78
Мазепина книга, перепис маєтностей ясновельможного пана гетьмана 1726 року
✍️ Ігор СитийІсторичне дослідження Мазепиної книги 1726 року: ревізійні описи Батурина та навколишніх поселень Гетьманщини з ілюстраціями.
У книжці «Мазепина книга» Ігор Ситий презентує унікальну пам’ятку української історії — збірку документів 1726 року, що містить ревізійні описи Батурина, Любеча та 72 сіл. Видання супроводжується художньо-історичними реконструкціями, які візуалізують побут тогочасних мешканців Гетьманщини. Цей твір стане у пригоді всім, хто цікавиться історією козацької доби та досліджує родовід по Чернігівській та Сумській областях.
Книга вийшла у видавництві «РВВ» 2024 року. Ілюстрації — Сергій Шаменков.
📝 Опис книги: Мазепина книга, перепис маєтностей ясновельможного пана гетьмана 1726 року
Унікальна пам’ятка української історії – Мазепина книга, збірка документів 1726 року, яка містить у собі ревізійні описи Батурина, Любеча та 72 сіл, хуторів, слобід, частина з яких належала І. Мазепі (територіально знаходились в межах Чернігівського, Ніжинського, Стародубського, Прилуцького полків). Рукопис знаходиться в Чернігівському історичному музеї.
Видання проілюстроване художньо-історичними реконструкціями, які дають можливість побачити як могли виглядати тогочасні глухівський підканцелярист, посполиті Ніжинського полку та ін.
Для всіх, хто цікавиться історією Гетьманщини та досліджує родовід по сучасним Чернігівській та Сумській областях.
Фрагмент з оригінального опису:
“Нынѣ по разоренію городъ Батуринъ ввес пуст и около ево болварки и стѣни всѣ порозвалялис и ввес заросъ, и в обоихъ замкахъ никакого строенія старого и нового нѣтъ, толко двѣ церкви каменніе пустіе Живоначалнія Тройци да Николая Чудотворца недостроено в половину и в ніхъ нѣкакого церковного вбору, дверей и окончинъ нѣтъ и в мѣстахъ своди обвалилис, да бившіхъ гетмановъ и измѣнника Мазепи бивалъ войсковой каменной малой домъ [у] три полати ввес порозвалялся да измѣнника Мазепи бившого господара Самойла Целюріка каменніе двѣ полатки кладовіе пустіе, всѣ разбити, да при Батуринѣ на предмѣстѣ посля разоренія на погорѣлихъ и на пустих мѣстахъ поселилис вновъ по указу покойного господина гетмана Скоропадского, которий указъ покойним атаманомъ батуринским Данилом Харевским публѣкован, а ініе живут и в старих домахъ, которіе от разоренія уцѣлѣли и сколко ннѣ при Батуринѣ на предмѣстѣ слободъ и в ніхъ дворовъ и бездворніхъ хатъ и сколко ремесленніхъ, пашенних, торговихъ и служилихъ козаков и прочіихъ чиновъ и хто откуду пришов или туточніе прежнѣе жителѣ о том обявляем нижей сего реестромъ.”
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 24,5 × 17,5 см |
|---|---|
| Вага | 520 г |
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Збірка документів 1726 року, відома як "Мазепина книга", яку підготував до друку Ігор Ситий, – це не просто історична публікація, а справжній скарб для тих, хто прагне доторкнутися до глибин української минувшини. Автор провів колосальну роботу, представивши нам ревізійні описи Батурина, Любеча та численних сіл, хуторів і слобід, що колись належали Івану Мазепі. Ці тексти, що зберігалися у Чернігівському історичному музеї, тепер стають доступними широкому читачеві, відкриваючи вікно у побут, господарювання та соціальну структуру Гетьманщини. Особливу цінність виданню надають художньо-історичні реконструкції. Вони не просто ілюструють текст, а оживляють його, допомагаючи уявити архітектуру, ландшафт та людей того часу. Це чудова знахідка для тих, хто цінує візуальний супровід, що здатен занурити в епоху. Особливо вражають деталі, що проливають світло на систему землекористування та управління маєтностями. "Мазепина книга" може стати надзвичайно цінним ресурсом для істориків, краєзнавців, етнографів, а також усіх, хто цікавиться історією українського козацтва та української державності. Це видання, що виходить за межі академічних досліджень, адже воно апелює до емоцій, пробуджуючи гордість за власне минуле. Його можна порівняти з археологічною знахідкою, яка дозволяє побачити не просто артефакти, а цілісний образ життя. Якщо говорити про можливі застереження, то варто зазначити, що для непідготовленого читача мова оригіналу може здатися дещо складною. Проте, саме ця автентичність і є частиною магії документа. Сподіваємося, що подальші видання можуть включати розширений коментар чи словник, що ще більше полегшить сприйняття. Безперечно, Ігор Ситий здійснив справжній подвиг, представивши нам цю унікальну пам'ятку. "Мазепина книга" – це не просто книга, це свідчення про нашу історію, яке заслуговує на увагу кожного українця.
