Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Рільке. Вибрані вірші — Райнер Рільке

✍️ Райнер Рільке
Оцінка читачів
4.6
(2 відгуки) 121 продано
320 грн 376 грн Знижка 56 грн
Тимчасово немає в наявності Зазвичай з’являється протягом 14 днів −10% у подарунок за очікування
📚 ПРО ЩО КНИГА

Збірка найвідоміших віршів Райнера Марії Рільке у класичних перекладах українських літераторів.

«Вибрані вірші» Райнера Марії Рільке об'єднує найзначніші поезії поета, якого вважають одним із найвизначніших митців ХХ століття. У виданні представлені вже класичні переклади Миколи Бажана, а також окремі твори Юрія Андруховича, Дмитра Павличка та Василя Стуса. Колекція розкриває глибину ліричного світу автора через різні поетичні інтерпретації. Книга ідеально підійде для шанувальників світової поезії та тих, хто цінує високохудожні українські переклади.

Ключові теми
Пізнання світу Трансформація самотності Діалог між видимим і невидимим Прийняття смерті як частини життя
Літературний контекст

Книга із серії «Антологія Світової Поезії». Вийшла у видавництві «А-ба-ба-га-ла-ма-га» 2022 року. Переклад — Микола Бажан, Юрій Андрухович, Дмитро Павличко, Василь Стус.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Павло Тичина · Максим Рильський · Богдан-Ігор Антонич · Петер Хандке · Осіп Мандельштам
🎭
Класична поезія
Оригінальна назва: Rilke: Selected Poems Розмір: 16,2 × 11,6 см Вага: 341 г
🏛 А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА 📅 2022 📖 288 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Поезія і драматургія 🔖 Класична поезія 🔤 Переклад: Микола Бажан, Дмитро Павличко, Василь Стус, Юрій Андрухович ISBN: 9786175852378 Код: PD276

📝 Опис книги: Рільке. Вибрані вірші

До вибраного Райнера Марії Рільке — чи не найзнач­ні­­шого поета ХХ століття — увійшли найвідоміші його поезії у вже класичних перекладах Миколи Бажана. У книзі також подано окремі переклади Ю. Андруховича, Д. Павличка, В. Стуса та інших поетів.

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Читати вибрані вірші Райнера Марії Рільке варто для того, щоб поглибити своє розуміння людської природи та емоцій. Ця книга ідеально підходить для любителів поезії, студентів літературних факультетів та всіх, хто цікавиться філософією та психологією. Твори Рільке відкривають перед читачем світ глибоких думок та емоцій, які можуть надихати та вдосконалювати.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Оригінальна назва Rilke: Selected Poems
Розмір 16,2 × 11,6 см
Вага 341 г

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★★
Ця збірка стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для поціновувачів інтелектуальної лірики, які шукають у поезії не лише емоційного відгуку, а й глибокої філософської основи. Читач знайде тут складні образи, що вимагають повільного читання та…

Оцінка читачів

4.6
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Марія Бондаренко
2026-04-17

Райнер Марія Рільке — це імя, яке асоціюється з глибокою філософією та емоційною глибиною. Вибрані вірші цього поета, представлені у книзі, є справжнім скарбом для кожного, хто цікавиться літературою. Переклади Миколи Бажана, а також Юрія Андруховича, Дмитра Павличка та Василя Стуса, дозволяють читачу повністю проникнутися атмосферою та духом оригінальних творів. Книга ідеально підходить для тих, хто шукає натхнення та розуміння світу через поезію.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Рільке. Вибрані вірші» — 288 сторінок, тверда палітурка.
Переклад українською — Микола Бажан, Юрій Андрухович, Дмитро Павличко, Василь Стус. Видання «А-ба-ба-га-ла-ма-га».
Так, книжка входить до серії «Антологія Світової Поезії».
Видавництво «А-ба-ба-га-ла-ма-га», 2022 рік.
Видання українською мовою.
Збірка найвідоміших віршів Райнера Марії Рільке у класичних перекладах українських літераторів.
Інша молитва
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ян Твардовський
Інша молитва
220 грн
86
Публій Овідій Назон. Героїди 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Публій Овідій Назон
Публій Овідій Назон. Героїди
350 грн
94
Енеїда -24%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Іван Котляревський
Енеїда
430 грн 566 грн
94
На другому березі 🏆 Бестселер -30%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Богдан-Ігор Антонич
На другому березі
310 грн 443 грн
93
Ти знаєш, що ти — людина?
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Василь Симоненко
Ти знаєш, що ти — людина?
837 грн
93
Рубаї -31%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Омар Хайям
Рубаї
240 грн 348 грн
92
Поеми, драми, ліричні твори -11%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Леся Українка
Поеми, драми, ліричні твори
259 грн 294 грн
92
Василь Стус. Вибране -10%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Василь Стус
Василь Стус. Вибране
230 грн 256 грн
92
Сльози вітчизни -31%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Андреас Ґріфіус
Сльози вітчизни
280 грн 406 грн
92
Оди. Еподи. Сатири. Послання
★★★★★
★★★★★
4.4
5
Горацій
Оди. Еподи. Сатири. Послання
550 грн
91

📖 З серії «Антологія Світової Поезії»

Всі книги серії →
Інша молитва
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ян Твардовський
Інша молитва
220 грн
86
Бернс. Вибрані вірші 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Роберт Бернс
Бернс. Вибрані вірші
320 грн
85

Райнер Марія Рільке, один із найвидатніших німецькомовних поетів, народився у Празі, тодішній частині Австро-Угорської імперії, у 1875 році. Його дитинство було позначене нерозумінням з боку батьків, особливо матері, яка одягала його в… повна біографія →

Нотатки Мальте Лявридса Бриґґе -18%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Райнер Рільке
Нотатки Мальте Лявридса Бриґґе
390 грн 476 грн
65
Головна Жанри
Кошик
Обране