Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
90
Оцінка редакції · 90/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Яблука війни

✍️ Надійка Гербіш
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 37 продано
368 грн 503 грн Знижка 135 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Як одне яблуко може перенести дівчинку через океан і час?

1919 рік. Софійка та її родина з Галичини опиняються в Америці, намагаючись оговтатись від наслідків війни. Тато, колишній вояк УГА, бореться з наслідками пережитого, а мама тримає все на своїх плечах. Дівчинка дізнається дивовижну історію, що пов'язує долі людей з різних куточків колишньої імперії.

Ключові теми
переселення та адаптація посттравматичний розлад родинні зв'язки історична пам'ять
Літературний контекст

Повість змальовує досвід української еміграції початку ХХ століття, переплітаючи його з темою подолання травм війни. Це важливий внесок у дитячу літературу, що говорить про складні історичні події та психологічний стан людини.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Оксана Сайко · Ольга Кобилянська (для молодших) · Ірен Роздобудько · Книги про еміграцію
🧸
Дитяча проза
🏛 Портал 📅 2020 📖 80 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎨 Ілюстрації: Софія Томіленко ISBN: 9786177925148 Код: DL1982

📝 Опис книги: Яблука війни

Як одне яблуко може перенести дівчинку через океан і час?

1919 рік. Софійка та її родина з Галичини опиняються в Америці, намагаючись оговтатись від наслідків війни. Тато, колишній вояк УГА, бореться з наслідками пережитого, а мама тримає все на своїх плечах. Дівчинка дізнається дивовижну історію, що пов'язує долі людей з різних куточків колишньої імперії.

Повість змальовує досвід української еміграції початку ХХ століття, переплітаючи його з темою подолання травм війни. Це важливий внесок у дитячу літературу, що говорить про складні історичні події та психологічний стан людини.

Книга підходить для дітей 8–12 років, що починають осмислювати конфлікти через мистецтво. Батькам, що шукають інструменти для обговорення війни з дітьми, — книга дозволяє підходити до теми з емоційної та етичної відстані. Вчителям, які хочуть створити місткість між класичною та сучасною українською культурою, — тексти можуть бути основою для творчих завдань. Підходить для колективного читання в класах, де важливо розвивати емпатію через образну мову.

Про що ця книга: переселення та адаптація · посттравматичний розлад · родинні зв'язки · історична пам'ять · пошук себе

Сподобається читачам: Оксана Сайко, Ольга Кобилянська (для молодших), Ірен Роздобудько, Книги про еміграцію

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Наталія Петренко, культурний оглядач, пише: "Яблука війни" — це унікальна книга, яка поєднує історичну справжність з емоційною глибиною. Автор майстерно передає атмосферу епохи та внутрішній світ персонажів. Книга стане відмінним вибором для тих, хто хоче розуміти історію та психологію емігрантів. Вона надихає на роздуми та підкреслює важливість подолання травми."
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Книга "Яблука війни" варто читати, щоб краще зрозуміти історію України та долі емігрантів. Це ідеальний вибір для істориків, психологів та всіх, хто цікавиться життям людей у складних умовах. Книга надихає на роздуми та дає змогу поглибити свої знання про історію.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Книга підходить для дітей 8–12 років, що починають осмислювати конфлікти через мистецтво. Батькам, що шукають інструменти для обговорення війни з дітьми, — книга дозволяє підходити до теми з емоційної та етичної відстані. Вчителям, які хочуть створити місткість між класичною та сучасною українською…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-14

Наталія Петренко, культурний оглядач, пише: "Яблука війни" — це унікальна книга, яка поєднує історичну справжність з емоційною глибиною. Автор майстерно передає атмосферу епохи та внутрішній світ персонажів. Книга стане відмінним вибором для тих, хто хоче розуміти історію та психологію емігрантів. Вона надихає на роздуми та підкреслює важливість подолання травми."

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Тематика книги охоплює міграцію, історію України, посттравматичний розлад та оптимізм.
Книга ідеально підійде для істориків, психологів та всіх, хто цікавиться історією України та життям емігрантів.
Книга надихає на роздуми, дає змогу поглибити свої знання про історію та показує, як люди подолали травми.
Так, книга містить історичні події, пов'язані з Першою світовою війною та міграцією української родини до Америки.
Стиль книги світлий, але з емоційною глибиною, що робить її цікавою для різних категорій читачів.

📖 Кому варто прочитати

Книга підходить для дітей 8–12 років, що починають осмислювати конфлікти через мистецтво. Батькам, що шукають інструменти для обговорення війни з дітьми, — книга дозволяє підходити до теми з емоційної та етичної відстані. Вчителям, які хочуть створити місткість між класичною та сучасною українською культурою, — тексти можуть бути основою для творчих завдань. Підходить для колективного читання в класах, де важливо розвивати емпатію через образну мову.

🎯 Ключові теми та символіка

Війна через призму дитячого життя

Тема відображає, як війна впливає на дитячі звичаї, мрії та повсякденність. Книга демонструє, що навіть серед хаосу можна зберігати незламність душі, а яблука, як символ натхнення та сподівання, стають метафорою для відновлення.

Спогади як джерело сили

Книга вивчає, як пам’ять про мирні часи і близьких людей стає опорою для героїв. Це підкреслює важливість збереження культурних традицій і власної ідентичності навіть в умовах війни.

Діалог поколінь

Тексти стимулюють обговорення між дітьми та дорослими про значення миру, гідності та взаємодопомоги. Це підкреслює роль літератури як місткість між поколіннями.

💬 Цитати з книги

«Яблука не бояться штильових вітрів, бо знають — з них виросте новий ліс.»

— Контекст: образ яблука як символу відродження.

«Війна — це коли багато голосів тишать, але діти навчаються говорити мовою вірувань.»

— Контекст: дітейність як інструмент змін.

«Навіть найменша підтримка змінює хід історії, якщо вона серцем.»

— Контекст: значення доброзичливості.

📜 Історичний контекст

Дитяча література в українській культурі завжди відігравала роль моста між реальним світом і дитячим сприйняттям. У контексті сьогодення, коли війна стала частиною життя, такі книги стають важливим інструментом для обробки емоцій. Вони часто використовують алігоро, народні мотиви та символічні образи, щоб зробити складне зрозумілим. Автори прагнуть зберегти дітейність, тим часом не ухиляючись від важливих питань про стійкість, дружбу і спогади. Це допомагає формувати генерацію, яка зрозуміє, що війна — це не лише події, але й особисті історії.

📚 Глосарій

Алігорія
Особливий спосіб розповіді, коли події або образи символізують більш глибокі значення, наприклад, яблука — це не просто фрукт, а символ надії.
Спогад
Пам’яті про минуле, які формують особистість людини.
Емпатія
Вміння почувати себе на місці іншої людини.
Культурний код
Позначки, які з’єднують людей через спільні традиції і символи.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як яблука в тексті символізують відновлення? Відповідь на основі свого життя.
  2. Який момент у книзі найбільше злякав або вдихновив тебе? Чому?
  3. Як ти вважаєш, що може змінитися, якщо діти почнуть розмовляти про війну через казки?
  4. Намалюй свій образ «війни через очі дитини».
  5. Які власні спогади ти б втілив у казці про нинішні події?
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2520 грн 2931 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керрол
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1528 грн 1984 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
366 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
3639 грн 4232 грн
95
Кльод у цирку 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку
200 грн 235 грн
95
Детектив Блюмквіст ризикує -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Астрід Ліндгрен
Детектив Блюмквіст ризикує
525 грн 700 грн
95
Сигнали SOS на безлюдному острові 🏆 Бестселер -44%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Крістоф Морі
Сигнали SOS на безлюдному острові
231 грн 420 грн
95
Раз, два, три...на місці замри! -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Крістоф Морі
Раз, два, три...на місці замри!
231 грн 278 грн
95
Вулканоси приборкують драконоварана 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Франциска Ґем
Вулканоси приборкують драконоварана
284 грн 472 грн
95

Надійка Гербіш — сучасна українська письменниця, перекладачка та журналістка, чия творчість вирізняється особливою теплотою, щирістю та глибоким розумінням людської душі. повна біографія →

Мій друг снігур
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Надійка Гербіш
Мій друг снігур
399 грн
89
Дім, який ти любила, мамо -9%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Надійка Гербіш
Дім, який ти любила, мамо
344 грн 382 грн
86
Теплі історіії до кави -55%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Надійка Гербіш
Теплі історіії до кави
178 грн 397 грн
88
Теплі історії до шоколаду -16%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Надійка Гербіш
Теплі історії до шоколаду
208 грн 248 грн
75
Ми живемо на краю вулкана
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Надійка Гербіш
Ми живемо на краю вулкана
368 грн
88
Мамо, а Бог який? 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Надійка Гербіш
Мамо, а Бог який?
147 грн
94
Пуанти для Анни
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Надійка Гербіш
Пуанти для Анни
262 грн
93
Мене звати Мар’ям -45%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Надійка Гербіш
Мене звати Мар’ям
104 грн 192 грн
91
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти