Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
84
Оцінка редакції · 84/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Той, хто йде крізь пекло. Книга 1

✍️ Ґарт Енніс
Оцінка читачів
4.5
(6 відгуків) 147 продано
450 грн 600 грн Знижка 150 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Що залишається від людської душі, коли доводиться обирати між двома різновидами жаху?

Графічний роман відомого сценариста занурює читачів у похмурий світ, де стикаються небесні сили та земні гріхи. Історія зосереджена на персонажах, позбавлених глянцевого героїзму. Вони помиляються, проходять крізь кров і бруд, приймаючи важкі рішення заради виживання. Сюжет тримає в напрузі завдяки брутальній реалістичності, а деталізована візуальна частина майстерно підкреслює атмосферу безнадії. Це видання від РМ створене для дорослої аудиторії, яка цінує глибокі, темні та некомфортні сюжетні повороти без зайвої моралізації.

Ключові теми
моральний вибір темне фентезі виживання природа зла
Літературний контекст

Яскравий зразок сучасного похмурого коміксу, що руйнує традиційні жанрові межі та переосмислює класичні релігійні мотиви у брутальному ключі.

Складність
Сподобається фанатам
Алан Мур · Ніл Ґейман · Воррен Елліс · Френк Міллер
💥
Комікси та манґи
🏛 РМ 📅 2019 📖 392 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Комікси і манґа 🔤 Переклад: Олена Оксенич ISBN: 9789669173676 Код: KM1370
Той,

Похмурий графічний роман Ґарта Енніса про межу між життям і смертю, жорстокість та складний вибір людини.

📝 Опис книги: Той, хто йде крізь пекло. Книга 1

Що залишається від людської душі, коли доводиться обирати між двома різновидами жаху?

Графічний роман відомого сценариста занурює читачів у похмурий світ, де стикаються небесні сили та земні гріхи. Історія зосереджена на персонажах, позбавлених глянцевого героїзму. Вони помиляються, проходять крізь кров і бруд, приймаючи важкі рішення заради виживання. Сюжет тримає в напрузі завдяки брутальній реалістичності, а деталізована візуальна частина майстерно підкреслює атмосферу безнадії. Це видання від РМ створене для дорослої аудиторії, яка цінує глибокі, темні та некомфортні сюжетні повороти без зайвої моралізації.

Яскравий зразок сучасного похмурого коміксу, що руйнує традиційні жанрові межі та переосмислює класичні релігійні мотиви у брутальному ключі.

Ця книжка знайде відгук у поціновувачів дорослих графічних романів, які шукають складні сюжетні лінії без чорно-білих персонажів. Вона сподобається фанатам творчості Ґарта Енніса та любителям похмурої естетики, де візуальний ряд говорить голосніше за діалоги. Також видання зацікавить колекціонерів українських перекладів якісної мальованої літератури. Проте варто оминути роман тим, хто шукає легкого розважального читання на вечір або чутливий до жорстоких сцен і специфічної лексики.

Про що ця книга: моральний вибір · темне фентезі · виживання · природа зла

Сподобається читачам: Алан Мур, Ніл Ґейман, Воррен Елліс, Френк Міллер

💎 Експертна рецензія

💎
Леся Довженко
Редактор книжкових добірок
У темних закутках душі, де світло ледь пробивається крізь завісу страждань, розгортається перша частина епопеї Ґарта Енніса «Той, хто йде крізь пекло». Це не просто графічний роман, це занурення в саму безодню людської жорстокості, у криваві тумани війни та нещадний вир долі. Енніс, майстер шокуючих історій, знову доводить своє вміння плести нитки розпачу, болю та, як не дивно, крихкої надії. Сила «Того, хто йде крізь пекло» – у його безкомпромісній чесності. Автор не цупить себе і читача від зображення найпотворніших проявів людської натури, але робить це з такою художньою майстерністю, що очі відвести неможливо. Візуальний ряд, насичений контрастами та детальними, хоч і моторошними, зображеннями, підсилює емоційний вплив кожної сцени. Історія головного героя, чия подорож пролягає крізь пекло буквальне і метафоричне, захоплює своєю глибиною та неоднозначністю. Це розповідь про ціну вибору, про те, наскільки далеко може зайти людина, опинившись на межі. Цей твір, безперечно, сподобається шанувальникам похмурого, але розумного гумору, прихильникам складних моральних дилем та тим, хто не боїться гострих кутів у літературі. Якщо вам до душі роботи Френка Міллера, особливо його «Місто гріхів», або ви цінуєте брутальність та екзистенційність у дусі «Пекла» Алана Мура, то «Той, хто йде крізь пекло» стане для вас справжнім відкриттям. Це література, що змушує думати, навіть коли неприємно. Однак, слід застерегти: цей графічний роман не для всіх. Надмірна натуралістичність та кількість насильства можуть стати перепоною для сприйняття, а відсутність чіткого морального компаса у персонажів може викликати роздратування у тих, хто шукає простих відповідей. Енніс пропонує складний світ, де героїзм часто маскується під жорстокість, а світло – лише мерехтливий вогник у безмежній темряві.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Той, хто йде крізь пекло. Книга 1»? Тому що ця історія – справжнє випробування для тих, хто шукає не просто розваги, а глибини. Якщо ви втомилися від простих сюжетів і прагнете зануритися у похмурі, але чесні роздуми про людську природу, про межу, де закінчується життя і починається щось інше, то ця книга – ваш вибір. Вона для тих, хто готовий до складних моральних дилем, до жорстокості, яка змушує замислитися, і до ситуацій, де кожен вибір має свою ціну. Особливо сподобається поціновувачам серйозних, дорослих історій, які не бояться заглядати у найтемніші куточки душі, але при цьому залишаються надзвичайно людяними.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книжка знайде відгук у поціновувачів дорослих графічних романів, які шукають складні сюжетні лінії без чорно-білих персонажів. Вона сподобається фанатам творчості Ґарта Енніса та любителям похмурої естетики, де візуальний ряд говорить голосніше за діалоги. Також видання зацікавить колекціонерів…

Оцінка читачів

4.5
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
4
4
1
3
1
2
0
1
0
М
Марія З.

Купила, читала... задумка цікава, але трохи затягнуто місцями. Зобразили похмуро, як і обіцяли, але я чекала більшої динаміки.

Я
Яна Р.

Захоплена цією книгою! Читала, і мене вразила межа між життям і смертю, про яку пише автор. Дуже сильний графічний роман.

М
Максим В.

Придбав для себе, давно хотів почитати Енніса. Читав на одному диханні, жорстокість і вибір героя вражають, малюнки передають атмосферу.

А
Артем Бондаренко ✓ Підтверджена покупка

Отримав книгу вчора, відразу ж почав читати. Ілюстрації класні, сюжет про складний вибір людини зачепив. Ціна цілком прийнятна.

Л
Леся Довженко ✓ Підтверджена покупка

У темних закутках душі, де світло ледь пробивається крізь завісу страждань, розгортається перша частина епопеї Ґарта Енніса «Той, хто йде крізь пекло». Це не просто графічний роман, це занурення в саму безодню людської жорстокості, у криваві тумани війни та нещадний вир долі. Енніс, майстер шокуючих історій, знову доводить своє вміння плести нитки розпачу, болю та, як не дивно, крихкої надії. Сила «Того, хто йде крізь пекло» – у його безкомпромісній чесності. Автор не цупить себе і читача від зображення найпотворніших проявів людської натури, але робить це з такою художньою майстерністю, що очі відвести неможливо. Візуальний ряд, насичений контрастами та детальними, хоч і моторошними, зображеннями, підсилює емоційний вплив кожної сцени. Історія головного героя, чия подорож пролягає крізь пекло буквальне і метафоричне, захоплює своєю глибиною та неоднозначністю. Це розповідь про ціну вибору, про те, наскільки далеко може зайти людина, опинившись на межі. Цей твір, безперечно, сподобається шанувальникам похмурого, але розумного гумору, прихильникам складних моральних дилем та тим, хто не боїться гострих кутів у літературі. Якщо вам до душі роботи Френка Міллера, особливо його «Місто гріхів», або ви цінуєте брутальність та екзистенційність у дусі «Пекла» Алана Мура, то «Той, хто йде крізь пекло» стане для вас справжнім відкриттям. Це література, що змушує думати, навіть коли неприємно. Однак, слід застерегти: цей графічний роман не для всіх. Надмірна натуралістичність та кількість насильства можуть стати перепоною для сприйняття, а відсутність чіткого морального компаса у персонажів може викликати роздратування у тих, хто шукає простих відповідей. Енніс пропонує складний світ, де героїзм часто маскується під жорстокість, а світло – лише мерехтливий вогник у безмежній темряві.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Це перша книга серії, яка знайомить зі світом та головними конфліктами, але має завершені сюжетні арки.
Комікс містить жорстокі сценарії, насильство та складні теми, тому розрахований виключно на повнолітню аудиторію.
Видавництво підготувало якісний твердий палітурний примірник із цупким папером, який добре передає темну палітру малюнків.
Це класичний графічний роман, де баланс між діалогами та візуальним оповіданням витримано ідеально для динамічного читання.
Ні, ця історія є самодостатньою і не вимагає ознайомлення з попередніми проєктами автора.

📖 Кому варто прочитати

Ця книжка знайде відгук у поціновувачів дорослих графічних романів, які шукають складні сюжетні лінії без чорно-білих персонажів. Вона сподобається фанатам творчості Ґарта Енніса та любителям похмурої естетики, де візуальний ряд говорить голосніше за діалоги. Також видання зацікавить колекціонерів українських перекладів якісної мальованої літератури. Проте варто оминути роман тим, хто шукає легкого розважального читання на вечір або чутливий до жорстоких сцен і специфічної лексики.

🎯 Ключові теми та символіка

Межа між добром і злом

Автор навмисно стирає чіткі межі між святими й грішниками. Персонажі змушені діяти в умовах, де правильних рішень просто не існує.

Ціна виживання

У цьому світі герої платять високу ціну за кожне прийняте рішення. Самозбереження часто вимагає відмови від власних принципів та ідеалів.

Візуальна безнадія

Художнє оформлення коміксу слугує повноцінним інструментом розповіді. Похмурі відтінки й контрасти формують гнітючу атмосферу невідворотності.

📜 Історичний контекст

Твори Ґарта Енніса формувалися на хвилі деконструкції супергеройського жанру у 1990-х роках, коли читачі вимагали більше реалізму, цинізму та психологічної глибини.

📚 Глосарій

Графічний роман
Формат коміксу довгастої форми з завершеним сюжетом, розрахований переважно на дорослу аудиторію.
Пекло
У контексті твору — не просто місце покарання, а складний метафоричний простір морального падіння.
Сценарист
Автор, який створює сюжет, діалоги та концепцію для мальованої історії, працюючи в тандемі з художником.
Палітурка
Міцна тверда обкладинка видання, що захищає блоки сторінок від пошкоджень під час читання та колекціонування.

📔 Запитання для роздумів

  1. У який момент ви б погодилися поступитися своїми принципами заради порятунку близьких?
  2. Чи може людина залишатися доброю у середовищі, де панує жорстокість?
  3. Який із вчинків головних героїв змусив вас відчути найбільший дискомфорт і чому?
  4. Якби ви мали обрати менше з двох зол, якими критеріями ви б керувалися?
  5. Що для вас означає поняття особистої відповідальності за власні помилки?
The Complete MAUS 🏆 Бестселер -28%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Арт Шпігельман
The Complete MAUS
1396 грн 1966 грн
95
Болотяна істота. Книга 2 (ексклюзивне видання) -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Алан Мур
Болотяна істота. Книга 2 (ексклюзивне видання)
1000 грн 1220 грн
95
Marvel Зомбі. Чорне, Біле, Кров. Випуск 3 (обкладинка A) 🏆 Бестселер -55%
★★★★★
★★★★★
4.4
5
Ешлі Аллен, Ґарт Енніс, Алекс Сеґура
Marvel Зомбі. Чорне, Біле, Кров. Випуск 3 (обкладинка A)
108 грн 245 грн
95
Marvel Зомбі. Чорне, Біле, Кров. Випуск 2 (обкладинка C) 🏆 Бестселер -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Ешлі Аллен, Ґарт Енніс, Алекс Сеґура
Marvel Зомбі. Чорне, Біле, Кров. Випуск 2 (обкладинка C)
108 грн 124 грн
95
Книгарня, в якій причаївся лев. Том 3 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Сяодао
Книгарня, в якій причаївся лев. Том 3
220 грн
95
Загін X. Частина 1 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Бенджамін Персі
Загін X. Частина 1
704 грн 1135 грн
95
На межі забуття: Апокаліптична місія. Том 2 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Харуо Івамуне
На межі забуття: Апокаліптична місія. Том 2
240 грн
95
Свинарня. Том 1 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Карнбі Кім
Свинарня. Том 1
400 грн
95
На межі забуття: Апокаліптична місія. Том 1 -54% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Харуо Івамуне
На межі забуття: Апокаліптична місія. Том 1
240 грн 533 грн
95
Похоронна кондитерська «Чистилище». Том 1 🏆 Бестселер -34%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Санхо
Похоронна кондитерська «Чистилище». Том 1
704 грн 1067 грн
95
Ґарт Енніс

Ґарт Енніс — ірландський автор коміксів, відомий своїм провокаційним, часто жорстоким, але завжди захопливим стилем. Він здобув популярність завдяки здатності поєднувати чорний гумор, соціальну сатиру та глибокі психологічні портрети… повна біографія →

Punisher & Fury Max
Ґарт Енніс
Punisher & Fury Max
7394 грн
84
Battler Britton. Bloody Good Show. Volume 1 -27%
Ґарт Енніс
Battler Britton. Bloody Good Show. Volume 1
1643 грн 2251 грн
82
Примарний вершник: Дорога до пекла
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Ґарт Енніс
Примарний вершник: Дорога до пекла
542 грн
92
Проповідник. Книга 6 -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ґарт Енніс
Проповідник. Книга 6
800 грн 1111 грн
88
Каратель MAX. Том 2 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ґарт Енніс
Каратель MAX. Том 2
1062 грн
95
Каратель МАХ. Кінець 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Ґарт Енніс
Каратель МАХ. Кінець
163 грн
82
Каратель MAX. Том 1
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ґарт Енніс
Каратель MAX. Том 1
1062 грн
87
Проповідник. Книга 4 -53% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Ґарт Енніс
Проповідник. Книга 4
500 грн 1064 грн
82
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти