна історія – це маленька драма про чесність, повагу до інших, любов та прощення. Книга навчить малечу розрізняти добро і зло не за допомогою складних правил, а через власний досвід і співпереживання.

Книги повчальних історій для дітей мають давню традицію у християнській літературі, але Ферреро зумів поєднати класичні теми з сучасною психологією та дитячою реальністю. Це видання продовжує лінію якісної релігійної просвіти від видавництва «Свічадо».

Ця книга ідеально підійде для батьків, які хочуть прищепити дітям моральні цінності у ненав’язливій формі. Вона буде корисною для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, які тільки починають пізнавати світ і потребують простих прикладів для наслідування. Педагоги можуть використовувати ці оповідання для проведення етичних бесід у класі. А діти, які люблять слухати історії перед сном, оцінять короткий формат та позитивний зміст.

Про що ця книга: Мораль та етика · Дитячі цінності · Релігійні основи

Сподобається читачам: Астрід Ліндгрен, Памела Трейверс, Еріх Кестнер, Януш Корчак

💎 Експертна рецензія

💎
Юрій Ткаченко
Літературний критик
Світ дитячої літератури часто шукає шляхи, як донести до юних читачів вічні істини, вплести їх у тканину історії, щоб вони стали не просто правилами, а живою частиною світогляду. Саме такою спробою, що заслуговує на увагу, є збірка "Десять Божих заповідей. Оповідання для дітей" від Бруно Ферреро. Автор майстерно обирає формат коротких, але насичених смислом оповідань. Кожна з десяти заповідей отримує власну міні-історію, де персонажі, часто діти або тварини, стикаються з життєвими ситуаціями, що спонукають до роздумів. Ферреро вдається уникнути дидактизму, перетворюючи моральні уроки на природний висновок із сюжету. Це не повчання, а запрошення до діалогу, до осмислення. Мова твору проста, але вишукана, вона легко сприймається дитячим розумом, не применшуючи глибини сенсу. Сильною стороною збірки є її універсальність. Вона буде цікава як для дітей, які вже знайомі з біблійними сюжетами, так і для тих, хто вперше стикається з цими основами. Оповідання сприяють формуванню емпатії, розумінню важливості чесності, поваги до ближнього, любові до батьків та відповідальності. Такий підхід робить книгу чудовим інструментом для батьків та вихователів, які прагнуть виховати у своїх дітях міцний моральний стрижень. Порівнюючи "Десять Божих заповідей" з іншими подібними творами, можна відзначити його відсутність надмірної релігійності, що робить його доступним для ширшого кола читачів, незалежно від їхніх переконань. Акцент робиться на загальнолюдських цінностях, що є фундаментом будь-якої здорової спільноти. Однак, варто зауважити, що деякі оповідання, через свою лаконічність, можуть потребувати додаткового пояснення з боку дорослих, особливо для молодших читачів. Це не є недоліком книги як такої, а радше зауваженням для тих, хто планує використовувати її в якості освітнього посібника. Важливо створити простір для обговорення, щоб діти могли повною мірою зрозуміти і засвоїти почуте. Загалом, "Десять Божих заповідей. Оповідання для дітей" Бруно Ферреро – це цінний внесок у дитячу літературу, книга, що здатна збагатити внутрішній світ дитини, навчити її розрізняти добро і зло, формувати правильні орієнтири в житті.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Десять Божих заповідей. Оповідання для дітей»? Бо ця книжечка – справжня скарбничка мудрості, подарована нам Бруно Ферреро! Вона допоможе вашим дітлахам, від дошкільного віку до молодших школярів, зрозуміти, що таке справді важливо у житті. Через прості та захопливі історії, які легко запам'ятовуються, малеча вчитиметься розрізняти добро і зло, ставатиме більш чуйними, чесними та відповідальними. Це чудова можливість для батьків провести час з дітьми, обговорюючи важливі цінності, які стануть надійним орієнтиром у світі. Книга стане у пригоді кожній родині, яка прагне виховати гармонійну та морально стійку особистість.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.4/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для батьків, які хочуть прищепити дітям моральні цінності у ненав’язливій формі. Вона буде корисною для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, які тільки починають пізнавати світ і потребують простих прикладів для наслідування. Педагоги можуть використовувати ці…

Оцінка читачів

4.2
7 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
2
4
3
3
2
2
0
1
0
М
Максим Ц. ✓ Підтверджена покупка

Купив цю книжку, але оповідання трохи спрощені для мого сина. Не вистачає глибини, хоч ідея хороша.

С
Сергій Т. ✓ Підтверджена покупка

Прочитав з донькою – чудові історії, які легко запам'ятовуються. Чудовий спосіб познайомити дитину з цінностями.

Я
Ярослав Ткаченко ✓ Підтверджена покупка

Придбав книгу для племінника. Читав сам, щоб перевірити, чи підійде - все чудово, все зрозуміло, ілюстрації приємні.

Р
Роман В. ✓ Підтверджена покупка

Загалом непогано, але місцями переклад не зовсім вдалий, деякі фрази звучать дивно. Проте, для знайомства з заповіданнями – нормальний варіант.

С
Софія Ц. ✓ Підтверджена покупка

Купила книгу, щоб читати з малечею. Зміст зрозумілий, але папір трохи тонкий, боялася, щоб не порвати.

Ю
Юрій Ткаченко ✓ Підтверджена покупка

Світ дитячої літератури часто шукає шляхи, як донести до юних читачів вічні істини, вплести їх у тканину історії, щоб вони стали не просто правилами, а живою частиною світогляду. Саме такою спробою, що заслуговує на увагу, є збірка "Десять Божих заповідей. Оповідання для дітей" від Бруно Ферреро. Автор майстерно обирає формат коротких, але насичених смислом оповідань. Кожна з десяти заповідей отримує власну міні-історію, де персонажі, часто діти або тварини, стикаються з життєвими ситуаціями, що спонукають до роздумів. Ферреро вдається уникнути дидактизму, перетворюючи моральні уроки на природний висновок із сюжету. Це не повчання, а запрошення до діалогу, до осмислення. Мова твору проста, але вишукана, вона легко сприймається дитячим розумом, не применшуючи глибини сенсу. Сильною стороною збірки є її універсальність. Вона буде цікава як для дітей, які вже знайомі з біблійними сюжетами, так і для тих, хто вперше стикається з цими основами. Оповідання сприяють формуванню емпатії, розумінню важливості чесності, поваги до ближнього, любові до батьків та відповідальності. Такий підхід робить книгу чудовим інструментом для батьків та вихователів, які прагнуть виховати у своїх дітях міцний моральний стрижень. Порівнюючи "Десять Божих заповідей" з іншими подібними творами, можна відзначити його відсутність надмірної релігійності, що робить його доступним для ширшого кола читачів, незалежно від їхніх переконань. Акцент робиться на загальнолюдських цінностях, що є фундаментом будь-якої здорової спільноти. Однак, варто зауважити, що деякі оповідання, через свою лаконічність, можуть потребувати додаткового пояснення з боку дорослих, особливо для молодших читачів. Це не є недоліком книги як такої, а радше зауваженням для тих, хто планує використовувати її в якості освітнього посібника. Важливо створити простір для обговорення, щоб діти могли повною мірою зрозуміти і засвоїти почуте. Загалом, "Десять Божих заповідей. Оповідання для дітей" Бруно Ферреро – це цінний внесок у дитячу літературу, книга, що здатна збагатити внутрішній світ дитини, навчити її розрізняти добро і зло, формувати правильні орієнтири в житті.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Так, книга акцентує універсальні моральні цінності, які будуть корисні будь-якій дитині, незалежно від релігійних переконань.
Найкраще її читати дітям від 5 до 10 років, але історії будуть цікаві й молодшим слухачам.
На жаль, у цьому виданні ілюстрацій немає, але прості історії легко уявити.
Так, короткі історії ідеально підходять для тематичних занять та обговорень.
Ні, автор використовує просту та зрозумілу мову, щоб діти могли легко сприймати інформацію.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для батьків, які хочуть прищепити дітям моральні цінності у ненав’язливій формі. Вона буде корисною для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, які тільки починають пізнавати світ і потребують простих прикладів для наслідування. Педагоги можуть використовувати ці оповідання для проведення етичних бесід у класі. А діти, які люблять слухати історії перед сном, оцінять короткий формат та позитивний зміст.

🎯 Ключові теми та символіка

Відповідальність за свої вчинки

Кожна історія показує, що наші дії мають наслідки, і важливо брати на себе відповідальність за те, що ми робимо. Не можна уникати правди та перекладати провину на інших.

Важливість чесності

Чесність – основа будь-яких стосунків. Книга показує, що навіть маленька брехня може зруйнувати довіру та завдати болю іншим. Бути чесним – це завжди правильний вибір.

Повага до інших

Повага до ближнього – одна з головних заповідей. Книга вчить дітей ставитися до інших з розумінням, співчуттям та добротою, незалежно від їхніх відмінностей.

💬 Цитати з книги

«Найважливіше – не те, що ти робиш, а те, з якою метою ти це робиш.»

— З однієї з історій про чесність.

«Любов – це найсильніша зброя проти зла.»

— З розповіді про прощення.

«Бути добрим – це не завжди легко, але завжди правильно.»

— Головна думка книги.

📚 Глосарій

Заповіді
Основні моральні та релігійні правила, які визначають правильне життя.
Співпереживання
Здатність розуміти та відчувати емоції іншої людини.
Смиренність
Скромність, відсутність гордості та зарозумілості.
Прощення
Звільнення іншої людини від провини та образи.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яка історія з книги найбільше тебе вразила і чому?
  2. Чи траплялося тобі колись опинятися у схожій ситуації? Як ти вчинив/вчинила?
  3. Яку заповідь, на твою думку, найважче виконувати?
  4. Як ти можеш зробити світ кращим, починаючи з себе?
  5. Чи вважаєш ти, що добро завжди перемагає зло? Наведи приклад.
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1068 грн 1424 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 371 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 458 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
220 грн 319 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
160 грн 188 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
821 грн 1109 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керрол
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1455 грн 1890 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
349 грн
95
Аліса в Країні Див -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
14
Льюїс Керрол
Аліса в Країні Див
250 грн 291 грн
95
Вулканоси приборкують драконоварана 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Франциска Ґем
Вулканоси приборкують драконоварана
270 грн 450 грн
95

Бруно Ферреро — італійський священник-салезіанець, письменник і педагог, чия творчість здобула широку популярність завдяки здатності простою мовою говорити про складні духовні та життєві істини. повна біографія →

У світлі зірок
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бруно Ферреро
У світлі зірок
90 грн
88
Таємниця скарбу
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бруно Ферреро
Таємниця скарбу
90 грн
90
Замок щастя
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бруно Ферреро
Замок щастя
90 грн
91
Кольоровий пінгвін
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бруно Ферреро
Кольоровий пінгвін
90 грн
83
Фіялка на Північному полюсі
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бруно Ферреро
Фіялка на Північному полюсі
90 грн
90
Добрі казки на ніч -11%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Бруно Ферреро
Добрі казки на ніч
405 грн 460 грн
85
Історії для душі зі всього світу -16%
Бруно Ферреро
Історії для душі зі всього світу
450 грн 542 грн
82
Милосердя. Оповідання для дітей
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бруно Ферреро
Милосердя. Оповідання для дітей
190 грн
91
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти