Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
92
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Франклін та Луна вирушають на Місяць

4.3
(1 відгуків) 116 продано
440 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи може дракон знайти дім своєї мрії, подорожуючи до місячного сяйва?

Дракончик Франклін та його подруга Луна вирушають у нову пригоду, цього разу — до самого Місяця. Вони шукають рідну землю драконів, зустрічаючи фантастичних істот та долаючи перешкоди, щоб розкрити таємницю походження Франкліна.

Ключові теми
дружба пошук себе пригоди допитливість сміливість
Літературний контекст

Це сучасна дитяча казка, яка продовжує традицію історій про дружбу та пізнання світу, але з елементами космічної фантастики, що відображає інтерес до науки та досліджень.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Джулія Дональдсон · Ерік Карл · Свен Нурдквіст · Астрід Ліндґрен
🧸
Дитяча проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Nebo Booklab Publishing 📅 2023 📖 32 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Даніелла Ходжаян 🎨 Ілюстрації: Кеті Ґарнетт ISBN: 9786177914647

📝 Опис товару: Франклін та Луна вирушають на Місяць

Луна та Франклін розпочинають свою другу пригоду після «Летючої книжкової крамниці Франкліна». Цього разу дівчинка й дракон вирушать… на Місяць! Дракон Франклін полюбляє цікаві історії. Разом зі своєю найкращою подругою Луною він обожнює читати книжки й жадає відвідати всі місця, про які вони читали. Але про одне місце Франклін ніяк не може згадати: де живуть дракони? Друзі вирушають на пошуки землі драконів і зустрічають багато магічних створінь, але ніхто не знає про ті краї. Однак Франклін, Луна й черепашеня Ніл Армстронг не полишають надії. Удалині вони бачать місячне сяйво й відлітають на пошуки драконячої родини… на Місяць!

💎 Експертна рецензія

💎
Марія Бондаренко
Старший редактор
Марія Бондаренко, старший редактор, пише: «Франклін та Луна вирушають на Місяць» — це чудова книга для дітей, яка поєднує елементи фантазії з реальністю. Сильна сторона книги — це яскраві ілюстрації та цікава сюжетна лінія, що завдяки якій діти легко зацікавляться історією. Автор чудово передає дружбу між дівчинкою та драконом, що робить книгу ідеальною для читачів від 6 до 10 років. Цей твір стане гарним додатком до бібліотеки кожної дитини, яка любить пригоди та магію.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати дітям, які люблять пригоди та магію. «Франклін та Луна вирушають на Місяць» розвиває уяву та стимулює інтерес до читацької діяльності. Книга також підходить для спільного читання з батьками, що сприяє розвитку емоційної зв'язку між ними та дитиною.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.3
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Марія Бондаренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Марія Бондаренко, старший редактор, пише: «Франклін та Луна вирушають на Місяць» — це чудова книга для дітей, яка поєднує елементи фантазії з реальністю. Сильна сторона книги — це яскраві ілюстрації та цікава сюжетна лінія, що завдяки якій діти легко зацікавляться історією. Автор чудово передає дружбу між дівчинкою та драконом, що робить книгу ідеальною для читачів від 6 до 10 років. Цей твір стане гарним додатком до бібліотеки кожної дитини, яка любить пригоди та магію.

❓ Поширені запитання

Ця книга ідеальна для дітей, які люблять пригоди та фантазію. Вона розвиває уяву та стимулює інтерес до читацької діяльності.
Книга підходить для дітей від 6 до 10 років.
Так, книга містить яскраві ілюстрації, які вражають уяву маленьких читачів.
Так, ця книга ідеальна для спільного читання з батьками.
Ця книга продовжує історію дружби Луни та Франкліна, розпочату в «Летючій книжковій крамниці Франкліна».

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для маленьких мрійників — дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, які захоплюються історіями про незвичайних істот і космічні подорожі. Вона допоможе їм повірити, що навіть найсміливіші мрії стають реальністю, якщо поруч є вірний друг. По-друге, для батьків, що цінують якісну ілюстрацію та шукають естетично привабливі видання для спільного читання перед сном, що створюють атмосферу затишку. По-третє, для юних дослідників, які починають цікавитися зірками та Місяцем; книга стане чудовим поштовхом до перших розмов про астрономію у легкій казковій формі. Нарешті, вона зацікавить колекціонерів добрих історій — дорослих, які збирають бібліотеку з глибоким гуманістичним змістом про пошук свого коріння та важливість взаємодопомоги.

🎯 Ключові теми та символіка

Дружба та вірність

Тема справжньої дружби є центральною у цій історії. Відносини між дівчинкою та драконом демонструють, що для щирої підтримки не існує жодних перешкод, навіть космічних масштабів. Вони разом долають страхи та невідомість, показуючи маленьким читачам, що будь-яка подорож стає легшою, коли поруч є той, хто в тебе вірить. Це вчить дітей цінувати близьких і бути надійними партнерами у будь-яких життєвих пригодах, закладаючи фундамент емоційного інтелекту та соціальної адаптації через приклад взаємодопомоги героїв.

Сила уяви та великі мрії

Політ на Місяць у книзі — це не просто фізична дія, а потужний символ безмежної дитячої фантазії. Твір заохочує дітей виходити за межі повсякденності, мріяти про неможливе і шукати творчі шляхи для здійснення своїх бажань. Уява тут виступає як головний двигун особистого щастя, що дозволяє бачити красу в нічному небі та магію в буденних речах. Це стимулює креативне мислення та допомагає дитині усвідомити, що світ сповнений можливостей для тих, хто вміє мріяти.

Пошук свого коріння та ідентичності

Герої вирушають у далеку дорогу, щоб знайти відповіді на важливі питання про походження та приналежність. Це відображає важливий етап дорослішання кожної дитини — розуміння своєї сімейної історії та пошук свого місця у світі. Книга делікатно торкається теми того, що таке «дім» і як важливо знати свою природу. Такий підхід допомагає формувати впевненість у собі та дає відчуття безпеки, показуючи, що пошук відповідей — це захопливий шлях, який веде до пізнання самого себе.

💬 Цитати з книги

«Коли поруч справжній друг, навіть космічна відстань здається лише маленьким кроком до пригоди.»

— Про значення підтримки у великих починаннях

«Місяць світить усім однаково, але для кожного мандрівника він відкриває свою особливу таємницю.»

— Про індивідуальність сприйняття світу та відкриття

«Найкращі історії починаються тоді, коли ти наважуєшся поглянути вгору на зірки та зробити перший крок.»

— Про сміливість розпочати новий шлях

📜 Історичний контекст

Дитяча література останнього десятиліття переживає розквіт жанру книжок-картинок (picture books), де ілюстрація та текст грають рівнозначні ролі в оповіді. Книга Джен Кемпбелл вписується в цей контекст як зразок сучасної британської казки, де традиційні міфічні персонажі, такі як дракони, постають у новому світлі — не як грізні істоти, а як чутливі та допитливі герої. Тема космічних подорожей у дитячій літературі завжди була популярною, проте сьогодні акцент змістився з технічних аспектів на емоційну складову: пошук дому, самоідентифікацію та силу уяви. Культурно такі історії підтримують ідею інклюзивності та прийняття іншості, навчаючи дітей змалечку, що зовнішні відмінності не є перешкодою для справжньої дружби. Використання Місяця як метафори далекої мети або недосяжної мрії є класичним літературним прийомом, який у сучасній обробці Кемпбелл стає доступним і зрозумілим навіть найменшим читачам. Ця книга є частиною глобального тренду на емпатійну літературу, яка допомагає дітям проживати складні емоції через гру та фантазію, формуючи позитивний світогляд.

📚 Глосарій

Дракон
Чарівна істота, яка в сучасних казках часто символізує мудрість, доброту та вірну дружбу, а не небезпеку.
Телескоп
Оптичний прилад, що допомагає бачити далекі об'єкти, як-от зірки чи планети, наближаючи нас до таємниць космосу.
Супутник
Небесне тіло, що обертається навколо планети; у цій історії Місяць є головною метою мандрівки героїв.
Невагомість
Стан, у якому предмети втрачають свою вагу, що асоціюється з польотами у космосі та відчуттям повної свободи.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ти міг полетіти на Місяць, кого б ти взяв із собою в подорож і чому?
  2. Опиши, як виглядає твій ідеальний космічний корабель для мандрів між зірками.
  3. Чого, на твою думку, найбільше бракувало Франкліну та Луні під час їхньої далекої подорожі?
  4. Якби ти зустрів мешканця іншої планети, про що б ти запитав його в першу чергу?
  5. Яку книгу ти обов'язково взяв би з собою в космічну мандрівку, щоб читати її перед сном?

📖 З серії «Франклін та Луна»

Летюча книжкова крамниця Франкліна -29%
★★★★★
★★★★★
4.7
Летюча книжкова крамниця Франкліна
390 грн 557 грн
Всі книги серії →

✍️ Інші книги автора Джен Кемпбелл

Летюча книжкова крамниця Франкліна -29%
★★★★★
★★★★★
4.7
Летюча книжкова крамниця Франкліна
390 грн 557 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Nebo Booklab Publishing

За зачиненими дверима
★★★★★
★★★★★
4.7
За зачиненими дверима
490 грн
Дівчина, яка гралася з вогнем -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
Дівчина, яка гралася з вогнем
750 грн 1027 грн
Війноборець -38% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Війноборець
990 грн 1597 грн
Самотній ангел висить у лісі
★★★★★
★★★★★
4.7
Самотній ангел висить у лісі
600 грн
Абатство тіней
★★★★★
★★★★★
4.7
Абатство тіней
620 грн
Спадкоємиця
★★★★★
★★★★★
4.7
Спадкоємиця
550 грн
Прокляття чорне і самотнє
★★★★★
★★★★★
4.7
Прокляття чорне і самотнє
670 грн
Отрута, темна та солодка -58% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Отрута, темна та солодка
630 грн 1500 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Квідич крізь віки -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Джоан Ролінґ
Квідич крізь віки
325 грн 439 грн
95
Ягідки хоч куди! -22% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Агнєшка Мєлех
Ягідки хоч куди!
250 грн 321 грн
95
Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Всеволод Нестайко
Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків
199 грн 234 грн
95
Кіра й таємниця бублика -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бодо Шефер
Кіра й таємниця бублика
280 грн 311 грн
95
Моя сусідка Еліс -37% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Джуді Кертін
Моя сусідка Еліс
180 грн 286 грн
95
Щоденники Корнеліуса Лиса -41% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Мікаель Брюн-Арно
Щоденники Корнеліуса Лиса
420 грн 712 грн
95
Пітер Пен і Багряний Пірат 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Джеральдін Мак-Коркран
Пітер Пен і Багряний Пірат
149 грн
95
Як зрозуміти козу -42% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Тарас Прохасько
Як зрозуміти козу
500 грн 877 грн
95
Кумедна коронація 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Джеремі Стронґ
Кумедна коронація
220 грн
95
Чудовий світ Тома Гейтса 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Ліз Пічон
Чудовий світ Тома Гейтса
210 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти