Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Небилиці на вечорниці. Книга 1. Київщина — Павло Чубинський

✍️ Павло Чубинський
Оцінка читачів
4.5
(2 відгуки) 103 продано
400 грн
Тимчасово немає в наявності Зазвичай з’являється протягом 14 днів −10% у подарунок за очікування
📚 ПРО ЩО КНИГА

Збірка небилиць Павла Чубинського у сучасному переказі Влада Дядина.

«Небилиці на вечорниці» — це збірка українських народних казок у сучасному літературному переказі, що зберігає автентичний колорит та дух традиції. Упорядкування Анатолія Сєрикова перетворює ці тексти на важливий культурний документ, де фантазія поєднується з глибокою мудрістю. Книга підійде поціновувачам фольклору, батькам для нетипового читання та всім, хто цікавиться спадщиною Київщини. Вона стане чудовим подарунком або доповненням домашньої бібліотеки.

Ключові теми
Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Пам'ятки України» 2025 року.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Дар'я Сірін · Сергій Пантюк · Микола Гоголь · Василь Королів-Старий
📖
Історія та публіцистика
Розмір: 20 × 20 см Вага: 551 г Тип ілюстрацій: Чорно-білі Вік: 16+
🏛 Пам'ятки України 📅 2025 📖 64 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔖 Оповідання та антології ISBN: 9786178259334 Код: IP3359
📚 Книга у підбірках Mirava

📝 Опис книги: Небилиці на вечорниці. Книга 1. Київщина

«Небилиці на вечорниці. Книга 1. Київщина» – це подорож у світ української народної уяви, де фантазія не має меж, а гумор і мудрість ідуть пліч-о-пліч. Видання зацікавить читачів, які прагнуть відкрити для себе автентичні українські казки у сучасному, легкому для сприйняття переказі.

Книга буде особливо цікава поціновувачам фольклору, батькам, які шукають нетипове читання для дітей, а також усім, хто цікавиться культурною спадщиною Київщини. Небилиці – це не просто вигадані історії, а жива традиція вечорниць, де слово розважало, дивувало і водночас передавало народний характер та світогляд.

Завдяки літературному переосмисленню Влада Дядина тексти звучать актуально, не втрачаючи свого колориту. Упорядкування Анатолія Сєрикова допомагає побачити цю збірку не лише як розвагу, а як важливий культурний документ. Спадщина Павла Чубинського постає тут у новому світлі.

Книга стане гарним вибором як для домашньої бібліотеки, так і для подарунка. Ви можете замовити її в нашому інтернет-магазині прямо зараз. А якщо вам близька ця атмосфера, радимо також звернути увагу на інші книги Павла Чубинського, у яких зібрано унікальні зразки українського фольклору та народознавчої спадщини ХІХ століття.

📖 Розбір книжки

“
💎
Юрій Ткаченко
за описом видавця
З глибин Київщини, з-під пера Павла Чубинського, постає справжній скарб – "Небилиці на вечорниці. Книга 1. Київщина". Це не просто збірка, це вікно у минуле, де оживають забуті історії, де кожен переказ – це відлуння давніх часів, сповнених чарів, містики та невгамовної людської вигадки. Сила цієї праці – в її автентичності. Чубинський, як справжній ентузіаст і знавець народної душі, зумів зберегти первісну, незіпсовану часом і втручаннями людськими, сутність небилиць та легенд. Тут немає стилізації чи штучного прикрашання; є чиста, нерозбавлена народна мудрість, гумор і дивакуватість, що передавалися з вуст в уста. Кожна історія, від найменшої байки до найграндіознішої легенди, дихає життям, насиченим колоритом Київщини – її лісами, полями, річками та, звісно ж, її людьми. Ця книга стане справжнім подарунком для тих, хто прагне доторкнутися до першоджерел українського фольклору. Якщо ви цінуєте щирість, якщо вас захоплює невловима магія народного слова, якщо ви шукаєте справжній, невідретушований образ української ментальності – ця збірка для вас. Вона буде цікава як фольклористам та етнографам, так і звичайним читачам, які втомилися від шаблонних сюжетів і прагнуть чогось по-справжньому оригінального. Можна провести паралелі з іншими визначними збірками народних оповідей, але "Небилиці на вечорниці" вирізняються особливим, майже медитативним зануренням у світ Київщини. Єдине, про що варто застерегти, – це про специфіку мови. Часом архаїчні звороти та діалектизми можуть потребувати певної уваги та зусиль для повного розуміння. Проте, саме ця мовна самобутність і є однією з головних принад книги, адже вона дозволяє почути справжній голос предків. "Небилиці на вечорниці. Книга 1. Київщина" – це не просто читання, це подорож. Подорож у світ, де буття переплітається з мрією, де смішне межує з дивовижним, а кожне слово має свою вагу й історію. Це доказ того, що справжній фольклор – це жива, пульсуюча тканина культури, яка й досі здатна вражати своєю глибиною та красою.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Бо це справжня подорож у світ живої української душі, закарбованої у давніх оповідках. Павло Чубинський зібрав для нас не просто історії, а унікальний фольклорний скарб Київщини, який дозволяє почути відлуння минулого, відчути автентичність наших предків. Ця книга – для всіх, хто любить казки, легенди, хто цінує рідну культуру та прагне пізнати її глибше. Вона стане чудовим подарунком як для юних читачів, так і для дорослих, що шукають натхнення та мудрості у народній творчості. Читаючи «Небилиці», ви відкриєте для себе світ, де реальність переплітається з фантазією, а кожне слово – це частинка нашої безцінної спадщини.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 20 × 20 см
Вага 551 г
Тип ілюстрацій Чорно-білі
Вік 16+

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★★
Ця книжка знайде свого слухняного читача серед кількох категорій. По-перше, вона стане знахідкою для письменників та сценаристів, які шукають автентичні деталі для створення українського фентезі чи хорору — тут є чимало готових сюжетів. По-друге, етнографи, історики та студенти-гуманітарії оцінять…

Оцінка читачів

4.5
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
Ю
Юрій Ткаченко

З глибин Київщини, з-під пера Павла Чубинського, постає справжній скарб – "Небилиці на вечорниці. Книга 1. Київщина". Це не просто збірка, це вікно у минуле, де оживають забуті історії, де кожен переказ – це відлуння давніх часів, сповнених чарів, містики та невгамовної людської вигадки. Сила цієї праці – в її автентичності. Чубинський, як справжній ентузіаст і знавець народної душі, зумів зберегти первісну, незіпсовану часом і втручаннями людськими, сутність небилиць та легенд. Тут немає стилізації чи штучного прикрашання; є чиста, нерозбавлена народна мудрість, гумор і дивакуватість, що передавалися з вуст в уста. Кожна історія, від найменшої байки до найграндіознішої легенди, дихає життям, насиченим колоритом Київщини – її лісами, полями, річками та, звісно ж, її людьми. Ця книга стане справжнім подарунком для тих, хто прагне доторкнутися до першоджерел українського фольклору. Якщо ви цінуєте щирість, якщо вас захоплює невловима магія народного слова, якщо ви шукаєте справжній, невідретушований образ української ментальності – ця збірка для вас. Вона буде цікава як фольклористам та етнографам, так і звичайним читачам, які втомилися від шаблонних сюжетів і прагнуть чогось по-справжньому оригінального. Можна провести паралелі з іншими визначними збірками народних оповідей, але "Небилиці на вечорниці" вирізняються особливим, майже медитативним зануренням у світ Київщини. Єдине, про що варто застерегти, – це про специфіку мови. Часом архаїчні звороти та діалектизми можуть потребувати певної уваги та зусиль для повного розуміння. Проте, саме ця мовна самобутність і є однією з головних принад книги, адже вона дозволяє почути справжній голос предків. "Небилиці на вечорниці. Книга 1. Київщина" – це не просто читання, це подорож. Подорож у світ, де буття переплітається з мрією, де смішне межує з дивовижним, а кожне слово має свою вагу й історію. Це доказ того, що справжній фольклор – це жива, пульсуюча тканина культури, яка й досі здатна вражати своєю глибиною та красою.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Небилиці на вечорниці» — 64 сторінки, тверда палітурка.
Видавництво «Пам'ятки України», 2025 рік.
Видання українською мовою.
Збірка небилиць Павла Чубинського у сучасному переказі Влада Дядина.
Жорстокість і кохання хуліганів
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Юрій Покальчук
Жорстокість і кохання хуліганів
260 грн
94
Хмарниця. Оповідання -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Наталія Кобринська
Хмарниця. Оповідання
349 грн 406 грн
94
Природний роман
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Ґеоргі Ґосподінов
Природний роман
380 грн
94
Для домашнього огнища. Вибрані твори
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Іван Франко
Для домашнього огнища. Вибрані твори
450 грн
94
Листи з Криму
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Борис Тенета
Листи з Криму
390 грн
94
Під зоряним небом
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Михайло Грушевський
Під зоряним небом
449 грн
94
Монету підкине кожен -37%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ігор Антонюк
Монету підкине кожен
430 грн 690 грн
94
Малі гноми, мешканці великого супермаркету -19% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.7
14
Юлія Олефір
Малі гноми, мешканці великого супермаркету
420 грн 519 грн
94
Олена Пчілка. Вибране
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Олена Пчілка
Олена Пчілка. Вибране
450 грн
94
Над Чорним морем. Дві московки. Повісті -28%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Іван Нечуй-Левицький
Над Чорним морем. Дві московки. Повісті
359 грн 499 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране