82
Le Comte de Monte Cristo tome 1 (B1) + CD audio MP3
✍️ Александр ДюмаЕдмон Дантес, несправедливо ув'язнений у фортецю Іф, шукає порятунку та помсти через зраду.
«Граф Монте-Кристо» Александра Дюма — це історія про Едмона Дантеса, якого перед весіллям безпідставно заарештовують. Героя чекає жахлива в'язниця фортеці Іф, де він стикається з таємницею власного арешту та зустрічає абата Фаріа. Цей твір підійде тим, хто хоче ознайомитися з класикою французької літератури на рівні B1.
Книга вийшла у видавництві «Hachette» 2013 року.
📝 Опис книги: Le Comte de Monte Cristo tome 1 (B1) + CD audio MP3
Une seule collection de lecture pour tous niveaux!
Structure :
Une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir et perfectionner ses connaissances des grands classiques de la littérature française.
Cette collection est accessible dès le niveau débutant, elle est organisée en quatre niveaux : A1, A2, B1, B2.
Un dossier pédagogique à la fin de l'oeuvre est rentorcé par des activités de compréhension, des fiches thématiques et des corrigés intégrés.
La définition des mots et des expressions difficiles figurent en bas de page.
Descriptif :
Edmond Dantès, sur le point de se marier, est arrêté et enfermé dans la terrible prison du château d'IF. Pourquoi cet emprisonnement? Trahison ou mensonge? Abandonné de tous, il rencontre l'abbé Faria...
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13,5 × 1 см |
|---|---|
| Вага | 130 г |
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Перед нами не просто адаптація, а справжній ключик до величного світу Олександра Дюма, відчинений для тих, хто робить перші, але впевнені кроки у вивченні французької. «Граф Монте-Крісто», виданий Hachette для рівня B1, у першому томі з аудіосупроводом MP3, — це чудовий приклад того, як класика може бути доступною та захопливою. Сила цього видання — в його здатності зберегти дух оригіналу, водночас спростивши лексику та синтаксис до рівня, що дозволяє читачеві без значного зусилля зануритись у вир подій. Історія Едмона Дантеса, його несправедливе ув'язнення та грандіозна помста — все це подано у вигляді, що не лякає складнощами, а навпаки, стимулює до подальшого читання. Аудіосупровід є неперевершеним доповненням: він не лише допомагає з вимовою, але й дозволяє відчути ритм мови, насолодитися звучанням французьких речень, що, безумовно, збагачує читацький досвід. Ця книга стане справжнім скарбом для студентів, які прагнуть не просто вчити мову, а жити нею. Вона ідеально підійде тим, хто вже освоїв базові конструкції і готовий до справжніх літературних пригод. Порівняти її можна з першими, але вже надзвичайно смачними шматочками вишуканої страви, що обіцяє справжній бенкет. Це як знайомство з велетнем через його найсильніші, але найзрозуміліші риси. Якщо хтось шукає саме такої точки входу у світ французької літератури, де емоції не приховуються за складними зворотами, а сюжет тримає в напрузі від першої до останньої сторінки, то цей том — саме те, що потрібно. Єдине, що можна відзначити як потенційне обмеження, — це неминуче спрощення, яке, хоч і робить твір доступнішим, для справжніх поціновувачів Дюма може видатися дещо приглушеним. Але це ціна, яку варто заплатити за можливість насолодитися цією історією мовою оригіналу на такому рівні.
❓ Поширені запитання
Александр Дюма, відомий також як Дюма-батько, народився у 1802 році в невеликому містечку Вілле-Котре, Франція. Його дід був маркізом, а бабуся — чорношкірою рабинею з Сан-Домінго, що надало його роду екзотичного колориту. повна біографія →
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
