83
Руська (Волинська) Метрика. Книга за 1569-1572, 1574 роки
Чи знаєте ви, що ключі до родоводу ваших предків можуть зберігатися в московських архівах?
Ця книга – відтворення Руської (Волинської) Метрики за 1569-1572 та 1574 роки, унікальної збірки документів, яка описує життя та події на землях Київського, Волинського та Брацлавського воєводств після приєднання до Польської Корони. Це не просто архівні записи, а й цінне джерело для генеалогів, істориків та краєзнавців, що дозволяє реконструювати суспільне й політичне життя України 16 століття. Оригінал, вивезений до Москви за часів імперії, тепер стає доступнішим завдяки цьому видання.
Публікація Руської Метрики в контексті сучасної української історіографії – це повернення втраченого, спроба осмислити минуле крізь призму першоджерел та відновити історичну справедливість. Такі джерельні публікації є важливим кроком у відродженні української історичної традиції.
📝 Опис товару: Руська (Волинська) Метрика. Книга за 1569-1572, 1574 роки
Нову книжкову історико-джерельну серію “Архівний ключ” відкриває публікація найважливішої збірки документів 16 століття — Руської (Волинської) Метрики 1569-1572, 1574 рр.
Збірка – документальна основа для пошуків істориків, краєзнавців та дослідників родоводу.
Оригінал до цих пір знаходиться в московському архіві, куди був вивезений в часи імперії.
Коротка історія збірки:
Входження в 1569 р. українських воєводств (Київського, Волинського і Брацлавського) до складу Польської Корони визначила переведення центрального діловодства, яке стосувалося цих воєводств, до юрисдикції коронних канцлера й підканцлера. Мовні й правові відмінності (руська мова та Волинський статут) оформлення документів щодо інкорпорованих воєводств призвели до виникнення нової серії книг метрики, що в перспективі отримає назву «Руської (Волинської) метрики».
Першою книгою з цієї серії є публікований том, започаткований невдовзі після укладення Люблінської унії й завершений у перший рік правління короля Генрика Валезія (1574). У ньому вміщені офіційні копії виданих канцелярією документів щодо Волині, Київщини та Східного Поділля. До книги увійшли як видані канцелярією від імені короля документи (привілеї на уряди, маєткові данини, їх підтвердження), так і приватні (угоди, тестаменти), вписування яких до метрики мало ефект публічного засвідчення.
Документи книги мають важливе значення для історії церковного землеволодіння та функціонування монастирів, генеалогії, карʼєрного зростання та матеріального забезпечення вищих верств тогочасного українського суспільства, насамперед князів і шляхти, їх економічної діяльності, взаємовідносин з козаками і євреями.
💎 Експертна рецензія
📖 Чому варто обрати
Чому варто прочитати цю книгу
Чому варто читати «Руська (Волинська) Метрика. Книга за 1569-1572, 1574 роки»? Бо це унікальна нагода зазирнути в минуле, яке донедавна було недоступне. Ця книга – справжній скарб для всіх, хто цікавиться історією України, зокрема Волині, та своїм корінням. Вона відкриває широкі можливості для істориків, краєзнавців та тих, хто прагне відновити родовід. Якщо ви юний дослідник, досвідчений історик, чи просто людина, яка хоче краще зрозуміти витоки свого краю та родини, ця збірка документів стане цінним джерелом знань, що допоможе розкрити багато таємниць.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Публікація Руської (Волинської) Метрики за 1569-1572, 1574 роки, здійснена Петром Кулаковським, — це не просто чергове наукове видання, а справжній прорив у дослідженні нашої минувшини. Ця книга, що відкриває серію "Архівний ключ", є неоціненним джерелом для всіх, хто прагне розібратися в складних процесах формування українського суспільства, держави та шляхти в бурхливе XVI століття. Сила цього видання полягає в його документальній точності та ґрунтовності. Кулаковський провів титанічну роботу з підготовки та введення в науковий обіг першоджерел, які до цього часу зберігалися в московських архівах, що додає виданню особливої актуальності та ваги. Перед нами розгортається багатий пласт інформації: від актів земського та гродського суду до різноманітних адміністративних документів, які дозволяють реконструювати тогочасну реальність. Особливо цінними є матеріали, що стосуються землеволодінь, судових справ, шлюбних домовленостей та інших аспектів життя шляхти. Ця метрика – це своєрідний "генеалогічний паспорт" для багатьох українських родів, а також дзеркало суспільного устрою. Книга, безперечно, сподобається не лише фаховим історикам, але й краєзнавцям, генеалогам, студентам історичних спеціальностей, а також усім, кого цікавить реальна історія України, вільна від міфів та ідеологічних нашарувань. Це видання можна порівняти з розкопками, де кожен документ – це артефакт, що допомагає скласти цілісну картину минулого. Деякою мірою, стриманим застереженням може бути те, що робота з такими об’ємними та специфічними джерелами вимагає від читача певного рівня підготовки. Це не популярна історія, а науковий інструментарій, який потребує уваги та вміння працювати з першоджерелами. Втім, саме ця глибина й робить видання таким цінним. На загал, "Руська (Волинська) Метрика" у впорядкуванні Петра Кулаковського – це надзвичайно важливий внесок у розвиток української історичної науки та культури, справжній скарб для всіх, хто шанує свою історію.
замовлення
❓ Поширені запитання
📖 Кому варто прочитати
Ця книга для тих, хто цікавиться історією України 16 століття, особливо періодом входження українських земель до складу Речі Посполитої. Вона буде корисною генеалогам, які шукають інформацію про своїх предків у тих землях, краєзнавцям, що досліджують місцеву історію, а також студентам та науковцям, що працюють з історичними джерелами. Якщо ви прагнете зрозуміти передумови сучасних політичних та культурних процесів, це видання допоможе вам поглибити свої знання.
🎯 Ключові теми та символіка
Політична та адміністративна система
Входження українських воєводств до складу Польської Корони призвело до змін в системі управління та діловодства. Руська Метрика відображає ці зміни та показує, як формувалася нова адміністративна структура.
Суспільне життя та повсякденність
Документи збірки дають уявлення про життя різних верств населення, їхні звичаї, традиції та економічну діяльність. Це дозволяє реконструювати соціальний портрет України 16 століття.
Правова культура
Руська Метрика містить судові рішення, земельні угоди та інші юридичні документи, які відображають особливості правової культури того часу. Волинський статут відігравав важливу роль у регулюванні суспільних відносин.
💬 Цитати з книги
««Руська Метрика – це не просто збірка документів, це голос минулого, який доносить до нас інформацію про життя наших предків.»»
— Вступне слово видавця
««У цих книгах закарбовано історію України, її боротьбу за незалежність та збереження своєї ідентичності.»»
— Відгук історика
««Дослідження Руської Метрики відкриває нові перспективи для розуміння генеалогії та історії родин.»»
— Рецензія краєзнавця
📜 Історичний контекст
📚 Глосарій
- Воєводство
- Адміністративно-територіальна одиниця в Речі Посполитій.
- Люблінська унія
- Унія 1569 року, яка об'єднала Велике князівство Литовське та Польське Королівство.
- Метрика
- Волинський статут
- Збірник законів, що діяв на Волині та інших українських землях.
📔 Запитання для роздумів
- Які емоції у вас викликало знайомство з документами 16 століття?
- Чи можете ви знайти паралелі між політичними та соціальними проблемами того часу та сучасними викликами?
- Як ця книга змінила ваше розуміння історії України?
- Які питання у вас залишилися після прочитання?
- Що ви дізналися про своїх предків, читаючи цю книгу?
