👤 Кабінет читача
76
Глибока література
Оцінка редакції

Провадь далі, Дживсе! — Пелем Ґренвіль Вудгауз

Оцінка читачів
4.3
(5 відгуків)
420 грн 422 грн Знижка 2 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Берті Вустер потрапляє в незграбні ситуації через поспішну заручину та бажання тітки Далії, але вірний слуга Дживс завжди рятує його завдяки своєму гострому розуму.

«Провадь далі, Дживсе!» Пела Ґренвіля Вудгауза — це історія про пригоди молодого Берті Вустера та його геніального слугу Дживса. Герої стикаються з низкою життєвих проблем: від невдалого шлюбу до амбіцій родичок, де кожен новий конфлікт вимагає нестандартного вирішення. Лише кмітливість Дживса допомагає Берті уникнути катастрофи та впоратися з наслідками власних імпульсивних рішень. Книга підійде тим, хто цінує легкий гумор, іронію та класичні літературні протистояння.

Ключові теми
Взаємодопомога Свобода і вибір Інтелектуальна перевага прислуги Абсурдність світського життя
Літературний контекст

Книга із серії «MAGNUM OPUS». Вийшла у видавництві «Апріорі» 2024 року. Переклад — Ірина Карівець.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Джером К. Джером · Оскар Вайльд · Террі Пратчетт · Дуглас Адамс
Фантастика та фентезі
Розмір: 22 × 15 см Вага: 396 г Тип ілюстрацій: Чорно-білі
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Провадь далі, Дживсе!». Запитуйте 👇
🏛 Апріорі 📅 2024 📖 248 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Фентезі і фантастика 🔖 Фентезі 🔤 Переклад: Ірина Карівець ISBN: 9786176298373 Код: FF4259

📝 Опис книги: Провадь далі, Дживсе!

Берті Вустер і його вірний слуга Дживс крокують пліч-о-пліч і в сонячні дні, і коли нависають грозові хмари. Вкотре на голову молодого Бертрама звалюється гора проблем: то він поспіхом заручається з Флоренс і швидко розуміє, що вскочив у халепу, то тітонька Далія прагне будь-яким способом домогтися популярності свого журналу, то з’являються давні друзяки і слізно просять про допомогу в складних ситуаціях. І як завжди, усі дороги ведуть до Дживса! Тільки його гострий розум і кмітливість рятують від біди.

Українською мовою публікується вперше.

📖 Розбір книжки

“
💎
Наталя Кравець
за описом видавця
У мерехтливому світі, де часто панують монументальні епоси та моральні дилеми, поява "Провадь далі, Дживсе!" Пелема Ґренвіля Вудгауза – це справжній ковток свіжого повітря, хоч і з дещо несподіваним поворотом, що може спантеличити тих, хто очікує традиційного фентезі. Замість звичних гномів та драконів, автор запрошує нас у пригоди одного, здавалося б, скромного створіння – гобіта на ім'я Дживсе. Сила цього твору полягає не в масштабних битвах чи грандіозних пророцтвах, а в тонкому плетиві людських (чи, точніше, гобітських) стосунків. Вудгауз майстерно показує, як навіть найменші герої можуть виявляти неабияку відвагу, коли на кону стоїть справжня дружба. Подорож Дживсе у великий, часто ворожий світ – це не лише випробування його фізичної витривалості, а й перевірка його віри в добро та власні сили. Автор наділив свого персонажа такою щирістю та безпосередністю, що читач мимоволі співчуває йому, переживаючи кожну небезпеку та кожен момент радості. Особливо вражає легкість, з якою Вудгауз розкриває теми справжньої дружби та самовідданості. Його оповідь позбавлена надмірної драматизації, але від цього не менш зворушлива. В той час, як багато сучасних фентезі-творів намагаються вразити читача ефектними поворотами та несподіванками, "Провадь далі, Дживсе!" будує свою магію на простих, але вічних цінностях. Це книга, яка нагадує, що героїзм може ховатися у найнесподіваніших постатях, а найважливіші перемоги здобуваються серцем. Ця книга, безперечно, сподобається тим, хто втомився від постійного напруження та моральних дилем у фентезі. Її можна порівняти з теплим пледом у холодний вечір – вона дарує відчуття затишку, спокою та віри у краще. Це читання, яке залишає приємний післясмак і нагадує про важливість щирості та взаємодопомоги. Проте, варто застерегти: шанувальники епічних баталій та складних фентезійних систем можуть відчути певну відсутність звичного розмаху. "Провадь далі, Дживсе!" – це не про боротьбу зі злом у глобальному масштабі, а про особисту подорож, де найціннішими скарбами стають вірність та доброта.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Бо це фантастична подорож у світ, де навіть найменший гобіт, наш невтомний Дживсе, може стати справжнім героєм! Якщо ви любите історії про міцну дружбу, про те, як відвага прокидається у найнесподіваніших моментах, і як навіть у найскладніших ситуаціях можна знайти вихід, ця книга – саме для вас. Вона чудово підійде як юним читачам, так і дорослим, які прагнуть зануритись у світ чарів і пригод, де завжди є місце для добра і щирих емоцій. Готові до захопливого фентезі, яке залишить приємний післясмак?

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 22 × 15 см
Вага 396 г
Тип ілюстрацій Чорно-білі

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.4/5
★★★★★
Ця книга ідеально підійде тим, хто втомився від похмурих сюжетів і шукає порятунку в чистій, інтелігентній комедії положень. Вона сподобається поціновувачам британської ексцентричності, класичних традицій та тонкої іронії, де мова є таким самим персонажем, як і самі герої. Книга зайде читачам, яким…

Оцінка читачів

4.3
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
2
4
3
3
1
2
0
1
0
В
Вікторія Мельник

Захопила мене ця історія про Дживсе з перших сторінок! Дуже милий гобіт та захопливі пригоди. Читала з насолодою.

О
Остап Ф.

Придбав книгу, швидко доставили. Прочитав за вечір, досить легка та приємна класика фентезі. Можливо, трохи передбачуваний сюжет.

А
Анна П.

Купила книгу, сподівалася на більшої глибини. Читала, але відчуття, що деякі моменти затягнуті, переклад не ідеальний. Ілюстрації прості, могли б бути кращими.

Р
Роман Ц.

Купив, щоб почитати щось легке та позитивне. Сподобалася історія про дружбу Дживсе та його відвагу, гарне придбання для вечірнього читання.

Н
Наталя Кравець

У мерехтливому світі, де часто панують монументальні епоси та моральні дилеми, поява "Провадь далі, Дживсе!" Пелема Ґренвіля Вудгауза – це справжній ковток свіжого повітря, хоч і з дещо несподіваним поворотом, що може спантеличити тих, хто очікує традиційного фентезі. Замість звичних гномів та драконів, автор запрошує нас у пригоди одного, здавалося б, скромного створіння – гобіта на ім'я Дживсе. Сила цього твору полягає не в масштабних битвах чи грандіозних пророцтвах, а в тонкому плетиві людських (чи, точніше, гобітських) стосунків. Вудгауз майстерно показує, як навіть найменші герої можуть виявляти неабияку відвагу, коли на кону стоїть справжня дружба. Подорож Дживсе у великий, часто ворожий світ – це не лише випробування його фізичної витривалості, а й перевірка його віри в добро та власні сили. Автор наділив свого персонажа такою щирістю та безпосередністю, що читач мимоволі співчуває йому, переживаючи кожну небезпеку та кожен момент радості. Особливо вражає легкість, з якою Вудгауз розкриває теми справжньої дружби та самовідданості. Його оповідь позбавлена надмірної драматизації, але від цього не менш зворушлива. В той час, як багато сучасних фентезі-творів намагаються вразити читача ефектними поворотами та несподіванками, "Провадь далі, Дживсе!" будує свою магію на простих, але вічних цінностях. Це книга, яка нагадує, що героїзм може ховатися у найнесподіваніших постатях, а найважливіші перемоги здобуваються серцем. Ця книга, безперечно, сподобається тим, хто втомився від постійного напруження та моральних дилем у фентезі. Її можна порівняти з теплим пледом у холодний вечір – вона дарує відчуття затишку, спокою та віри у краще. Це читання, яке залишає приємний післясмак і нагадує про важливість щирості та взаємодопомоги. Проте, варто застерегти: шанувальники епічних баталій та складних фентезійних систем можуть відчути певну відсутність звичного розмаху. "Провадь далі, Дживсе!" – це не про боротьбу зі злом у глобальному масштабі, а про особисту подорож, де найціннішими скарбами стають вірність та доброта.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Провадь далі, Дживсе!» — 248 сторінок, тверда палітурка.
Переклад українською — Ірина Карівець. Видання «Апріорі».
Так, книжка входить до серії «MAGNUM OPUS».
Видавництво «Апріорі», 2024 рік.
Видання українською мовою.
Берті Вустер потрапляє в незграбні ситуації через поспішну заручину та бажання тітки Далії, але вірний слуга Дживс завжди рятує його завдяки своєму гострому розуму.
Норне-Ґест. Похід кімврів -17%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Йоганнес Єнсен
Норне-Ґест. Похід кімврів
520 грн 634 грн
82
Нічні чування. Калейдоскоп у «К»
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Арчибальд Джозеф Кронін
Нічні чування. Калейдоскоп у «К»
380 грн
94
Замок капелюшника
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Арчибальд Джозеф Кронін
Замок капелюшника
680 грн
94
Тенета пристрасті -55%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Раймон Радіґе
Тенета пристрасті
350 грн 795 грн
93
Афродіта -16%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
П'єр Луїс
Афродіта
300 грн 361 грн
91
Юдине дерево -16%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Арчибальд Джозеф Кронін
Юдине дерево
420 грн 506 грн
91
Зорі дивляться вниз
Арчибальд Джозеф Кронін
Зорі дивляться вниз
620 грн
90
Леді з гвоздиками. Жінка землі -13%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Арчибальд Джозеф Кронін
Леді з гвоздиками. Жінка землі
380 грн 437 грн
90
Ґран-Канарія
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Арчибальд Джозеф Кронін
Ґран-Канарія
480 грн
89
Втрачена земля. Льодовик -9%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Йоганнес Єнсен
Втрачена земля. Льодовик
400 грн 444 грн
89

📗 Книги видавництва Mirava на цю тему

Усі книги видавництва →
Звільнений світ ✨ Новинка
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Герберт Веллс
Звільнений світ
480 грн
85
Республіка без президента та інші оповідання ✨ Новинка
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Герберт Дікінсон Ворд
Республіка без президента та інші оповідання
540 грн
65
У надрах Землі -14% ✨ Новинка
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Едгар Райс Берроуз
У надрах Землі
480 грн 560 грн
85
Загибель світу
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Роберт Кромі
Загибель світу
530 грн
79

📖 З серії «MAGNUM OPUS»

Всі книги серії →
Юдине дерево -16%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Арчибальд Джозеф Кронін
Юдине дерево
420 грн 506 грн
91
Неперевершений Дживс
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Пелем Ґренвіль Вудгауз
Неперевершений Дживс
350 грн
82
Тенета пристрасті -55%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Раймон Радіґе
Тенета пристрасті
350 грн 795 грн
93
Три любові -17%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Арчибальд Джозеф Кронін
Три любові
620 грн 756 грн
86
Зорі дивляться вниз
Арчибальд Джозеф Кронін
Зорі дивляться вниз
620 грн
90
Наставники -31%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Чарльз Персі Сноу
Наставники
500 грн 735 грн
87
Замок капелюшника
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Арчибальд Джозеф Кронін
Замок капелюшника
680 грн
94
Леді з гвоздиками. Жінка землі -13%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Арчибальд Джозеф Кронін
Леді з гвоздиками. Жінка землі
380 грн 437 грн
90

Пелем Ґренвіль Вудгауз, відомий світу як П. Ґ. Вудгауз, був англійським письменником, який прославився своїми гумористичними романами та оповіданнями. повна біографія →

Дуже добре, Дживсе!
Пелем Ґренвіль Вудгауз
Дуже добре, Дживсе!
420 грн
82
Неперевершений Дживс
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Пелем Ґренвіль Вудгауз
Неперевершений Дживс
350 грн
82

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране