Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
74
Оцінка редакції · 74/100
Глибока література · як оцінюємо

Ластівка з чужими крилами

✍️ Світлана Вертола
Оцінка читачів
4.3
(2 відгуки) 34 продано
350 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Чи легко розправити крила, якщо весь світ навколо переконує, що ти створена лише для того, щоб слухняно триматися чужого неба?

Головна героїня роману опиняється на роздоріжжі, де кожен крок вимагає мужності відмовитися від нав'язаних ролей. Замість епічних битв та вигаданих всесвітів авторка зосереджується на тихій, але напруженій внутрішній боротьбі за право бути собою. Це камерна проза про дорослішання, адаптацію до жорстоких реалій і момент, коли людина вперше ставить під сумнів правила, за якими звикла жити. На 144 сторінках розгортається зосереджена історія про самоповагу, втрати та віднайдення власного голосу без зайвого пафосу.

Літературний контекст

Книга продовжує традицію української камерної прози про сучасну людину, яка шукає орієнтири у світі, що стрімко змінюється, уникаючи штампів масового жіночого романтичного жанру.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Тетяна Малярчук · Софія Андрухович · Гаська Шиян · Світлана Тараторіна
🐉
Фантастика та фентезі
🏛 Академія 📅 2026 📖 144 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Фантастика і фентезі ISBN: 9789665808244 Код: FF5412
Ластівка

Психологічна фентезі-історія про пошук себе та спробу вирватися з-під впливу інших.

📝 Опис книги: Ластівка з чужими крилами

Чи легко розправити крила, якщо весь світ навколо переконує, що ти створена лише для того, щоб слухняно триматися чужого неба?

Головна героїня роману опиняється на роздоріжжі, де кожен крок вимагає мужності відмовитися від нав'язаних ролей. Замість епічних битв та вигаданих всесвітів авторка зосереджується на тихій, але напруженій внутрішній боротьбі за право бути собою. Це камерна проза про дорослішання, адаптацію до жорстоких реалій і момент, коли людина вперше ставить під сумнів правила, за якими звикла жити. На 144 сторінках розгортається зосереджена історія про самоповагу, втрати та віднайдення власного голосу без зайвого пафосу.

Книга продовжує традицію української камерної прози про сучасну людину, яка шукає орієнтири у світі, що стрімко змінюється, уникаючи штампів масового жіночого романтичного жанру.

Ця історія створена для тих, хто зараз переживає кризу вибору або відчуває, що живе не своїм життям. Книга підійде шанувальникам сучасної української прози, які цінують психологічний реалізм та увагу до нюансів людських стосунків. Вона відгукнеться читачам, що шукають компактний текст на один вечір із глибоким підтекстом, здатний підштовхнути до власних роздумів. Також видання зацікавить тих, хто втомився від довгих книжкових серій і прагне зосередитися на одній цілісній емоційній траєкторії героїні.

Про що ця книга: самоідентифікація · особисті кордони · вибір шляху · внутрішня свобода

Сподобається читачам: Тетяна Малярчук, Софія Андрухович, Гаська Шиян, Світлана Тараторіна

💎 Експертна рецензія

💎
Юрій Ткаченко
Літературний критик
Світлана Вертола з "Ластівкою з чужими крилами" запрошує читача у подорож, яка залишає глибокий слід у душі. Це не просто фентезі, це витончене плетиво психологічних реалій, загорнуте у магічну оболонку. Авторка майстерно занурює нас у внутрішній світ героїні, чия боротьба за власну ідентичність, за право на самовизначення, резонує надзвичайно сильно. Сила твору – у тонкому психологізмі. Вертола досліджує ті аспекти людської натури, де межа між власним "я" та нав'язаними ролями стає розмитою. Ми спостерігаємо, як тінь чужого впливу поступово поглинає світло особистості, і як ця боротьба вимагає неймовірної внутрішньої сили. Магічні елементи тут слугують не стільки самоціллю, скільки метафорою складних емоційних та ментальних процесів, що відбуваються всередині. Авторці вдається створити атмосферу, де реальність і фантазія переплітаються настільки органічно, що читач сам починає сумніватися, де закінчується одне і починається інше. "Ластівка з чужими крилами" стане справжнім скарбом для тих, хто цінує глибокі, неквапливі історії про самопізнання. Це книга для читачів, які не бояться зазирнути у власну душу, шукаючи відповіді на вічні питання. Вона може сподобатися шанувальникам творчості Урсули Ле Ґуїн за її філософську глибину та уважність до людської психіки, а також тим, кому близькі повільні, медитативні подорожі у фентезійних світах, де важливіше не події, а внутрішні трансформації. Можливо, єдиним моментом, що потребує уваги, є певна неквапливість розгортання подій у першій половині твору. Це цілком відповідає задуму автора, але може дещо сповільнити читачів, які звикли до більш динамічного розвитку сюжету. Однак, той, хто пройде цей початковий етап, буде винагороджений потужним і зворушливим фіналом. Вертола демонструє зрілість стилю та вміння працювати зі складними темами, створюючи твір, який залишається в пам'яті надовго, спонукаючи до роздумів про власну свободу та вибір.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Ластівка з чужими крилами»? Бо ця книга – справжня знахідка для тих, хто відчуває, ніби живе не своїм життям, і мріє знайти власне "я". Світлана Вертола майстерно розкриває теми самопізнання та боротьби за свободу від чужих очікувань. Якщо ви зараз на роздоріжжі, шукаєте натхнення, щоб зруйнувати стіни навколо себе і почати жити по-справжньому, ця історія для вас. Вона особливо резонуватиме з тими, хто цінує глибокі психологічні сюжети, приправлені елементами фантастики, і кому близька тема особистісного зростання. Це книга, яка допоможе вам віднайти сили зробити крок до себе.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.4/5
★★★★
Ця історія створена для тих, хто зараз переживає кризу вибору або відчуває, що живе не своїм життям. Книга підійде шанувальникам сучасної української прози, які цінують психологічний реалізм та увагу до нюансів людських стосунків. Вона відгукнеться читачам, що шукають компактний текст на один вечір…

Оцінка читачів

4.3
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
0
4
2
3
0
2
0
1
0
Ю
Юрій Ткаченко ✓ Підтверджена покупка

Світлана Вертола з "Ластівкою з чужими крилами" запрошує читача у подорож, яка залишає глибокий слід у душі. Це не просто фентезі, це витончене плетиво психологічних реалій, загорнуте у магічну оболонку. Авторка майстерно занурює нас у внутрішній світ героїні, чия боротьба за власну ідентичність, за право на самовизначення, резонує надзвичайно сильно. Сила твору – у тонкому психологізмі. Вертола досліджує ті аспекти людської натури, де межа між власним "я" та нав'язаними ролями стає розмитою. Ми спостерігаємо, як тінь чужого впливу поступово поглинає світло особистості, і як ця боротьба вимагає неймовірної внутрішньої сили. Магічні елементи тут слугують не стільки самоціллю, скільки метафорою складних емоційних та ментальних процесів, що відбуваються всередині. Авторці вдається створити атмосферу, де реальність і фантазія переплітаються настільки органічно, що читач сам починає сумніватися, де закінчується одне і починається інше. "Ластівка з чужими крилами" стане справжнім скарбом для тих, хто цінує глибокі, неквапливі історії про самопізнання. Це книга для читачів, які не бояться зазирнути у власну душу, шукаючи відповіді на вічні питання. Вона може сподобатися шанувальникам творчості Урсули Ле Ґуїн за її філософську глибину та уважність до людської психіки, а також тим, кому близькі повільні, медитативні подорожі у фентезійних світах, де важливіше не події, а внутрішні трансформації. Можливо, єдиним моментом, що потребує уваги, є певна неквапливість розгортання подій у першій половині твору. Це цілком відповідає задуму автора, але може дещо сповільнити читачів, які звикли до більш динамічного розвитку сюжету. Однак, той, хто пройде цей початковий етап, буде винагороджений потужним і зворушливим фіналом. Вертола демонструє зрілість стилю та вміння працювати зі складними темами, створюючи твір, який залишається в пам'яті надовго, спонукаючи до роздумів про власну свободу та вибір.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Обсяг становить 144 сторінки, тому більшість читачів легко подужають текст за один затишний вечір.
Роман фокусується насамперед на внутрішньому світі героїні та її самовизначенні, а не на традиційних любовних інтригах.
Книга орієнтована на дорослу та підліткову аудиторію, яка цікавиться питаннями психології та особистісного зростання.
Видання від видавництва Академія має зручний формат, придатний для того, щоб брати книгу з собою в дорогу.
Ні, мова твору легка та природна, без перевантаження архаїзмами чи складними термінами, проте наповнена глибоким підтекстом.

📖 Кому варто прочитати

Ця історія створена для тих, хто зараз переживає кризу вибору або відчуває, що живе не своїм життям. Книга підійде шанувальникам сучасної української прози, які цінують психологічний реалізм та увагу до нюансів людських стосунків. Вона відгукнеться читачам, що шукають компактний текст на один вечір із глибоким підтекстом, здатний підштовхнути до власних роздумів. Також видання зацікавить тих, хто втомився від довгих книжкових серій і прагне зосередитися на одній цілісній емоційній траєкторії героїні.

🎯 Ключові теми та символіка

Життя за чужими лекалами

Авторка досліджує тиск суспільних очікувань і родинних сценаріїв, які змушують людину роками грати не свою роль. Героїня проходить шлях від сліпого підкорення правилам до усвідомлення їхньої абсурдності та руйнівності для власної психіки.

Ціна внутрішньої свободи

Відмова від чужих орієнтирів ніколи не буває легкою і часто супроводжується самотністю та страхом невідомого. Книга показує, що справжні крила виростають лише через біль прийняття відповідальності за власні вчинки.

Адаптація та криза

Текст чітко фіксує момент, коли старі життєві стратегії перестають працювати, а нові ще не сформовані. Це чесна розповідь про те, як знаходити рівновагу в обставинах, які ти не можеш контролювати.

📚 Глосарій

Самоідентифікація
Процес усвідомлення людиною своєї індивідуальності, власних цінностей та місця у світі.
Внутрішній конфлікт
Суперечність між власними бажаннями особистості та зовнішніми вимогами соציуму.
Камерна проза
Літературний формат із невеликою кількістю персонажів, зосереджений на глибокому психологічному аналізі.
Сценарій життя
Сукупність несвідомих переконань і поведінкових патернів, нав'язаних середовищем у процесі виховання.

📔 Запитання для роздумів

  1. У яких сферах свого життя я найчастіше дію за чужим сценарієм?
  2. Що саме мене лякає найбільше у перспективі змінити правила гри?
  3. Які мої власні бажання я занедбав заради того, щоб відповідати очікуванням інших?
  4. Якби мені не треба було нікого боятись і ні перед ким звітувати, що б я зробив завтра?
  5. Який момент із мого минулого став поворотним у розумінні власних кордонів?
The Hobbit 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джон Р. Р. Толкін
The Hobbit
2610 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2400 грн 2791 грн
95
Пута Геркулес -13% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
10
Жасмін Мас
Пута Геркулес
680 грн 782 грн
95
Змій -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Світлана Тараторіна
Змій
679 грн 930 грн
95
Тінь лисиці 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Джулі Каґава
Тінь лисиці
549 грн
95
Крізь космос із гіперзвуком 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Патрік Фікс
Крізь космос із гіперзвуком
320 грн
95
Зоряні Війни. Загублені зорі 🏆 Бестселер -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Клаудія Ґрей
Зоряні Війни. Загублені зорі
650 грн 730 грн
95
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Кейт Маккіннон
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб
490 грн 590 грн
95
Ветеринарно-некромантичні послуги 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Йоанна В. Ґайзлер
Ветеринарно-некромантичні послуги
325 грн
95
Остання війна імперій 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Ірина Грабовська
Остання війна імперій
800 грн
95

Світлана Вертола — сучасна українська письменниця, яка працює у жанрах дитячої та підліткової літератури. Її твори вирізняються легкістю мови, глибоким розумінням дитячої психології та вмінням торкатися важливих тем, адаптуючи їх для юних… повна біографія →

Лавандові цілунки
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Світлана Вертола
Лавандові цілунки
270 грн
88
Лель
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Світлана Вертола
Лель
238 грн
91
Свин і Гусак - друзі навспак
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Світлана Вертола
Свин і Гусак - друзі навспак
180 грн
84
Юна. Війна
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Світлана Вертола
Юна. Війна
250 грн
93
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти