89
Коханка французького лейтенанта
✍️ Джон ФаулзІсторія про фатальний моральний вибір заможного джентльмена між спокійним шлюбом та пристрастю до зневаженої суспільством жінки.
«Коханка французького лейтенанта» — найвідоміший роман Джона Фаулза. Заможний джентльмен Чарльз Смітсон готується до весілля з Ернестіною Фрімен, але зустріч із таємничою самотньою жінкою повністю змінює його плани. Головний герой опиняється перед складним моральним вибором між соціальним обов'язком і раптовим почуттям. Роман сподобається цінителям якісної вікторіанської прози та нелінійних сюжетів.
Роман видано у серії «Класика» видавництвом BookChef у 2025 році. Переклад з англійської здійснила Наталя Ференс, а автором цієї книжки є Джон Фаулз.
📝 Опис книги: Коханка французького лейтенанта
Події найвідомішого роману Джона Фаулза відбуваються за часів вікторіанської Англії, в містечку Лайм-Реджис, де автор мешкав з 1968 року.
Чарльз Смітсон, імпозантний і заможний лондонський джентльмен, заручений із красунею Ернестіною Фрімен, донькою багатого і успішного бізнесмена. Незадовго до весілля, прогулюючись набережною, вони зауважують самотню жіночу постать, що вдивляється в море. Це так звана коханка французького лейтенанта, особа, яку місцеві буржуа вважають трохи божевільною і засуджують за нібито аморальну поведінку. Зустрівшись з нею поглядом, Чарльз потрапляє в тенета почуттів, що їх і сам не може осягнути, а майбутній щасливий шлюб тепер здається йому неправильним і неможливим.
Автор залишає відкритий фінал, запропонувавши читачеві кілька варіантів розвитку подій.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книга – справжня пригода для розуму й душі, що затягує з перших сторінок. Фаулз майстерно грає з нами, пропонуючи не просто історію, а справжній лабіринт сенсів, де класичний сюжет кохання переплітається з витонченою постмодерністською грою. Якщо ви любите глибокі психологічні роздуми, шукаєте відповіді на вічні питання про сенс життя та прагнете чогось неординарного, що змусить вас подумати, ця книга – для вас. Вона стане чудовим вибором для тих, хто цінує інтелектуальну насолоду, а також для тих, хто хоче переосмислити свої погляди на стосунки та реальність.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 12,8 см |
|---|---|
| Папір | Офсет |
| Вага | 519 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Джон Фаулз у "Коханці французького лейтенанта" майстерно конструює полотно, де вікторіанська епоха оживає з усією своєю лицемірною цнотливістю та прихованими пристрастями. Це не просто історична реконструкція, а глибоке занурення у психологічні лабіринти людських стосунків, де автор грає з читачем, як досвідчений ляльковод. Сила роману – у його багатошаровості. З одного боку, ми маємо захопливу історію кохання, сповнену таємниць та драматичних поворотів, що нагадує класичні романи XIX століття. З іншого – Фаулз безжально руйнує цю ілюзію, вводячи елементи постмодерністської гри. Його втручання у канву оповіді, прямі звернення до читача, пропозиція альтернативних кінцівок – усе це змушує замислитись над природою оповідання, роллю автора та сприйняттям тексту. Книга неодмінно сподобається тим, хто цінує інтелектуальну насолоду від читання, хто не боїться ставити під сумнів звичні наративні прийоми. Це твір для поціновувачів психологічної прози, де важливі не стільки події, скільки внутрішній світ героїв, їхні сумніви та пошуки. Якщо вам до смаку були, наприклад, "Портрет Доріана Ґрея" Оскара Вайльда за його моральні дилеми, чи, можливо, "Мадам Боварі" Ґюстава Флобера за дослідження жіночої нудьги та прагнення до ідеалу, то "Коханка французького лейтенанта" стане чудовим доповненням до вашої бібліотеки. Однак, ця сама гра з читачем, що є беззаперечним козирем твору, може стати й причиною певної розгубленості. Авторські відступи, хоч і захопливі, іноді можуть дещо сповільнювати динаміку сюжету, вимагаючи від читача особливої уваги та готовності до метатекстуальних експериментів. Це не та книга, яку можна читати "на автоматі", вона вимагає залучення.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «Класика»
Всі книги серії →
Джон Фаулз, англійський письменник, чиє ім'я стало синонімом інтелектуальної прози та постмодерністських експериментів, народився у 1926 році. Його академічна освіта, зокрема вивчення французької мови в Оксфорді, сильно вплинула на його… повна біографія →
