88
Тарас Бульба. Комікс
✍️ Костянтин Сулима, Микола ГогольКомікс за романом Гоголя з кольоровими ілюстраціями Сулими та перекладом Садовського для підлітків.
«Тарас Бульба» — це графічна адаптація класичного твору Миколи Гоголя, створена майстром Костянтином Сулимим. Автор передав дух оригіналу завдяки блискучому перекладу Миколи Садовського та тактовному зображенню подій. Формат коміксу дозволяє ознайомитися з усім романом за годину, що робить його ідеальним варіантом для швидкого знайомства з літературою. Книга підійде старшокласникам як доступний та якісний подарунок.
Книга вийшла у видавництві «А-ба-ба-га-ла-ма-га» 2022 року.
📝 Опис книги: Тарас Бульба. Комікс
Славний майстер книжкової графіки Костянтин Сулима — автор першого українського коміксу «Буйвітер» — створив просто взірцевий комікс за класичним романом Миколи Гоголя. Здається, що ці малюнки існували вічно, а текст «Тараса Бульби» в блискучому перекладі Миколи Садовського передано з такою тактовністю і достовірністю, на яку, здавалося, вже й не доводиться сподіватись у часи компіляцій і дешевих перебріхувань. Окрім усього, ця книжка — ще й ідеальний дарунок для старшокласників, адже фактично увесь роман тепер можна прочитати за якусь годину...
📖 Розбір книжки
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Оригінальна назва | TARAS BULBA |
|---|---|
| Розмір | 24,5 × 31 × 1,1 см |
| Вага | 798 г |
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Редакція захоплена цим просто взірцевим коміксом, який створив Костянтин Сулима — автор першого українського коміксу «Буйвітер». Класичний роман Миколи Гоголя передано з неймовірною тактовністю та достовірністю, що особливо цінно у часи компіляцій і дешевих перебріхувань. Текст у блискучому перекладі Миколи Садовського гармонійно поєднується з малюнками, які ніби існували вічно. Це видання дарує змогу прочитати фактично увесь роман всього за годину.
