Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
65
Оцінка редакції · 65/100
Гарний вибір · як оцінюємо

Пробудження та вибрані оповідання — Кейт Шопен

✍️ Кейт Шопен
Формат
📱 Електронна
Файл для телефону, планшета
EPUB FB2 Kindle Назавжди
ОБРАНО
📖 Паперова
Друкована книга з доставкою
Українська
⚡ Посилання на завантаження — одразу після оплати
99 грн
📚 ПРО ЩО КНИГА

Психологічний роман та оповідання Кейт Шопен про внутрішнє визволення Едни Понтельє, розрив із патріархальними нормами та пошук власної ідентичності серед мальовничих краєвидів Луїзіани кінця XIX століття.

Літній відпочинок на луїзіанському курорті Гранд-Айл здається безтурботним та впорядкованим. Една Понтельє, молода дружина заможного орлеанського біржовика Леонтія Понтельє та мати двох хлопчиків, проводить дні серед світських розмов, виховання дітей і затишного побуту. Чоловік сприймає її скоріше як цінну власність, а оточення креольського пансіону чекає беззастережного дотримання ролі зразкової матері та дружини. Знайомство з молодим Робертом Лебреном і раптове відчуття власної тілесності під час нічного купання в океанських хвилях стають каталізатором її внутрішнього перетворення. Една вперше усвідомлює межі власного «я», розриваючи звичні очікування: вона повертається до малювання, ігнорує дні прийому гостей, залишає сімейний маєток задля невеликого власного будиночка та вступає у взаємини з ефектним Алсе Аробіном. Проте внутрішній пошук автономії зіштовхується з жорсткою реальністю, де жоден із чоловіків не здатен сприйняти її як повністю вільну особистість. Збірка доповнена низкою психологічних оповідань, серед яких «Медальйон», «Пара шовкових панчіх», «Дитина Дезіре» та філософський етюд «Роздум». У кожному з цих текстів висвітлено тонкі грані людських прагнень, вибору між обов'язком і бажанням, а також моменти раптового осяяння, що змінюють життя персонажів. Доля Едни та героинь оповідань розгортається на тлі мальовничих краєвидів Луїзіани, де межа між соціальним схваленням та особистою свободою стає нездоланною прірвою.

Ключові теми
Пробудження жіночої самосвідомості та автономії Бунт проти соціальних і патріархальних конвенцій Ілюзорність вибору та мотив самітності Пробудження жіночої самосвідомості та автономії
Літературний контекст

Кейт Шопен (1850–1904) створила роман «Пробудження», який побачив світ у 1899 році. Публікація викликала гостру хвилю обурення серед тогочасної критики через відвертий виклик традиційним уявленням про жіночу мораль і родинні цінності. Твір зазнав тривалого замалчування, проте перевидання у 2006 році та розвідки літературознавців повернули роман у статус канонічного шедевру світової психологічної прози.

📖
Художня література
🏛 Mirava 📅 1899 🌐 Українська 📐 Електронна 🏷️ Художня література 🔖 Класична проза, Оповідання та антології 🔤 Переклад: Mirava 🎨 Ілюстрації: Mirava Код: MD0000000160

📝 Опис книги: Пробудження та вибрані оповідання

Літній відпочинок на луїзіанському курорті Гранд-Айл здається безтурботним та впорядкованим. Една Понтельє, молода дружина заможного орлеанського біржовика Леонтія Понтельє та мати двох хлопчиків, проводить дні серед світських розмов, виховання дітей і затишного побуту. Чоловік сприймає її скоріше як цінну власність, а оточення креольського пансіону чекає беззастережного дотримання ролі зразкової матері та дружини. Знайомство з молодим Робертом Лебреном і раптове відчуття власної тілесності під час нічного купання в океанських хвилях стають каталізатором її внутрішнього перетворення. Една вперше усвідомлює межі власного «я», розриваючи звичні очікування: вона повертається до малювання, ігнорує дні прийому гостей, залишає сімейний маєток задля невеликого власного будиночка та вступає у взаємини з ефектним Алсе Аробіном. Проте внутрішній пошук автономії зіштовхується з жорсткою реальністю, де жоден із чоловіків не здатен сприйняти її як повністю вільну особистість. Збірка доповнена низкою психологічних оповідань, серед яких «Медальйон», «Пара шовкових панчіх», «Дитина Дезіре» та філософський етюд «Роздум». У кожному з цих текстів висвітлено тонкі грані людських прагнень, вибору між обов'язком і бажанням, а також моменти раптового осяяння, що змінюють життя персонажів. Доля Едни та героинь оповідань розгортається на тлі мальовничих краєвидів Луїзіани, де межа між соціальним схваленням та особистою свободою стає нездоланною прірвою.

📖 Розбір книжки

“
💎
Редакція Mirava
за описом видавця
Роман «Пробудження» виступає переломним текстом у зображенні внутрішньої свободи особистості, де зовнішній добробут стає лише тлом для глибинного духовного зламу. Кейт Шопен майстерно будує конфлікт між соціальним фасадом креольського суспільства та прихованими імпульсами людського духу. Една Понтельє не просто бунтує проти побутових обмежень чи чоловічої зверхності — вона шукає онтологічну автономію, відчуваючи чужорідність власних обов’язків і навіть родинних зв'язків. Морська стихія Гранд-Айла у творі працює як потужний метафоричний простір: вода одночасно дарує відчуття безмежності й підкреслює фатальну самотність персонажа. Чуттєве пробудження героїні позбавлене сентиментальності, адже кожен крок до незалежності вимагає відмови від безпечного соціального затишку. Мадемуазель Райз та Алсе Аробін виступають лише дзеркалами різних граней цього пошуку, демонструючи відсутність гармонійного компромісу між мистецтвом, пристрастю та суспільним схваленням. Доповнюючі збірку оповідання, серед яких «Медальйон», «Дитина Дезіре» та «Пара шовкових панчіх», розширюють цю проблематику, висвітлюючи моменти раптового осяяння персонажів у кризові хвилини їхнього життя. Авторська відстороненість, точність психологічних деталей та цілковита відсутність дешевого моралізаторства роблять цей твір виразним дослідженням тієї межі, де прагнення особистої свободи стикається з байдужістю й жорсткістю навколишнього світу.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Сюжет показує безкомпромісну історію Едни Понтельє, яка відмовляється від безпечного існування задля власної самостійності. Твір розкриває глибинну психологічну трансформацію жінки, чиє прагнення свободи руйнує встановлені світські нормативні бар'єри. Майстерна збірка оповідань доповнює роман гострими драматичними ситуаціями, де кожен персонаж проходить через момент раптового усвідомлення істини. Це класична проза з витонченим описом луїзіанського колориту та некомпромісним поглядом на вибір власної долі.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.2/5
★★★★★
Це видання стане відкриттям для цінителів психологічної прози, класичного американського модернізму, а також усіх, хто досліджує теми жіночої автономії, вибору власного шляху та складних вимірів особистої свободи.

Оцінка читачів

4.3
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Р
Редакція Mirava

Роман «Пробудження» виступає переломним текстом у зображенні внутрішньої свободи особистості, де зовнішній добробут стає лише тлом для глибинного духовного зламу. Кейт Шопен майстерно будує конфлікт між соціальним фасадом креольського суспільства та прихованими імпульсами людського духу. Една Понтельє не просто бунтує проти побутових обмежень чи чоловічої зверхності — вона шукає онтологічну автономію, відчуваючи чужорідність власних обов’язків і навіть родинних зв'язків. Морська стихія Гранд-Айла у творі працює як потужний метафоричний простір: вода одночасно дарує відчуття безмежності й підкреслює фатальну самотність персонажа. Чуттєве пробудження героїні позбавлене сентиментальності, адже кожен крок до незалежності вимагає відмови від безпечного соціального затишку. Мадемуазель Райз та Алсе Аробін виступають лише дзеркалами різних граней цього пошуку, демонструючи відсутність гармонійного компромісу між мистецтвом, пристрастю та суспільним схваленням. Доповнюючі збірку оповідання, серед яких «Медальйон», «Дитина Дезіре» та «Пара шовкових панчіх», розширюють цю проблематику, висвітлюючи моменти раптового осяяння персонажів у кризові хвилини їхнього життя. Авторська відстороненість, точність психологічних деталей та цілковита відсутність дешевого моралізаторства роблять цей твір виразним дослідженням тієї межі, де прагнення особистої свободи стикається з байдужістю й жорсткістю навколишнього світу.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

До видання увійшли роман «Пробудження» та вісім психологічних оповідань і етюдів, зокрема «За Байю», «Ма’ам Пелажі», «Дитина Дезіре», «Поважна жінка», «Поцілунок», «Пара шовкових панчіх», «Медальйон» і «Роздум».
Текст подано в якісному українському перекладі, що точно передає стиль авторки, атмосферу Луїзіани та тонкощі психологічних переживань персонажів.
Електронна книга доступна у зручних форматах EPUB, FB2 та PDF, що забезпечує комфортне читання на смартфонах, планшетах, ридерах та ПК.
Роман висвітлює внутрішню трансформацію жінки, її прагнення до особистісної свободи, творчої самореалізації та чуттєвого самопізнання в умовах консервативного суспільства.
Так, кожне оповідання є повністю завершеним автономним твором зі своїм сюжетом та персонажами, хоча разом вони створюють цілісну панораму творчості письменниці.
Колгосп Тварин 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Видавництво Жупанського
Колгосп Тварин
150 грн
95
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1 -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сіґрід Унсет
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1
420 грн 477 грн
95
Аґнес Ґрей -14% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Енн Бронте
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
94
Нільс Люне -15%
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Єнс Петер Якобсен
Нільс Люне
390 грн 462 грн
94
Твердиня 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Теодор Драйзер
Твердиня
330 грн
94
Кармілла
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Джозеф Шерідан Ле Фаню
Кармілла
550 грн
94
Жорстокість і кохання хуліганів
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Юрій Покальчук
Жорстокість і кохання хуліганів
260 грн
94
Вчитель
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Шарлотта Бронте
Вчитель
390 грн
94
Хмарниця. Оповідання -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Наталія Кобринська
Хмарниця. Оповідання
349 грн 406 грн
94
Сайлес Марнер
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Джордж Еліот
Сайлес Марнер
500 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране