75
My Grandfather, the Master Detective
✍️ Masateru KonishiДідусь із деменцією та внучка розв’язують реальні злочини, спираючись на знання класичних детективів, протистоячи прихованій загрозі.
«My Grandfather, the Master Detective» Масатеру Коніші — це зворушливий детектив про зв'язок поколінь. Внучка звертається по допомогу до дідуся, який, попри хворобу, зберігає гострий розум. Разом вони розплутують складні справи, використовуючи логіку класичних авторів. Книга підійде шанувальникам камерних загадок та історій про силу родинних узи.
Книга вийшла у видавництві «Pan» 2026 року. Переклад — Louise Heal Kawai.
📝 Опис книги: My Grandfather, the Master Detective
The heartwarming, award-winning Japanese sensation, My Grandfather, the Master Detective is an affectionate, cosy whodunit – and a story of living your days to the fullest. Perfect for fans of Before the Coffee Gets Cold.
There used to be a café called Mon Cheri at Nishi Waseda, where members of the Waseda Mystery Club spent day after day frothing in excitement over the latest mystery novels. Now, one former member is enlisted by his granddaughter to solve real-life mysteries . . .
As a lover of classic crime stories, it’s perhaps no surprise that twenty-seven-year-old schoolteacher Kaede encounters everyday mysteries more often than your average person. Solving them is another matter, though, and the person she always heads to for guidance is her beloved grandfather – who, despite having dementia, retains a keen sharpness of mind.
From impossible locked-room murders to confounding missing person cases, the granddaughter and grandfather team ‘weave stories’ in master-and-apprentice fashion. Together, they get to the bottom of case after case. But, all the while, a shadow slowly closes in on Kaede, posing a more insidious threat . . .
Filled with charming characters and steeped in references to classic crime – from Christie to Chesterton to Poe – My Grandfather, the Master Detective is a touching, charming mystery by Masateru Konishi. For fans of The Thursday Murder Club. Translated from the Japanese by Louise Heal Kawai, winner of the Lindsley and Masao Miyoshi Traslation Prize 2025.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книга – справжня подорож у світ захопливих загадок та теплих сімейних історій, де кожен читач стає співучасником розслідування. Ви отримаєте не лише порцію справжнього детективного азарту, а й можливість зазирнути під завісу давніх таємниць, які виявляються не такими вже й страшними, коли їх розплутуєш разом із кмітливим дідусем. Ця історія ідеально підійде для сімейного читання, для тих, хто любить головоломки, цінує щирі стосунки та вірить, що навіть найскладніші загадки мають своє рішення, особливо коли поруч є мудрий і досвідчений наставник.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13 × 2 см |
|---|---|
| Вага | 236 г |
| Папір | Офсет |
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
| Вік | 18+ |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Масатеру Конісі в "Мій дідусь, майстер детектив" пропонує читачеві зворушливу подорож у світ, де хитросплетіння сімейних таємниць переплітаються з витонченими дедукціями. Автор майстерно створює атмосферу затишку, де розслідування не є лише інтелектуальною вправою, а й приводом для об'єднання поколінь. Головний герой, дідусь-слідчий, є втіленням мудрості та терплячості, його методи розслідування, що базуються на уважності до деталей та глибокому розумінні людської психології, захоплюють своєю природністю. Особливу привабливість книзі надає акцент на спільній роботі. Читач відчуває себе повноцінним учасником детективної гри, де кожен член родини, від наймолодшого до найстаршого, робить свій внесок у розкриття загадки. Це робить твір не тільки захопливим, але й повчальним, демонструючи цінність сімейних зв'язків та взаємодопомоги. Мова твору легка, образлива, насичена тонкими спостереженнями, що дозволяє легко зануритися в історію. "Мій дідусь, майстер детектив" неодмінно сподобається шанувальникам класичних детективів, які цінують не лише загадку, але й психологізм персонажів та атмосферу. Цей твір можна порівняти з роботами Агати Крісті, де акцент робиться на розгадуванні, але з додаванням теплоти родинних стосунків, що нагадує стиль Акіри Куросави в його фільмах, де важливу роль відіграють людські взаємини. Єдиним застереженням може слугувати те, що певна передбачуваність окремих сюжетних поворотів може бути помітною для досвідчених читачів детективного жанру. Однак, це не зменшує загального задоволення від читання, адже головна цінність книги полягає не стільки в неочікуваних розв'язках, скільки в процесі їхнього досягнення та теплоті, що випромінює кожна сторінка.
❓ Поширені запитання
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
