Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
93
Оцінка редакції · 93/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Тирамісу з полуницями

✍️ Йоанна Ягелло
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 126 продано
275 грн 335 грн Знижка 60 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Лінка мріє про кар'єру блогерки, але чи готова до справжніх випробувань?

Другокурсниця Лінка створює власний блог, закохується в Адріана і знаходить першу роботу. Водночас її подруга Наталія переживає власні труднощі, про які Лінка навіть не здогадується. Історія про те, як важливо чути тих, хто поруч.

Літературний контекст

Книга досліджує типові виклики підліткового віку в сучасному українському суспільстві, показуючи, як соціальні мережі впливають на стосунки. Схожа на історії про дорослішання у світовій літературі, але з локальним колоритом.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Надія Гербіш · Ксенія Вознюк · Світлана Талан · Джон Грін
🎓
Зарубіжна проза
🏛 Урбіно 📅 2020 📖 296 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Книги для підлітків 🎯 12–16 років 🔤 Переклад: Божена Антоняк ISBN: 9789662647372 Код: HD421

📝 Опис книги: Тирамісу з полуницями

Лінка мріє про кар'єру блогерки, але чи готова до справжніх випробувань?

Другокурсниця Лінка створює власний блог, закохується в Адріана і знаходить першу роботу. Водночас її подруга Наталія переживає власні труднощі, про які Лінка навіть не здогадується. Історія про те, як важливо чути тих, хто поруч.

Книга досліджує типові виклики підліткового віку в сучасному українському суспільстві, показуючи, як соціальні мережі впливають на стосунки. Схожа на історії про дорослішання у світовій літературі, але з локальним колоритом.

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для підлітків та молодих людей, які перебувають у пошуках власної ідентичності та стикаються з першими серйозними життєвими викликами — історія допоможе відчути, що вони не самотні у своїх переживаннях. По-друге, книга зацікавить шанувальників сучасної реалістичної прози, які цінують щирі розповіді про сімейні стосунки, дружбу та перше кохання без зайвих прикрас. По-третє, вона буде надзвичайно корисною для батьків тінейджерів, адже дозволяє зазирнути у внутрішній світ підлітка, зрозуміти його страхи, мотивацію та емоційні потреби у складний перехідний період. Також видання сподобається поціновувачам якісної європейської літератури, які люблять атмосферні історії про повсякденне життя в сучасному місті з його дрібними радощами та великими драмами.

Про що ця книга: перше кохання · дружба · самопізнання · відповідальність · сімейні проблеми

Сподобається читачам: Надія Гербіш, Ксенія Вознюк, Світлана Талан, Джон Грін

💎 Експертна рецензія

💎
Марія Бондаренко
Старший редактор
«Тирамісу з полуницями» — це книжка, яка захоплює з перших сторінок. Автор чудово передає емоції і переживання головних героїнь, створюючи живий і реальний світ. Книга ідеально підходить для підлітків і молоді, які шукають відповіді на важливі питання. Сильні сторони книги — це глибоке психологічне прочитання персонажів і атмосферне описання подій. Це не просто історія про дружбу і кохання, а про те, як важливо знати і розуміти тих, хто нам найближчий.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати тим, хто цікавиться історіями про дружбу, самопізнання і молодість. «Тирамісу з полуницями» допоможе зрозуміти, наскільки важливо спілкування і взаєморозуміння з близькими людьми. Книга нагадує, що навіть у найкращих відносинах можуть бути складності, і важливо знати, як їх подолати.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для підлітків та молодих людей, які перебувають у пошуках власної ідентичності та стикаються з першими серйозними життєвими викликами — історія допоможе відчути, що вони не самотні у своїх переживаннях. По-друге, книга зацікавить…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
М
Марія Бондаренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

«Тирамісу з полуницями» — це книжка, яка захоплює з перших сторінок. Автор чудово передає емоції і переживання головних героїнь, створюючи живий і реальний світ. Книга ідеально підходить для підлітків і молоді, які шукають відповіді на важливі питання. Сильні сторони книги — це глибоке психологічне прочитання персонажів і атмосферне описання подій. Це не просто історія про дружбу і кохання, а про те, як важливо знати і розуміти тих, хто нам найближчий.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Лінка почала вести блог, щоб ділитися своїми думками і переживаннями, а також реалізувати свою мрію про написання.
Так, у книзі описуються романтичні відносини Лінки з Адріаном, які додають емоційності і драматизму історії.
Відносини між Лінкою і Наталією стають більш віддаленими через те, що Лінка занурюється у свої нові справи і відносини.
Так, книгу можна придбати на нашому вебсайті та в інших онлайн-магазинах.
Книга призначена для підлітків та молоді, які цікавляться історіями про дружбу, самопізнання та молодість.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для підлітків та молодих людей, які перебувають у пошуках власної ідентичності та стикаються з першими серйозними життєвими викликами — історія допоможе відчути, що вони не самотні у своїх переживаннях. По-друге, книга зацікавить шанувальників сучасної реалістичної прози, які цінують щирі розповіді про сімейні стосунки, дружбу та перше кохання без зайвих прикрас. По-третє, вона буде надзвичайно корисною для батьків тінейджерів, адже дозволяє зазирнути у внутрішній світ підлітка, зрозуміти його страхи, мотивацію та емоційні потреби у складний перехідний період. Також видання сподобається поціновувачам якісної європейської літератури, які люблять атмосферні історії про повсякденне життя в сучасному місті з його дрібними радощами та великими драмами.

🎯 Ключові теми та символіка

Дорослішання та самовизначення

Центральна тема книги — це болючий, але необхідний процес переходу від дитячої безтурботності до усвідомленої відповідальності. Героїня стикається з необхідністю приймати рішення, які вплинуть на її майбутнє, вчиться виставляти власні кордони та розуміти свої справжні бажання. Це історія про те, як важливо залишатися собою, навіть коли зовнішні обставини та очікування оточуючих тиснуть з усіх боків. Читач спостерігає за внутрішньою трансформацією, де кожен успіх чи невдача стають цеглинками у фундаменті дорослої особистості.

Складність сімейних взаємин

Автор глибоко досліджує динаміку всередині родини, показуючи, що дім не завжди є безпечною гаванню. Тема сімейних таємниць, непорозумінь між поколіннями та необхідності прощення проходить крізь увесь сюжет. Книга демонструє, як минуле батьків і їхні помилки відбиваються на дітях, і як молодій людині важливо знайти в собі сили не повторювати чужі сценарії, а будувати власний шлях. Це розмова про довіру, яка легко руйнується і важко відновлюється.

Перше кохання та емоційна зрілість

Почуття в книзі подані без надмірного романтизму, як складний досвід пізнання іншої людини. Тема кохання тісно переплетена з темою дружби та підтримки. Герої вчаться розрізняти справжню близькість і тимчасове захоплення, стикаються з ревнощами, розчаруванням та необхідністю йти на компроміси. Це шлях до емоційної зрілості, де кохання стає не лише джерелом натхнення, а й уроком взаємоповаги та вміння чути партнера.

💬 Цитати з книги

«Дорослість — це не цифра в паспорті, а момент, коли ти вперше береш відповідальність за свої помилки, не шукаючи винних навколо.»

— Роздуми головної героїні про зміни у своєму житті.

«Іноді життя нагадує рецепт складного десерту: якщо пропустити хоча б один інгредієнт щирості, смак буде вже зовсім не той.»

— Метафоричне порівняння стосунків із кулінарією.

«Найважче — це не знайти правильну дорогу, а наважитися зробити перший крок по ній, коли ніхто не тримає тебе за руку.»

— Про самостійність та вибір життєвого шляху.

📜 Історичний контекст

Жанр Young Adult (література для підлітків) за останні десятиліття зазнав значної еволюції, перетворившись із дидактичних текстів на простір для відвертого діалогу про реальні проблеми. У польській літературі початку XXI століття сформувався напрям «прози проблемної», до якого належить і творчість Йоанни Ягелло. Цей контекст передбачає відмову від ідеалізації життя молоді на користь висвітлення тем розлучення батьків, фінансової нестабільності, ранньої відповідальності та емоційного вигорання. В Україні поява перекладів Ягелло збіглася з бумом попиту на якісну літературу для молоді, яка б відображала локальні реалії, що є близькими українському читачеві через спільний європейський культурний код. Книга «Тирамісу з полуницями» стала частиною цього важливого процесу формування культури читання серед молоді, пропонуючи не лише розвагу, а й інструмент для розвитку емоційного інтелекту. Вона демонструє, як сучасна література допомагає підліткам адаптуватися до мінливого світу, де межа між дитинством і дорослістю стає дедалі тоншою, а вибір життєвого шляху — дедалі складнішим.

📚 Глосарій

Young Adult
Літературний напрям, орієнтований на підлітків та молодих дорослих, що фокусується на темах дорослішання та соціалізації.
Сепарація
Процес психологічного відокремлення дитини від батьків для становлення її як незалежної особистості.
Емпатія
Здатність розуміти емоції інших людей та співпереживати їм, що є ключовим для побудови здорових стосунків.
Реалізм
Художній метод, що передбачає правдиве та всебічне відображення дійсності в її типових рисах.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яка подія останнього року змусила мене відчути себе по-справжньому дорослим?
  2. Якби я міг змінити одну річ у своїх стосунках із батьками, що б це було?
  3. Що для мене є синонімом 'безпечного місця' у житті?
  4. Які три якості я найбільше ціную в друзях і чи маю я їх сам?
  5. Як я справляюся з ситуаціями, коли мої плани руйнуються через обставини?
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Кейт Маккіннон
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб
490 грн 590 грн
95
Вогонь Джинкса 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сейдж Блеквуд
Вогонь Джинкса
499 грн
95
Битва в Лабіринті 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Рік Ріордан
Битва в Лабіринті
470 грн
95
Другий сліпий син -48% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Емі Гармон
Другий сліпий син
549 грн 1056 грн
95
Чорнильне серце -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Корнелія Функе
Чорнильне серце
750 грн 843 грн
95
Останні підлітки на Землі та Гонитва судного дня -37% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Макс Бралльє
Останні підлітки на Землі та Гонитва судного дня
420 грн 677 грн
95
Знак місяця -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ерін Гантер
Знак місяця
390 грн 527 грн
95
Неймовірні історії Баскервіль-Голлу 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Алі Стендіш
Неймовірні історії Баскервіль-Голлу
400 грн
95
Діти Книги -60% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Катерина Пекур
Діти Книги
530 грн 1325 грн
95
Руїни Ґорлану 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Джон Фланаґан
Руїни Ґорлану
350 грн
95

📖 Книга 3 із 4 серії «Лінка Барська»

Всі книги серії →
Шоколад із чилі
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Йоанна Ягелло
Шоколад із чилі
320 грн
90
Молоко з медом -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Йоанна Ягелло
Молоко з медом
275 грн 387 грн
94
Кава з кардамоном -17%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Йоанна Ягелло
Кава з кардамоном
320 грн 386 грн
90

Йоанна Ягелло — сучасна польська письменниця, журналістка та викладачка англійської мови, яка здобула широку популярність завдяки своїм книгам для підлітків. повна біографія →

Іменини -43% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Йоанна Ягелло
Іменини
200 грн 351 грн
75
Вечір, сповнений чудес -48%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Йоанна Ягелло
Вечір, сповнений чудес
250 грн 490 грн
89
Шоколад із чилі
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Йоанна Ягелло
Шоколад із чилі
320 грн
90
Молоко з медом -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Йоанна Ягелло
Молоко з медом
275 грн 387 грн
94
Кава з кардамоном -17%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Йоанна Ягелло
Кава з кардамоном
320 грн 386 грн
90
Як дві краплі води -56%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Йоанна Ягелло
Як дві краплі води
275 грн 625 грн
87
Зелені мартенси
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Йоанна Ягелло
Зелені мартенси
175 грн
92
Щоденник Черепушки -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Йоанна Ягелло
Щоденник Черепушки
100 грн 137 грн
86
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти