Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
85
Оцінка редакції · 85/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Тракторець втрачає друга

✍️ Наталі Квінтарт
Оцінка читачів
4.4
(6 відгуків) 168 продано
368 грн 525 грн Знижка 158 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Як Тракторець та його друзі впораються з першою великою втратою у житті?

Одного ранку маленький Тракторець знаходить мертву гуску Катрін. Разом із друзями він переживає горе, влаштовує похорон та ділиться спогадами про подругу. Це чутлива історія про дружбу, прощання та вміння сумувати разом.

Ключові теми
перша втрата дитяче горе дружба спогади
Літературний контекст

Ця книга перегукується з класичною дитячою літературою, що делікатно торкається складних тем, як-от втрата, допомагаючи дітям зрозуміти та пережити власні емоції. Вона відповідає сучасним запитам на щирість та емпатію у творах для наймолодших.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
«Ведмідь, якого не було» Франчески Сіммонс · «Прощання з Мартою» Хільдеґард Мецгер · «Де живе радість» Оксани Кротюк · «Кролик, який хотів бути схожим на ведмедя» Жака Лєтьє
🧸
Казки
🏛 Чорні вівці 📅 2025 📖 32 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 6–9 років 🔤 Переклад: Оксана Смерек 🎨 Ілюстрації: Філіппе Ґусенс ISBN: 9786176147022 Код: DL6010

📝 Опис книги: Тракторець втрачає друга

Як Тракторець та його друзі впораються з першою великою втратою у житті?

Одного ранку маленький Тракторець знаходить мертву гуску Катрін. Разом із друзями він переживає горе, влаштовує похорон та ділиться спогадами про подругу. Це чутлива історія про дружбу, прощання та вміння сумувати разом.

Ця книга перегукується з класичною дитячою літературою, що делікатно торкається складних тем, як-от втрата, допомагаючи дітям зрозуміти та пережити власні емоції. Вона відповідає сучасним запитам на щирість та емпатію у творах для наймолодших.

Ця книга стане незамінною для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для дітей дошкільного віку (від 3 до 6 років), які тільки вчаться будувати соціальні зв'язки та вперше стикаються з поняттям розлуки чи втрати друга. По-друге, це чудовий інструмент для дбайливих батьків, які прагнуть розвивати емпатію у своїх малюків та шукають безпечний спосіб обговорити тему суму. По-третє, видання буде корисним для дитячих психологів та вихователів як база для проведення занять з емоційного розвитку. Нарешті, книга зацікавить маленьких любителів техніки, адже головний герой — харизматичний тракторець, через образ якого дітям легше сприймати серйозні життєві уроки. Історія вчить, що почуття бувають різними, і кожен досвід робить нас мудрішими.

Про що ця книга: перша втрата · дитяче горе · дружба · спогади · прийняття смерті

Сподобається читачам: «Ведмідь, якого не було» Франчески Сіммонс, «Прощання з Мартою» Хільдеґард Мецгер, «Де живе радість» Оксани Кротюк, «Кролик, який хотів бути схожим на ведмедя» Жака Лєтьє

💎 Експертна рецензія

💎
Павло Романюк
Літературна оглядачка Mirava
Зворушлива подорож у світ дитячої емоційності, яку запропонувала Наталі Квінтарт у своїй повісті "Тракторець втрачає друга", залишає глибокий слід у серці. Авторка майстерно торкається делікатної теми втрати, роблячи її доступною та зрозумілою для юних читачів. Сила твору криється у його щирості та людяності. Історія гуски Катрін, яка пішла з життя, та її друзів, які переживають це горе, прописана з надзвичайною чутливістю. Тракторець, головний герой, стає для читача провідником у складний світ емоцій, пов'язаних із прощанням. Наталі Квінтарт вдалося створити атмосферу, де сум переплітається з ніжними спогадами, а підтримка друзів стає рятівним колом. Особливо вражає те, як авторка показує процес прийняття втрати через спільне переживання, через можливість говорити про почуття та ділитися спогадами. Це не просто казка про тварин, це метафора дорослішання, де перші зіткнення з незворотністю життя стають невід'ємною частиною формування особистості. Порівняти "Тракторець втрачає друга" можна з творами, що делікатно досліджують дитячу психологію, наприклад, з деякими оповіданнями Астрід Ліндґрен, де попри всі виклики, завжди присутня надія та сила людських стосунків. Книга сподобається як дітям, які вперше стикаються з поняттям смерті, так і їхнім батькам, які шукають способи пояснити складні речі. Вона стане чудовим інструментом для сімейних розмов про горе, емпатію та цінність дружби. Якби можна було висловити одне застереження, то, можливо, це стосується обережності у читанні найменшими дітьми, які можуть бути надто чутливими до теми втрати. Хоча книга й утішлива, її емоційна глибина потребує певного рівня емоційної зрілості. Загалом, "Тракторець втрачає друга" – це глибока, мудра та надзвичайно важлива книга, яка вчить нас цінувати кожен момент життя та підтримувати одне одного у найважчі часи.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Тракторець втрачає друга»? Тому що ця книга – справжній скарб для тих, хто шукає щирості та співчуття. Вона допоможе дитині (і дорослому!) зрозуміти, як переживати втрату, як говорити про свої почуття, коли стається щось сумне. Це чудова можливість поговорити з малюками про дружбу, прощання та про те, що навіть у найскладніші моменти можна знайти підтримку і згадати найдорожче. Ідеально підійде для сімейного читання, для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, а також для всіх, хто цінує глибокі, але водночас світлі історії.

✨ Особливості та переваги

Зворушлива історія про дружбу.

Навчає емпатії та співчуттю.

Якісний друк та ілюстрації.

Ідеальна для сімейного читання.

Виховує важливі життєві цінності.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга стане незамінною для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для дітей дошкільного віку (від 3 до 6 років), які тільки вчаться будувати соціальні зв'язки та вперше стикаються з поняттям розлуки чи втрати друга. По-друге, це чудовий інструмент для дбайливих батьків, які…

Оцінка читачів

4.4
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
2
4
4
3
0
2
0
1
0
А
Аліна Н.
2026-04-11

Дуже емоційна книга, але донька її прочитала на одному диханні. Трохи сумно, але добре, що є такі історії.

Л
Людмила О. ✓ Підтверджена покупка
2025-12-07

Придбала для племінника. Він дуже любить історії про тварин. Книга добра, але, можливо, трохи заскладна для найменших. Однозначно варто.

В
Вікторія Р.
2026-01-15

Це просто неймовірна книга! Читала її зі сльозами на очах. Дуже гарно написана, ілюстрації чудові. Однозначно рекомендую!

В
Володимир П.
2026-01-15

Книга зацікавила своїм описом. Син прочитав і потім довго обговорювали з ним. Важлива тема, яка добре розкрита.

П
Павло Романюк ✓ Підтверджена покупка

Зворушлива подорож у світ дитячої емоційності, яку запропонувала Наталі Квінтарт у своїй повісті "Тракторець втрачає друга", залишає глибокий слід у серці. Авторка майстерно торкається делікатної теми втрати, роблячи її доступною та зрозумілою для юних читачів. Сила твору криється у його щирості та людяності. Історія гуски Катрін, яка пішла з життя, та її друзів, які переживають це горе, прописана з надзвичайною чутливістю. Тракторець, головний герой, стає для читача провідником у складний світ емоцій, пов'язаних із прощанням. Наталі Квінтарт вдалося створити атмосферу, де сум переплітається з ніжними спогадами, а підтримка друзів стає рятівним колом. Особливо вражає те, як авторка показує процес прийняття втрати через спільне переживання, через можливість говорити про почуття та ділитися спогадами. Це не просто казка про тварин, це метафора дорослішання, де перші зіткнення з незворотністю життя стають невід'ємною частиною формування особистості. Порівняти "Тракторець втрачає друга" можна з творами, що делікатно досліджують дитячу психологію, наприклад, з деякими оповіданнями Астрід Ліндґрен, де попри всі виклики, завжди присутня надія та сила людських стосунків. Книга сподобається як дітям, які вперше стикаються з поняттям смерті, так і їхнім батькам, які шукають способи пояснити складні речі. Вона стане чудовим інструментом для сімейних розмов про горе, емпатію та цінність дружби. Якби можна було висловити одне застереження, то, можливо, це стосується обережності у читанні найменшими дітьми, які можуть бути надто чутливими до теми втрати. Хоча книга й утішлива, її емоційна глибина потребує певного рівня емоційної зрілості. Загалом, "Тракторець втрачає друга" – це глибока, мудра та надзвичайно важлива книга, яка вчить нас цінувати кожен момент життя та підтримувати одне одного у найважчі часи.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Доставка здійснюється Новою Поштою та Укрпоштою по всій території України. Вартість та терміни залежать від обраного перевізника та вашого населеного пункту.
Книга має тверду обкладинку та якісний папір, що забезпечує довговічність та приємні тактильні відчуття під час читання.
Ми гарантуємо якість друку та матеріалів. Якщо ви виявите дефекти, зверніться до нашої служби підтримки для вирішення питання.
Так, у нашому магазині є інші книги на подібну тематику. Зв'яжіться з нами, і ми допоможемо підібрати найкращий варіант.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане незамінною для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підходить для дітей дошкільного віку (від 3 до 6 років), які тільки вчаться будувати соціальні зв'язки та вперше стикаються з поняттям розлуки чи втрати друга. По-друге, це чудовий інструмент для дбайливих батьків, які прагнуть розвивати емпатію у своїх малюків та шукають безпечний спосіб обговорити тему суму. По-третє, видання буде корисним для дитячих психологів та вихователів як база для проведення занять з емоційного розвитку. Нарешті, книга зацікавить маленьких любителів техніки, адже головний герой — харизматичний тракторець, через образ якого дітям легше сприймати серйозні життєві уроки. Історія вчить, що почуття бувають різними, і кожен досвід робить нас мудрішими.

🎯 Ключові теми та символіка

Проживання втрати та суму

Центральною темою твору є процес прийняття того, що друзі не завжди можуть бути поруч. Книга м'яко пояснює дитині, що відчувати сум через розлуку — це нормально і природно. Через історію Тракторця маленькі читачі вчаться розпізнавати свій внутрішній стан, коли звичний світ змінюється. Автор показує, що втрата не є кінцем усього, а лише складним етапом, який потребує часу для загоєння. Це допомагає дітям формувати психологічну стійкість та розуміння того, що будь-який емоційний шторм рано чи пізно вщухає, залишаючи місце для світлих спогадів.

Цінність справжньої дружби

Книга підкреслює, що дружба базується на спільних моментах, підтримці та взаєморозумінні. На прикладі головного героя демонструється, як глибоко друзі можуть проникати в наше життя і наскільки важливим є зв'язок між істотами. Тема дружби розкривається не лише через радість спілкування, а й через порожнечу, яка виникає після від'їзду чи зникнення друга. Це вчить дітей цінувати тих, хто поруч, і розуміти, що справжня близькість залишає слід у серці навіть тоді, коли фізична присутність неможлива. Дружба трактується як дар, який збагачує особистість.

Надія та нові починання

Незважаючи на мінорний початок, книга веде читача до світла та надії. Важливою темою є здатність серця відкриватися новому досвіду після пережитого болю. Автор делікатно підводить до думки, що життя продовжується, і попереду на героя чекають нові зустрічі та пригоди. Це вчить малюків не замикатися в собі, а поступово повертатися до активного життя. Тема оновлення допомагає дитині зрозуміти циклічність емоцій: після зими суму завжди приходить весна нових можливостей, а старі друзі назавжди залишаються частиною нашої історії, даючи сили рухатися далі.

💬 Цитати з книги

«Коли друг іде, у серці залишається порожнє місце, але згодом воно наповнюється теплими спогадами.»

— Процес зцілення після розлуки з близьким другом.

«Сумувати — це ніби чекати, поки закінчиться дощ; треба просто дати собі час знову побачити сонце.»

— Пояснення природи емоційного стану дитини.

«Справжня дружба не зникає з відстанню, вона просто вчить нас чекати на нові зустрічі.»

— Філософський погляд на завершення одного етапу стосунків.

📜 Історичний контекст

Сучасна дитяча література переживає етап розквіту терапевтичної казки, і книга «Тракторець втрачає друга» є яскравим представником цього напряму. У минулому дитячі книги часто мали суто дидактичний або розважальний характер, проте сьогодні акцент змістився на психологічний комфорт дитини та легітимізацію її переживань. У культурному контексті XXI століття розвиток емоційного інтелекту (EQ) визнано не менш важливим, ніж розвиток когнітивних навичок. Використання антропоморфних персонажів, таких як трактор, що наділений людськими емоціями, є класичним прийомом, який дозволяє дитині дистанціюватися від власного болю, спостерігаючи за досвідом героя. Це допомагає знизити рівень тривожності та знайти вихід із кризових ситуацій через гру та читання. Книги Наталі Квінтарт вписуються в європейську традицію гуманістичного виховання, де кожна дитина має право на сум і потребує підтримки дорослого для подолання життєвих викликів. Такий підхід формує здорову особистість, здатну до співчуття та відновлення після емоційних потрясінь.

📚 Глосарій

Емпатія
Здатність розуміти та розділяти почуття іншої особи, співпереживати її емоційному стану.
Терапевтична казка
Особливий жанр літератури, створений для допомоги дітям у вирішенні психологічних проблем через метафоричні сюжети.
Антропоморфізм
Надання людських якостей, почуттів та мови неживим предметам або тваринам.
Емоційний інтелект
Навичка розпізнавати свої та чужі емоції, а також керувати ними для кращої адаптації в соціумі.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що ти відчуваєш, коли твій найкращий друг не може з тобою погратися?
  2. Якби ти міг намалювати свій сум, якого кольору він би був?
  3. Які добрі справи допомагають тобі почуватися краще, коли тобі самотньо?
  4. Що б ти сказав Тракторцеві, щоб його втішити?
  5. Який твій найулюбленіший спогад про час, проведений із друзями?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 390 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 481 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2520 грн 2931 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
168 грн 197 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
366 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
3639 грн 4232 грн
95
Кльод у цирку 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку
200 грн 235 грн
95

Наталі Квінтарт — бельгійська письменниця та ілюстраторка, яка здобула популярність завдяки своїм дитячим книгам. Її творчість відзначається особливою теплотою та увагою до внутрішнього світу маленьких читачів, допомагаючи їм розібратися… повна біографія →

Тракторець ревнує
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Наталі Квінтарт
Тракторець ревнує
315 грн
85
Тракторець учиться ділитися
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Наталі Квінтарт
Тракторець учиться ділитися
368 грн
86
Тракторець боїться
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Наталі Квінтарт
Тракторець боїться
368 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти