Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Наші тіла — їхнє поле бою. Що війна робить з жінками

✍️ Крістіна Лемб
Оцінка читачів
4.5
(7 відгуків) 175 продано
546 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чому історія воєн завжди пишеться так, ніби половини людства в ній просто не існує?

Британська журналістка Крістіна Лемб руйнує мовчання довкола теми, яку десятиліттями заведено було замовчувати. Вона збирає болючі свідчення жінок із найгарячіших точок планети — від часів Другої світової до сучасних конфліктів. Авторка доводить, що зґвалтування на війні — це не побічний ефект чи спонтанний злочин, а системна зброя та метод знищення цілих націй через травмування їхніх матерів, доньок і сестер. Це глибоке, хоч і надзвичайно важке дослідження про мужність вижити та право на голос.

Ключові теми
сексуальне насильство під час війни військові злочини жіночий досвід конфліктів пошук справедливості
Літературний контекст

Ця праця продовжує традицію документування воєнних злочинів без цензури, стаючи в один ряд із найкращими зразками світової військової публіцистики та свідчень.

Складність
Сподобається фанатам
Світлана Алексієвич · Тімоті Снайдер · Енн Епплбом
📜
Історія та публіцистика
🏛 Видавництво 📅 2024 📖 368 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Історія і суспільство 🔤 Переклад: Наталя Сліпенко ISBN: 9786178149109 Код: IP2646
Наші

Дослідження сексуального насильства як інструменту війни та впливу воєнних конфліктів на життя жінок.

📝 Опис книги: Наші тіла — їхнє поле бою. Що війна робить з жінками

Чому історія воєн завжди пишеться так, ніби половини людства в ній просто не існує?

Британська журналістка Крістіна Лемб руйнує мовчання довкола теми, яку десятиліттями заведено було замовчувати. Вона збирає болючі свідчення жінок із найгарячіших точок планети — від часів Другої світової до сучасних конфліктів. Авторка доводить, що зґвалтування на війні — це не побічний ефект чи спонтанний злочин, а системна зброя та метод знищення цілих націй через травмування їхніх матерів, доньок і сестер. Це глибоке, хоч і надзвичайно важке дослідження про мужність вижити та право на голос.

Ця праця продовжує традицію документування воєнних злочинів без цензури, стаючи в один ряд із найкращими зразками світової військової публіцистики та свідчень.

Ця книга необхідна тим, хто прагне розуміти справжню, невигадану анатомію війни без романтизації. Вона стане важливою для правозахисників, соціологів та журналістів, які висвітлюють сучасні конфлікти й шукають шляхи документування воєнних злочинів. Також вона знадобиться психологам і тим читачам, які намагаються глибше усвідомити травми українського суспільства та наслідки російської агресії. Водночас це складне емоційне читання, до якого варто підготуватися внутрішньо, адже воно не пропонує легких відповідей чи втішних фіналів.

Про що ця книга: сексуальне насильство під час війни · військові злочини · жіночий досвід конфліктів · пошук справедливості

Сподобається читачам: Світлана Алексієвич, Тімоті Снайдер, Енн Епплбом

💎 Експертна рецензія

💎
Наталя Кравець
Книжковий оглядач
У плинних водах сучасної літератури, де багато голосів намагаються осмислити травму війни, книга Крістіни Лемб "Наші тіла — їхнє поле бою" здіймається як потужний, хоча й болісний маяк. Це не просто розповідь, а глибоке, виснажливе дослідження того, як найжорстокіші прояви людської звірячості обирають найвразливіше – тіла жінок – як плацдарм для своїх руйнівних амбіцій. Лемб, спираючись на багаторічний досвід журналістських розслідувань, розкриває механізми, за якими сексуальне насильство стає не просто супутнім явищем війни, а її цілеспрямованим, спланованим інструментом. Вона майстерно сплітає особисті історії жінок, які пережили пекло, з аналізом ширших геополітичних та соціальних чинників. Це книга, що змушує затамувати подих, але від якої неможливо відірватися. Сила твору полягає в його безкомпромісній чесності та глибині емпатії. Автор не боїться занурюватися у найтемніші куточки людського досвіду, висвітлюючи не лише фізичні, а й психологічні шрами, які залишаються на тілах і душах жінок. Вона показує, як війна перекроює їхні життя, ламає долі, але водночас, парадоксально, може викувати нову, неймовірно стійку силу. Ця книга неодмінно знайде відгук у серцях тих, хто цікавиться темами прав людини, гендерної нерівності, наслідків збройних конфліктів та психології травми. Вона ставить незручні запитання, які вимагають відповідей, і спонукає до глибоких роздумів. Це читання, яке може стати точкою відліку для розуміння всього масштабу страждань, спричинених війною, та необхідності боротьби за гідність кожної людини. За своєю важливістю та глибиною, "Наші тіла — їхнє поле бою" нагадує праці Аньєс Мартен-Люган, яка також безстрашно досліджувала травму та пам'ять. Однак, варто зазначити, що ця книга є надзвичайно емоційно насиченою. Її читання вимагає значної душевної стійкості та готовності стикнутися з жорстокою реальністю. Це не легке чтиво для відпочинку, а скоріше інтелектуальний та емоційний виклик, який може залишити глибокий слід.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Наші тіла — їхнє поле бою. Що війна робить з жінками»? Тому що ця книжка – це не просто історія, це оголений нерв реальності, який змушує нас подивитися правді в очі. Крістіна Лемб проводить нас крізь темряву, розкриваючи, як жінки стають мішенями та жертвами сексуального насильства в умовах війни, і як це руйнує їхні життя. Якщо ви прагнете глибше зрозуміти людську природу, причини жорстокості та стійкість духу, ця книга – для вас. Вона особливо важлива для тих, хто цікавиться історією, соціологією, правами людини, а також для молоді, яка формує своє розуміння світу, та для всіх, хто хоче стати більш обізнаним і співчутливим. Ця книга розширить ваш світогляд і надихне на роздуми.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга необхідна тим, хто прагне розуміти справжню, невигадану анатомію війни без романтизації. Вона стане важливою для правозахисників, соціологів та журналістів, які висвітлюють сучасні конфлікти й шукають шляхи документування воєнних злочинів. Також вона знадобиться психологам і тим читачам,…

Оцінка читачів

4.5
7 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
3
4
4
3
0
2
0
1
0
А
Андрій С.

Купив книгу для розуміння контексту, важливо знати.

І
Ірина М. ✓ Підтверджена покупка

Прочитала і відчула, що ця книга – потужний голос жінок, які пережили жахіття війни. Дуже вдячна за таку роботу.

П
Павло Ткаченко

Придбав, щоб розширити свій світогляд. Читав, сподіваючись на більше історичних прикладів, але акцент на сексуальному насильстві – це важливо.

Н
Наталя С. ✓ Підтверджена покупка

Захоплена цією книгою! Читала її і плакала, і злісно стискала кулаки. Це історія, яку треба знати кожній жінці.

О
Олег Р. ✓ Підтверджена покупка

Зацікавила тема, тому придбав. Читав, іноді здавалося, що дослідження дещо однобоке, але загалом інформативно.

Н
Наталя Кравець ✓ Підтверджена покупка

У плинних водах сучасної літератури, де багато голосів намагаються осмислити травму війни, книга Крістіни Лемб "Наші тіла — їхнє поле бою" здіймається як потужний, хоча й болісний маяк. Це не просто розповідь, а глибоке, виснажливе дослідження того, як найжорстокіші прояви людської звірячості обирають найвразливіше – тіла жінок – як плацдарм для своїх руйнівних амбіцій. Лемб, спираючись на багаторічний досвід журналістських розслідувань, розкриває механізми, за якими сексуальне насильство стає не просто супутнім явищем війни, а її цілеспрямованим, спланованим інструментом. Вона майстерно сплітає особисті історії жінок, які пережили пекло, з аналізом ширших геополітичних та соціальних чинників. Це книга, що змушує затамувати подих, але від якої неможливо відірватися. Сила твору полягає в його безкомпромісній чесності та глибині емпатії. Автор не боїться занурюватися у найтемніші куточки людського досвіду, висвітлюючи не лише фізичні, а й психологічні шрами, які залишаються на тілах і душах жінок. Вона показує, як війна перекроює їхні життя, ламає долі, але водночас, парадоксально, може викувати нову, неймовірно стійку силу. Ця книга неодмінно знайде відгук у серцях тих, хто цікавиться темами прав людини, гендерної нерівності, наслідків збройних конфліктів та психології травми. Вона ставить незручні запитання, які вимагають відповідей, і спонукає до глибоких роздумів. Це читання, яке може стати точкою відліку для розуміння всього масштабу страждань, спричинених війною, та необхідності боротьби за гідність кожної людини. За своєю важливістю та глибиною, "Наші тіла — їхнє поле бою" нагадує праці Аньєс Мартен-Люган, яка також безстрашно досліджувала травму та пам'ять. Однак, варто зазначити, що ця книга є надзвичайно емоційно насиченою. Її читання вимагає значної душевної стійкості та готовності стикнутися з жорстокою реальністю. Це не легке чтиво для відпочинку, а скоріше інтелектуальний та емоційний виклик, який може залишити глибокий слід.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Вона містить відверті описи насильства та жорстокості під час воєнних конфліктів, які можуть викликати сильну емоційну реакцію.
Авторка досліджує випадки зґвалтувань як зброї у війнах від Другої світової та конфліктів у колишній Югославії й Руанді до сучасних подій на Близькому Сході.
Так, значна частина присвячена роботі міжнародних трибуналів, створенню нових прецедентів у правосудді та діяльності активісток, які домагаються покарання для воєнних злочинців.
Ні, через складну тематику та жорстокі деталі вона рекомендована виключно для повнолітніх читачів.
Книга вийшла у Видавництві у якісному українському перекладі з передмовою, адаптованою для локального читача.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга необхідна тим, хто прагне розуміти справжню, невигадану анатомію війни без романтизації. Вона стане важливою для правозахисників, соціологів та журналістів, які висвітлюють сучасні конфлікти й шукають шляхи документування воєнних злочинів. Також вона знадобиться психологам і тим читачам, які намагаються глибше усвідомити травми українського суспільства та наслідки російської агресії. Водночас це складне емоційне читання, до якого варто підготуватися внутрішньо, адже воно не пропонує легких відповідей чи втішних фіналів.

🎯 Ключові теми та символіка

Зґвалтування як стратегічна зброя

Авторка системно доводить, що сексуальне насильство в зонах бойових дій ніколи не є випадковістю. Це свідома тактика залякування, знищення генофонду та руйнування соціальних зв'язків противника.

Суспільне мовчання та стигматизація

Жертви воєнних злочинів часто стикаються не з підтримкою, а з осудом і замовчуванням у власних громадах. Суспільство намагається сховати незручну правду, перекладаючи провину на тих, хто вижив.

Боротьба за історичну пам'ять

Офіційні підручники історії рідко згадують страждання цивільних жінок на тлі військових перемог. Книга стає інструментом відновлення справедливості та повернення голосів тим, кого намагалися стерти.

💬 Цитати з книги

«Війна — це не лише руйнування міст та загибель солдатів на передовій. Це знищення душ і тіл тих, хто залишається позаду.»

— Про зміщення фокуса уваги з поля бою на цивільне населення.

«Коли жіноче тіло перетворюють на поле бою, мовчання стає співучастю.»

— Про необхідність говорити про сексуальве насильство вголос.

«Справедливість не настає автоматично з підписанням мирного договору — за неї доводиться боротися роками.»

— Про довгий шлях потерпілих до визнання їхніх прав.

📜 Історичний контекст

Книга охоплює широкий історичний спектр від середини ХХ століття до нашого часу, показуючи, що тактика використання насильства проти цивільних залишається незмінною попри розвиток міжнародного гуманітарного права.

📚 Глосарій

Воєнний злочин
Серйозне порушення законів та звичаїв війни, що застосовуються під час збройних конфліктів і передбачають кримінальну відповідальність.
Систематичне насильство
Організоване та масове застосування насильства як частини військової чи політичної доктрини.
Стигматизація
Клеймування або навішування ганебних ярликів на людину чи групу людей через травматичний досвід, якого вони зазнали не з власної волі.
Міжнародний трибунал
Спеціальний судовий орган, що створюється для розслідування та покарання найтяжчих злочинів проти міжнародного гуманітарного права.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як сучасне суспільство реагує на травми інших і чи змінилося це ставлення за останні роки?
  2. Чому історії перемог у війнах зазвичай витісняють історії цивільних страждань?
  3. Що для вас означає поняття справедливості після того, як сталася катастрофа?
  4. Як зберегти власну людяність і здатність співчувати в умовах постійного інформаційного потоку про жорстокість?
  5. Яку роль відіграє документування свідчень у запобіганні майбутнім злочинам?
24 години у стародавньому Римі -52%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Філіп Матишак
24 години у стародавньому Римі
524 грн 1092 грн
94
Поступовість 🏆 Бестселер -57%
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Ґреґ Берман, Обрі Фокс
Поступовість
629 грн 1497 грн
94
Дух неспокою 🏆 Бестселер -10%
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Юрій Лавріненко
Дух неспокою
368 грн 413 грн
94
Вишиваний. Король України 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Сергій Жадан
Вишиваний. Король України
546 грн
94
Пастка «Північний потік» -12% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.7
13
Маріон Ван Рентергем
Пастка «Північний потік»
514 грн 585 грн
94
Міжнародна торгівля і сталий розвиток 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Боб Мілвард
Міжнародна торгівля і сталий розвиток
472 грн
94
Безлад. Тяжкі часи у XXI столітті 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Гелен Томпсон
Безлад. Тяжкі часи у XXI столітті
788 грн
94
Кассандра помиляється раз 🏆 Бестселер -36%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Оксана Щур
Кассандра помиляється раз
472 грн 750 грн
94
Вічний фашизм
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Умберто Еко
Вічний фашизм
273 грн
94
Винниченко з бромом і без 🏆 Бестселер -30%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Олександр Кучерук
Винниченко з бромом і без
472 грн 675 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти