76
Every Exit Brings You Home
✍️ Наім МаррРоман про палестинського іммігранта в Чикаго, який намагається об'єднати сусідів та подолати травму минулого під час фінансової кризи.
«Every Exit Brings You Home» Наіма Марра — це історія про Джамала «Джека» Шабана, який жертвує собою заради миру в своєму будинку. Конфлікт виникає через таємниці стосунків Джека з дружиною, коханкою та другом, що переплітається з спогадами про війну в Газі. Книга підійде тим, хто цінує глибокі психологічні портрети та історії імміграції.
Книга вийшла у видавництві «Simon & Schuster Ltd» 2026 року.
📝 Опис книги: Every Exit Brings You Home
A moving and haunting portrait of a Palestinian immigrant's heroic efforts to heal his community and birth love from tragedy
In Naeem Murr's first novel in two decades, the conflicts, griefs, and hopes of a community of diverse immigrants in a Chicago condominium come to represent those of the wounded world we all must share.
As the financial crisis of the late Noughties looms, all that anyone truly knows about Jamal 'Jack' Shaban is how readily he sacrifices himself in his attempts to broker peace between his embittered neighbors. For his flight attendant colleagues, he is an object of desire, even love, particularly for his sweetly bawdy Wisconsinite best friend, Birdy. Believing that Jack is gay, Birdy knows nothing of Dimra, Jack's traditional Muslim wife, with whom Jack is desperate to have a child. Nor isDimra aware of Jack's attraction to Marcia: an angry single mother new to the building. The resulting tangle of conflict, love and desire returns Jack to the violence of 1980s Gaza, where a love affair led him to exile and nearly destroyed his life.
A man of many faces - adulterer, devoted husband, fixer, community leader, liar, and the survivor of human and cosmic cruelty in both the past and present - Jack is a paragon of both desire and hope, someone who has committed to love because the alternative is darkness. Weaving poignant tragedy and bittersweet comedy, a tale of one man's blasted hopes and indomitable dedication to the well-being of others, this is a book to love, reread and remember.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга — справжній маяк для тих, хто заблукав у лабіринтах життя, хто шукає своє місце під сонцем і відчуття справжнього дому. Якщо ви коли-небудь ставили собі питання "Хто я?", "Куди я йду?" або "Що таке дім насправді?", то ця історія точно для вас. Наїм Марр майстерно розкриває складність людських стосунків, переосмислює поняття дому, який не завжди є чотирма стінами, а часто — людьми та почуттями. Цей роман буде особливо близьким молодим людям, які стоять на порозі дорослого життя, але й тим, хто вже має досвід, але шукає нових відповідей. Він допоможе зазирнути всередину себе, знайти сили й, можливо, усвідомити, що кожен вихід, яким би складним він не був, зрештою веде нас до себе.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 23,5 × 15 × 2,4 см |
|---|
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
У бурхливому морі сучасних наративів, де часто панують поверхневість та емоційні спекуляції, поява роману "Кожен вихід приводить додому" Наїма Марра – це ковток справжньої літератури. Автор не просто розповідає історію, а запрошує читача у глибоку рефлексію, оголюючи найтонші струни людської душі, що шукає свій шлях. Сила твору криється у його щирості та психологічній достовірності. Марр майстерно вимальовує персонажів, які відчуваються живими, зі своїми перемогами та поразками, сумнівами та прагненнями. Це не ідеалізовані герої, а звичайні люди, чиї життєві траєкторії, складні й часто непередбачувані, резонують з досвідом багатьох. Тема пошуку себе, яка пронизує всю канву роману, розкривається без нав'язливої моралізаторства, даючи простір для самостійних висновків. Особливо вдало автор досліджує поняття "дому" – не як фізичного місця, а як стану внутрішньої гармонії, приналежності та прийняття. "Кожен вихід приводить додому" сподобається тим, хто цінує літературу, що змушує думати, відчувати, співпереживати. Це книга для уважного читача, який шукає глибини, а не миттєвого задоволення. Її можна поставити в один ряд із творами, де людська доля переплітається з екзистенційними питаннями, на кшталт ранніх оповідань Ірвіна Велша, але з виразно українським, чи, радше, загальнолюдським, камертоном. Єдине застереження, яке можна зробити, полягає у тому, що для тих, хто очікує швидкого розвитку сюжету та несподіваних поворотів, роман може здатися дещо спокійним. Однак, саме ця неспішність дозволяє повною мірою насолодитися красою мови та глибиною думки. Наїм Марр створює твір, який залишає тривалий слід у серці та розумі.
