Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
89
Оцінка редакції · 89/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Сім історій на ніч

✍️ Еммануель Лепеті
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 127 продано
388 грн 437 грн Знижка 48 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Чи бояться дітлахи темряви, коли друзям потрібна допомога вночі?

Ця збірка містить сім зворушливих історій про совеня, ведмежа та сміливих дітей. Кожна пригода допомагає подолати страх темряви та показати, де брати відвагу, коли рятуєш найдорожчих.

Ключові теми
боротьба зі страхом дружба відвага нічні пригоди
Літературний контекст

Ця книга вперше перекладена українською, пропонуючи знайомі сюжети у новому звучанні для українських читачів.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Ерік Карл · Джулія Дональдсон · Свен Нурдквіст
🧸
Казки
🏛 Ранок 📅 2024 📖 48 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 3–6 років 🔤 Переклад: Марина Жойа 🎨 Ілюстрації: Ґабріель Берже ISBN: 9786170984760 Код: DL3074

📝 Опис книги: Сім історій на ніч

Чи бояться дітлахи темряви, коли друзям потрібна допомога вночі?

Ця збірка містить сім зворушливих історій про совеня, ведмежа та сміливих дітей. Кожна пригода допомагає подолати страх темряви та показати, де брати відвагу, коли рятуєш найдорожчих.

Ця книга вперше перекладена українською, пропонуючи знайомі сюжети у новому звучанні для українських читачів.

Ця книга стане незамінним помічником для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для батьків малюків, які прагнуть створити стабільний та приємний вечірній ритуал. Кожна з семи історій розрахована на нетривале читання, що допомагає дитині поступово переходити від денної активності до спокійного сну. По-друге, видання зацікавить вихователів дитячих садків та центрів раннього розвитку, адже прості сюжети легко використовувати для обговорення базових емоцій та понять добра. По-третє, книга рекомендована юним читачам, які лише починають свій шлях у світі літератури: великий шрифт та зрозуміла лексика сприятимуть першим успіхам у самостійному читанні. Нарешті, вона сподобається поціновувачам якісної європейської ілюстрації, оскільки візуальний ряд у таких виданнях завжди відіграє ключову роль у сприйнятті сюжету, розвиваючи естетичний смак дитини змалечку.

Про що ця книга: боротьба зі страхом · дружба · відвага · нічні пригоди · сімейні вечори

Сподобається читачам: Ерік Карл, Джулія Дональдсон, Свен Нурдквіст

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Мельник
Головний редактор
Ця збірка історій стала справжнім відкриттям для наших маленьких читачів. Оповідання про сміливі діточки, які рятують своїх друзів, надихають на подолання страхів і навчають цінності дружби. Книга «Сім історій на ніч» від невідомого автора стане незамінним супутником для вечірнього читання в кожній сім'ї. Яскраве оформлення та якісні ілюстрації додають чарівності кожній історії.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати тому, що вона не тільки допоможе малюкам подолати страх темряви, але й надихне їх на подолання страхів та навчить цінності дружби. Книжка стане ідеальним подарунком для дітлахів, які люблять казки з мораллю. Вона також підійде для вечірнього читання з батьками, сприяючи зближенню сім'ї.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга стане незамінним помічником для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для батьків малюків, які прагнуть створити стабільний та приємний вечірній ритуал. Кожна з семи історій розрахована на нетривале читання, що допомагає дитині поступово переходити від денної…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка
2026-04-19

Ця збірка історій стала справжнім відкриттям для наших маленьких читачів. Оповідання про сміливі діточки, які рятують своїх друзів, надихають на подолання страхів і навчають цінності дружби. Книга «Сім історій на ніч» від невідомого автора стане незамінним супутником для вечірнього читання в кожній сім'ї. Яскраве оформлення та якісні ілюстрації додають чарівності кожній історії.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ці історії допоможуть їм подорожувати у світ снів, навчаючи їх сміливості та мужності.
«Сім історій на ніч» — це збірка повчальних і зворушливих оповідань з оригінальним художнім оформленням і якісними ілюстраціями.
Книга ідеально підходить для дітей від 3 до 8 років.
Так, книга містить гарні ілюстрації, які роблять читання ще більш захопливим.
Так, ці історії створені спеціально для вечірнього читання, щоб допомогти дітям засинати з приємними думками.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане незамінним помічником для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для батьків малюків, які прагнуть створити стабільний та приємний вечірній ритуал. Кожна з семи історій розрахована на нетривале читання, що допомагає дитині поступово переходити від денної активності до спокійного сну. По-друге, видання зацікавить вихователів дитячих садків та центрів раннього розвитку, адже прості сюжети легко використовувати для обговорення базових емоцій та понять добра. По-третє, книга рекомендована юним читачам, які лише починають свій шлях у світі літератури: великий шрифт та зрозуміла лексика сприятимуть першим успіхам у самостійному читанні. Нарешті, вона сподобається поціновувачам якісної європейської ілюстрації, оскільки візуальний ряд у таких виданнях завжди відіграє ключову роль у сприйнятті сюжету, розвиваючи естетичний смак дитини змалечку.

🎯 Ключові теми та символіка

Сила уяви та мрій

У світі дитячої літератури уява є головним інструментом пізнання дійсності. Історії надихають малюків не боятися фантазувати, створюючи власні світи, де можливо все. Це сприяє розвитку креативного мислення, яке знадобиться дитині у майбутньому. Кожна розповідь м'яко підштовхує до думки, що сни — це продовження наших денних пригод, тільки ще яскравіше та цікавіше. Завдяки цьому дитина сприймає процес засинання як початок нової захопливої подорожі у світ мрій, а не як нудну необхідність чи розлуку з батьками. Уява тут виступає безпечним простором для експериментів.

Важливість доброти та дружби

Тема взаємодопомоги та теплих стосунків є центральною для жанру коротких оповідань. Через пригоди персонажів маленькі читачі вчаться емпатії, розумінню почуттів інших та цінності підтримки. Ці історії показують, що навіть найменший вчинок може зробити когось щасливим. Такий підхід формує у дитини базові моральні орієнтири та відчуття безпеки в соціумі. Дружба в цих оповідках виступає як надійна опора, що допомагає героям долати будь-які дрібні негаразди, вчачи дитину довіряти оточуючим та бути надійним другом самому.

Ритуал спокою та безпеки

Вечірнє читання — це перш за все про відчуття захищеності. Тема затишного дому, теплого ліжка та присутності близької людини проходить червоною ниткою крізь весь жанр. Це допомагає значно знизити рівень тривожності дитини після насиченого подіями дня. Історії побудовані таким чином, щоб поступово уповільнювати темп сприйняття, готуючи нервову систему до відпочинку. Відчуття того, що світ навколо добрий і передбачуваний, є критично важливим для гармонійного розвитку малюка, і саме це забезпечує перевірений часом формат коротких вечірніх казок.

💬 Цитати з книги

«Коли сонце сідає за обрій, починається час найдивовижніших подорожей, які трапляються лише уві сні.»

— Вступна думка, що налаштовує дитину на спокійний лад перед сном.

«Найкращі пригоди — це ті, якими можна поділитися з другом перед тим, як заплющити очі.»

— Повчальний висновок про цінність спілкування та дружби.

«Маленька зірка в небі світить саме для того, щоб твій сон був солодким і спокійним.»

— Фінальні слова, що дарують малюку відчуття безпеки та тепла.

📜 Історичний контекст

Жанр «історій на ніч» має глибоке коріння у світовій культурі, починаючи від усних народних казок і закінчуючи сучасними психологічно обґрунтованими збірками. Традиція вечірнього читання виконує не лише розважальну функцію, а й є ключовим елементом формування емоційного зв'язку між дорослим та дитиною. У сучасному швидкому темпі життя такі книги, як «Сім історій на ніч», стають важливим інструментом для гармонізації дитячого стану. Вони продовжують лінію класичних антологій, де кожна оповідь несе в собі м'яку мораль або створює атмосферу затишку. Французька школа дитячої літератури, до якої належить Еммануель Лепеті, відома своєю особливою увагою до візуальної складової та делікатного підходу до дитячих переживань. Такі видання допомагають дітям безпечно переробляти враження дня, заспокоювати уяву та готуватися до відпочинку. Історично формат «одна історія на кожен вечір тижня» став надзвичайно популярним у другій половині XX століття, коли педагоги почали наголошувати на важливості системних ритуалів у вихованні. Це допомагає дитині відчувати структуру часу та очікувати на щоденну порцію магії, що зміцнює її відчуття стабільності у великому світі.

📚 Глосарій

Антологія
Збірка вибраних літературних творів (віршів, оповідань), об’єднаних за певною тематикою або віковою категорією.
Ілюстрація
Художнє зображення, що супроводжує текст, допомагаючи дитині візуалізувати сюжет та розвивати уяву.
Ритуал
Послідовність дій, що регулярно повторюється, створюючи у дитини відчуття психологічного комфорту та передбачуваності.
Мораль
Прихований або прямий повчальний висновок твору, що вчить розрізняти добро та зло.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яка історія з прочитаних сьогодні сподобалася тобі найбільше і чому?
  2. Якби ти міг стати героєм однієї з казок, ким би ти був і що б робив?
  3. Яку добру справу зробив сьогодні персонаж книги і як ми можемо повторити це завтра?
  4. Що тобі сьогодні насниться після цієї чудової розповіді? Давай уявимо разом.
  5. Якого кольору твій настрій після того, як ми прочитали цю історію?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 390 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 481 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2520 грн 2931 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
168 грн 197 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керрол
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1528 грн 1984 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
366 грн
95
Аліса в Країні Див -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
14
Льюїс Керрол
Аліса в Країні Див
262 грн 306 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти