Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
87
Оцінка редакції · 87/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Філіпек і весела сімейка

✍️ Малгожата Стрековська-Заремба
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 135 продано
115 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи можна виховати з бешкетника чемну дитину? Філіпек спробує!

Історії про хлопчика Фіпека, який вважає себе надзвичайно розумним і слухняним, хоча насправді він — справжній вигадник і непосида. Його пригоди показують світ очима дитини, сповненої витівок та несподіваних висновків.

Ключові теми
дитяча вигадливість взаємини у родині сприйняття світу дітьми допитливість
Літературний контекст

Книга належить до жанру дитячої літератури, яка майстерно показує типові риси дитячої психології та поведінки. Твори Малгожати Стрековської-Заремби часто досліджують дитячий світогляд, що робить їх актуальними для розуміння процесу дорослішання.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Астрід Ліндґрен · Туве Янссон · Михайло Слабошпицький (цикл про "Сергійко-Сонько") · Микола Вінграновський (цикл про "Гусеня")
🧸
Дитяча проза
🏛 Школа 📅 2016 📖 160 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 6–9 років 🔤 Переклад: Ірина Котлярська-Фесюк 🎨 Ілюстрації: Джоанна Загнер-Колат ISBN: 9789664293829 Код: DL4310

📝 Опис книги: Філіпек і весела сімейка

Чи можна виховати з бешкетника чемну дитину? Філіпек спробує!

Історії про хлопчика Фіпека, який вважає себе надзвичайно розумним і слухняним, хоча насправді він — справжній вигадник і непосида. Його пригоди показують світ очима дитини, сповненої витівок та несподіваних висновків.

Книга належить до жанру дитячої літератури, яка майстерно показує типові риси дитячої психології та поведінки. Твори Малгожати Стрековської-Заремби часто досліджують дитячий світогляд, що робить їх актуальними для розуміння процесу дорослішання.

Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, вона створена для молодших школярів, які тільки починають свій шлях у самостійному читанні; короткі, динамічні розділи та зрозуміла мова допоможуть їм не втрачати інтересу до сюжету. По-друге, книга стане чудовим вибором для батьків, які шукають літературу для спільного вечірнього читання, адже гумор автора зрозумілий і дорослим, що дозволяє обговорювати кумедні ситуації всією родиною. По-третє, пригоди Філіпека зацікавлять активних і допитливих дітей, які впізнають у головному герої себе, свої витівки та запитання до світу. Нарешті, видання буде корисним для педагогів та дитячих психологів як інструмент для обговорення сімейних цінностей, емоцій та способів вирішення конфліктів у легкій, ігровій формі. Це книга для тих, хто цінує щирість, сміх і теплі стосунки між близькими людьми.

Про що ця книга: дитяча вигадливість · взаємини у родині · сприйняття світу дітьми · допитливість · дружба

Сподобається читачам: Астрід Ліндґрен, Туве Янссон, Михайло Слабошпицький (цикл про "Сергійко-Сонько"), Микола Вінграновський (цикл про "Гусеня")

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
"Книга "Філіпек і весела сімейка" — це справжній скарб для молодших школярів. Малгожата Стрековська-Заремба чудово передає дитячі настрої і пригоди, роблячи історії живими і цікавими. Книга сповнена веселощів і розважає не тільки дітей, але й дорослих. Особливо вражає те, як авторка вміє змальовувати світ очима дитини, робить це дотепно і з гуморем. "Філіпек і весела сімейка" — це ідеальна книга для сімейного читання та розвитку у дітей любові до літератури."
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати "Філіпек і весела сімейка"? Ця книга ідеально підходить для дітей, які люблять веселі історії і пригоди. Книга не тільки розважає, але й навчає, показуючи важливість дружби, сміливості і оптимізму. Тут є все для веселого і корисного читання.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, вона створена для молодших школярів, які тільки починають свій шлях у самостійному читанні; короткі, динамічні розділи та зрозуміла мова допоможуть їм не втрачати інтересу до сюжету. По-друге, книга стане чудовим вибором для батьків,…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

"Книга "Філіпек і весела сімейка" — це справжній скарб для молодших школярів. Малгожата Стрековська-Заремба чудово передає дитячі настрої і пригоди, роблячи історії живими і цікавими. Книга сповнена веселощів і розважає не тільки дітей, але й дорослих. Особливо вражає те, як авторка вміє змальовувати світ очима дитини, робить це дотепно і з гуморем. "Філіпек і весела сімейка" — це ідеальна книга для сімейного читання та розвитку у дітей любові до літератури."

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книга "Філіпек і весела сімейка" ідеально підходить для молодших школярів, які люблять веселі і цікаві історії.
Авторкою книги є Малгожата Стрековська-Заремба.
Ця книга розповідає про веселі пригоди хлопчика Філіпека і його сім'ї. Вона сповнена гумору і цікавих історій.
Ця книга не тільки розважає, але й навчає важливим цінностям, таким як дружба і сміливість.
Так, ця книга ідеально підходить для сімейного читання і розважає не тільки дітей, але й дорослих.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, вона створена для молодших школярів, які тільки починають свій шлях у самостійному читанні; короткі, динамічні розділи та зрозуміла мова допоможуть їм не втрачати інтересу до сюжету. По-друге, книга стане чудовим вибором для батьків, які шукають літературу для спільного вечірнього читання, адже гумор автора зрозумілий і дорослим, що дозволяє обговорювати кумедні ситуації всією родиною. По-третє, пригоди Філіпека зацікавлять активних і допитливих дітей, які впізнають у головному герої себе, свої витівки та запитання до світу. Нарешті, видання буде корисним для педагогів та дитячих психологів як інструмент для обговорення сімейних цінностей, емоцій та способів вирішення конфліктів у легкій, ігровій формі. Це книга для тих, хто цінує щирість, сміх і теплі стосунки між близькими людьми.

🎯 Ключові теми та символіка

Сила сімейних зв'язків

Центральною темою твору є взаємодія всередині родини, де кожен член має свій характер і особливості. Автор показує, що сім'я — це не ідеальна картинка з реклами, а живий організм, де бувають непорозуміння, суперечки та хаос. Проте саме любов і здатність прощати допомагають героям долати будь-які труднощі. Філіпек вчиться розуміти дорослих, а дорослі, у свою чергу, вчаться дивитися на світ очима дитини. Це підкреслює важливість емпатії та відкритого спілкування, що є фундаментом міцних стосунків. Через комічні ситуації читач усвідомлює, що підтримка рідних є найціннішим ресурсом у житті кожної людини, незалежно від її віку.

Пізнання світу через досвід

Книга детально розкриває тему дитячої цікавості та прагнення досліджувати навколишнє середовище. Кожна витівка головного героя — це не просто бешкетування, а своєрідний експеримент. Філіпек намагається з'ясувати, як працюють соціальні правила, чому дорослі поводяться саме так, і що буде, якщо порушити встановлені межі. Такий підхід стимулює юного читача не боятися ставити запитання та проявляти ініціативу. Автор делікатно підводить до думки, що помилки є природною частиною навчання. Головне — робити висновки та намагатися виправити наслідки своїх дій, зберігаючи при цьому оптимізм та віру у власні сили.

Гумор як спосіб подолання стресу

Важливою темою є використання сміху як інструменту для розрядки напружених ситуацій. У світі Філіпека гумор допомагає перетворити потенційний конфлікт на веселу пригоду. Це вчить дітей (і нагадує дорослим), що багато життєвих негараздів не варті довгих образ чи сліз. Комічне сприйняття дійсності допомагає героям зберігати психологічну стійкість. Книга демонструє, що самоіронія та здатність посміятися над власними промахами роблять людину внутрішньо вільною та сильнішою. Ця тема є надзвичайно актуальною в сучасному світі, де вміння знаходити позитив у дрібницях стає важливою навичкою для збереження ментального здоров'я.

💬 Цитати з книги

«Сім'я — це коли вас багато, всі галасують, але ніхто не хоче бути в іншому місці.»

— Загальний вислів про атмосферу в домі Філіпека

«Найкращі ідеї завжди приходять тоді, коли дорослі кажуть просто посидіти тихо.»

— Про дитячу винахідливість та прагнення до пригод

«Якщо ти зробив щось не так, спробуй спочатку розсмішити маму — це значно полегшує пояснення.»

— Порада у стилі головного героя щодо вирішення проблем

📜 Історичний контекст

Жанр сучасної дитячої гумористичної прози, до якого належить серія про Філіпека, пройшов тривалий шлях еволюції від суворих дидактичних повчань до вільного, партнерського діалогу з дитиною. У європейському культурному контексті цей напрям активізувався у другій половині XX століття, надихаючись успіхом таких персонажів, як малий Ніколя Рене Госінні. Малгожата Стрековська-Заремба продовжує цю традицію, переносячи її в реалії XXI століття. Книга відображає сучасний погляд на дитинство, де дитина є повноправним суб'єктом сімейних відносин, а її помилки чи витівки розглядаються не як привід для покарання, а як необхідний етап пізнання світу. У контексті польської літератури для дітей, яка завжди була сильна своїми гуманістичними традиціями, образ Філіпека став символом 'нової щирості'. Книга демонструє, як змінилися моделі виховання: від авторитарного стилю до демократичного, де головним інструментом комунікації стає гумор. Це видання є частиною глобального тренду на літературу, що допомагає дітям адаптуватися до складного соціального середовища через сміх, знімаючи стрес та формуючи позитивне світосприйняття в умовах інформаційного перенасичення.

📚 Глосарій

Бешкетник
Дитина, яка часто пустує, вигадує невинні, але галасливі розваги, що іноді порушують спокій дорослих.
Дитяча іронія
Особливий вид гумору, заснований на наївному, але влучному спостереженні дитини за нелогічною поведінкою дорослих.
Родинні традиції
Повторювані дії або ритуали, що створюють у дитини відчуття стабільності, безпеки та приналежності до групи.
Емпатія в дитинстві
Здатність дитини розпізнавати почуття інших людей, яка розвивається через спостереження за наслідками власних вчинків.

📔 Запитання для роздумів

  1. Опиши день, коли у твоїй родині все відбувалося 'догори дриґом', як у Філіпека.
  2. Якби ти міг вигадати нову традицію для своєї сім'ї, якою б вона була?
  3. Пригадай випадок, коли твоя витівка закінчилася зовсім не так, як ти очікував. Чого це тебе навчило?
  4. Хто з членів твоєї родини найбільше схожий на героїв книги і чому?
  5. Напиши коротку історію про те, як гумор допоміг тобі помиритися з другом або батьками.
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1068 грн 1424 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 371 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 458 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
220 грн 319 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
3362 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
160 грн 188 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
821 грн 1109 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
349 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
3466 грн 4030 грн
95
Кльод у цирку 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку
190 грн 224 грн
95

📖 Книга 3 із 5 серії «Філіпек»

Всі книги серії →
Філіпек і компанія
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Філіпек і компанія
115 грн
92
Філіпек і шалені канікули 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Філіпек і шалені канікули
115 грн
95
Філіпек і дівчатка -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Філіпек і дівчатка
100 грн 111 грн
95
Філіпек і шкільні витівки
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Філіпек і шкільні витівки
115 грн
94

Малгожата Стрековська-Заремба — відома польська письменниця, яка здобула популярність завдяки своїм дитячим та підлітковим книгам. Вона народилася у Варшаві, а її творчий шлях розпочався з журналістики, що, безперечно, вплинуло на її стиль… повна біографія →

Детектив Кефірчик вистежує оселедця -24%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Малгожата Стрековська-Заремба
Детектив Кефірчик вистежує оселедця
250 грн 329 грн
75
Детектив Кефірчик і правнук герцогині -40%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Детектив Кефірчик і правнук герцогині
130 грн 220 грн
84
Детектив Кефірчик і перший труп -26%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Детектив Кефірчик і перший труп
120 грн 164 грн
88
Детектив Кефірчик у пошуках скелета -26%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Детектив Кефірчик у пошуках скелета
130 грн 178 грн
92
Канікули з коровою, танком і злодієм -11%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Канікули з коровою, танком і злодієм
135 грн 152 грн
85
Беррі, гангстер і купа клопотів -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Беррі, гангстер і купа клопотів
155 грн 178 грн
89
Філіпек і шкільні витівки
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Філіпек і шкільні витівки
115 грн
94
Філіпек і дівчатка -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Філіпек і дівчатка
100 грн 111 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти