Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
92
Оцінка редакції · 92/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Вбий або будь убитим. Том 3

✍️ Ед Брюбейкер
Оцінка читачів
4.7
(6 відгуків) 167 продано
512 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Демон зник, ліки подіяли. Чи довго триватиме перепочинок?

Ділан, чиє життя нарешті почало налагоджуватися, знову опиняється під прицілом. Російські мафіозі, що мстять за загиблого родича, йдуть по його сліду. Нашому героєві доведеться зробити вибір: вбивати або загинути.

Ключові теми
помста виживання втрата контролю кримінальний світ
Літературний контекст

Цей том продовжує традицію нуарних коміксів, досліджуючи моральні компроміси персонажів у жорстоких обставинах. Він є частиною сучасної візуальної культури, що звертається до темних сторін людської натури.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Брайан Майкл Бендіс · Джеймс Макдональд · фільми Гая Річі · комікси з серії "100 Bullets"
💥
Image
🏛 Varvar Publishing 📅 2026 📖 112 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Комікси і манґа 🔤 Переклад: Анастасія Гуркіна 🎨 Ілюстрації: Шон Філліпс, Елізабет Брайтвайзер ISBN: 9786178771348 Код: KM349

📝 Опис книги: Вбий або будь убитим. Том 3

Демон зник, ліки подіяли. Чи довго триватиме перепочинок?

Ділан, чиє життя нарешті почало налагоджуватися, знову опиняється під прицілом. Російські мафіозі, що мстять за загиблого родича, йдуть по його сліду. Нашому героєві доведеться зробити вибір: вбивати або загинути.

Цей том продовжує традицію нуарних коміксів, досліджуючи моральні компроміси персонажів у жорстоких обставинах. Він є частиною сучасної візуальної культури, що звертається до темних сторін людської натури.

Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, шанувальники психологічних трилерів знайдуть тут глибоке дослідження людської психіки під тиском екстремальних обставин. По-друге, поціновувачі сучасного нуару оцінять похмуру міську атмосферу та складні етичні дилеми, які є візитною карткою автора. По-третє, колекціонери якісних графічних романів будуть у захваті від візуального стилю та цілісності оповіді, що продовжується у третьому томі. Нарешті, любителі деконструкції супергероїки отримають задоволення від реалістичного та жорсткого погляду на концепцію месництва в умовах реального світу, де кожен вчинок має незворотні наслідки. Це читання для тих, хто не боїться зазирати у темні куточки людської душі та шукає в літературі складні відповіді на прості питання про добро і зло.

Про що ця книга: помста · виживання · втрата контролю · кримінальний світ

Сподобається читачам: Брайан Майкл Бендіс, Джеймс Макдональд, фільми Гая Річі, комікси з серії "100 Bullets"

💎 Експертна рецензія

💎
Павло Романюк
Літературна оглядачка Mirava
З кожним новим томом циклу «Вбий або будь убитим» Ед Брюбейкер та Шон Філліпс вкотре доводять, що вони є справжніми майстрами сучасного нуару. Третя частина цієї історії занурює нас у ще глибші води психологічної драми, де тінь минулого неминуче наздоганяє героя, незважаючи на всі спроби втекти. Цей том вражає насамперед своєю зрілістю. Ділан, протагоніст, проходить через непростий період, коли здавалося б, що він нарешті знайшов спокій. Однак, як це часто буває в жанрі, ілюзія безпеки руйнується під натиском невідворотних обставин. Брюбейкер майстерно плете сюжет, де кожен діалог, кожен погляд персонажа несе в собі прихований сенс. Він не поспішає, дозволяючи читачеві відчути весь тягар вибору, перед яким постає герой. Його здатність вимальовувати складні моральні дилеми, де немає чіткого поділу на добро і зло, є однією з найсильніших сторін твору. Шон Філліпс, своєю чергою, створює візуальну палітру, яка ідеально доповнює та посилює атмосферу. Його малюнки – це не просто ілюстрації, а повноцінні розповіді. Кожен кадр дихає темрявою, недомовленістю та прихованим напруженням. Особливо вражає робота зі світлом і тінню, яка підкреслює внутрішній стан персонажів та похмурий світ, в якому вони існують. «Вбий або будь убитим. Том 3» сподобається тим, хто цінує глибокі, атмосферні історії з психологічним підтекстом. Якщо ви є прихильником класичного нуару, але шукаєте його сучасну інтерпретацію, цей комікс – саме те, що вам потрібно. Це твір, який можна порівняти з роботами Девіда Лінча в кіно або, скажімо, з оповіданнями Реймонда Чендлера, але з особливим, коміксовим шармом. Якби йшлося про виправлення, то, можливо, варто було б зауважити, що іноді темп оповіді може здатися дещо повільним для тих, хто очікує виключно динамічного екшену. Проте, це скоріше особливість стилю, яка дозволяє глибше зануритись у переживання персонажів, а не недолік. Загалом, третій том «Вбий або будь убитим» – це гідне продовження серії, яке лише підтверджує статус Брюбейкера та Філліпса як одних із найвпливовіших творців сучасного графічного роману. Це історія, яка змушує думати, відчувати та залишає по собі незабутнє враження.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Вбий або будь убитим. Том 3»? Бо це захопливий фінал історії, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Якщо ви шанувальник похмурих, але захопливих детективів, де герої змушені робити складний вибір, то цей комікс для вас. Це чудове читання для дорослих, хто любить динамічні сюжети, несподівані повороти та глибоких персонажів. Вас чекає видовищна розв'язка, де кожен вибір має свою ціну, а ставки неймовірно високі. Це та книга, яка змусить вас замислитися, навіть після того, як ви перегорнете останню сторінку.

✨ Особливості та переваги

Продовження захопливої історії Ділана

Видатні майстри нуарного жанру

Високоякісний друк та папір

Ідеальний подарунок для поціновувачів коміксів

Доступна ціна 450 грн

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, шанувальники психологічних трилерів знайдуть тут глибоке дослідження людської психіки під тиском екстремальних обставин. По-друге, поціновувачі сучасного нуару оцінять похмуру міську атмосферу та складні етичні дилеми, які є візитною…

Оцінка читачів

4.7
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
4
4
2
3
0
2
0
1
0
М
Марія Т.
2026-02-23

Це просто неймовірний комікс! Третій том тримає в напрузі до останньої сторінки. Якість друку чудова, малюнки вражають. Дуже задоволена покупкою!

В
Володимир П.
2026-01-17

комікс класний, продовження історії Ділана дуже цікаве. Єдине, що трохи засмутило – невелика пом'ятість на куточку обкладинки, але це не критично. Загалом, рекомендую.

В
Василь Ч.
2025-11-05

Загалом, "Вбий або будь убитим. Том 3" – це гідне продовження серії. Атмосфера нуару передана чудово. Купив за хорошою ціною, хоча хотілося б, щоб доставка була трохи швидшою.

І
Ірина М.
2025-11-08

Ну шо скажу, я в захваті! Це мій перший комікс від цих авторів, і він мене повністю підкорив. Чудовий сюжет, персонажі, стиль малювання. Обов'язково куплю наступні томи!

П
Павло Романюк ✓ Підтверджена покупка

З кожним новим томом циклу «Вбий або будь убитим» Ед Брюбейкер та Шон Філліпс вкотре доводять, що вони є справжніми майстрами сучасного нуару. Третя частина цієї історії занурює нас у ще глибші води психологічної драми, де тінь минулого неминуче наздоганяє героя, незважаючи на всі спроби втекти. Цей том вражає насамперед своєю зрілістю. Ділан, протагоніст, проходить через непростий період, коли здавалося б, що він нарешті знайшов спокій. Однак, як це часто буває в жанрі, ілюзія безпеки руйнується під натиском невідворотних обставин. Брюбейкер майстерно плете сюжет, де кожен діалог, кожен погляд персонажа несе в собі прихований сенс. Він не поспішає, дозволяючи читачеві відчути весь тягар вибору, перед яким постає герой. Його здатність вимальовувати складні моральні дилеми, де немає чіткого поділу на добро і зло, є однією з найсильніших сторін твору. Шон Філліпс, своєю чергою, створює візуальну палітру, яка ідеально доповнює та посилює атмосферу. Його малюнки – це не просто ілюстрації, а повноцінні розповіді. Кожен кадр дихає темрявою, недомовленістю та прихованим напруженням. Особливо вражає робота зі світлом і тінню, яка підкреслює внутрішній стан персонажів та похмурий світ, в якому вони існують. «Вбий або будь убитим. Том 3» сподобається тим, хто цінує глибокі, атмосферні історії з психологічним підтекстом. Якщо ви є прихильником класичного нуару, але шукаєте його сучасну інтерпретацію, цей комікс – саме те, що вам потрібно. Це твір, який можна порівняти з роботами Девіда Лінча в кіно або, скажімо, з оповіданнями Реймонда Чендлера, але з особливим, коміксовим шармом. Якби йшлося про виправлення, то, можливо, варто було б зауважити, що іноді темп оповіді може здатися дещо повільним для тих, хто очікує виключно динамічного екшену. Проте, це скоріше особливість стилю, яка дозволяє глибше зануритись у переживання персонажів, а не недолік. Загалом, третій том «Вбий або будь убитим» – це гідне продовження серії, яке лише підтверджує статус Брюбейкера та Філліпса як одних із найвпливовіших творців сучасного графічного роману. Це історія, яка змушує думати, відчувати та залишає по собі незабутнє враження.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ми пропонуємо доставку Новою Поштою та Укрпоштою по всій Україні. Деталі можна знайти на сторінці "Доставка".
Комікс надруковано на високоякісному папері з щільним покриттям, що забезпечує яскравість зображень та довговічність.
Так, ми гарантуємо якість друку та пакування. Якщо товар прибуде пошкодженим, ми обміняємо його або повернемо кошти.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, шанувальники психологічних трилерів знайдуть тут глибоке дослідження людської психіки під тиском екстремальних обставин. По-друге, поціновувачі сучасного нуару оцінять похмуру міську атмосферу та складні етичні дилеми, які є візитною карткою автора. По-третє, колекціонери якісних графічних романів будуть у захваті від візуального стилю та цілісності оповіді, що продовжується у третьому томі. Нарешті, любителі деконструкції супергероїки отримають задоволення від реалістичного та жорсткого погляду на концепцію месництва в умовах реального світу, де кожен вчинок має незворотні наслідки. Це читання для тих, хто не боїться зазирати у темні куточки людської душі та шукає в літературі складні відповіді на прості питання про добро і зло.

🎯 Ключові теми та символіка

Моральна деградація

Тема досліджує, як звичайна людина поступово втрачає свої етичні орієнтири під тиском екстремальних обставин. Вбивство стає не просто засобом виживання, а рутиною, яка змінює сприйняття реальності. Автор показує, що кожне наступне рішення дається легше, але веде до незворотних змін у душі героя. Це роздуми про те, чи можна залишитися «хорошим», роблячи «погані» речі заради вищої мети або власного порятунку. Внутрішній конфлікт підсилюється сумнівами щодо власної адекватності та реальності того, що відбувається навколо, змушуючи читача замислитися над крихкістю людської моралі.

Самотність у великому місті

Міське середовище виступає не просто декорацією, а окремим персонажем, що тисне на індивіда. Відчуження, анонімність та байдужість оточуючих створюють ідеальні умови для того, щоб таємне життя героя залишалося непоміченим. Ця тема підкреслює вразливість людини в сучасному соціумі, де тисячі людей живуть поруч, але залишаються абсолютно чужими один одному. Брюбейкер майстерно передає атмосферу мегаполісу, який поглинає особистість, змушуючи її шукати власні, часто деструктивні, способи самовираження та захисту від ворожого світу.

Наслідки насильства

На відміну від багатьох мейнстрімних коміксів, де насильство часто є естетизованим або безкарним, тут воно має реальну ціну. Кожна дія викликає ланцюгову реакцію, яка зачіпає невинних людей і руйнує життя. Тема зосереджена на відповідальності за вчинене та неможливості втекти від минулого. Насильство породжує лише нове насильство, створюючи замкнене коло, з якого майже неможливо вибратися. Це суворе нагадування про те, що будь-який вибір має свою ціну, яку рано чи пізно доведеться сплатити в повному обсязі, і що виправдання вчинків не звільняє від їхніх наслідків.

💬 Цитати з книги

«Світ не ділиться на добрих і злих, він ділиться на тих, хто тримає зброю, і тих, хто на неї дивиться.»

— Внутрішній монолог героя про зміну парадигми сприйняття сили та влади.

«Кожен постріл — це не просто куля в повітрі, це підпис під власним вироком, який ти виносиш самому собі.»

— Роздуми персонажа про невідворотність наслідків за вчинене насильство.

«Тіні в цьому місті стають довшими, коли ти починаєш у них ховатися, поки одного разу вони не стануть частиною тебе.»

— Опис метаморфози особистості під впливом таємного та небезпечного способу життя.

📜 Історичний контекст

Жанр кримінального коміксу пройшов довгий шлях від дешевих журналів початку XX століття до складних графічних романів сучасності. Серія "Вбий або будь убитим" з'явилася в епоху так званого "нового золотого віку" незалежних коміксів, коли автори отримали повну свободу в дослідженні тем насильства, психічних розладів та соціальної несправедливості. Ця робота продовжує традиції класичного нуару, але переносить їх у сучасний контекст великого міста, де технології та інформаційний шум лише підсилюють відчуття самотності індивіда. Культурно цей твір резонує з постмодерністським запитом на деконструкцію архетипу героя-месника, популярного в масовій культурі минулих десятиліть. На відміну від ідеалізованих персонажів минулого, герої Брюбейкера — це звичайні люди, зламані обставинами, чиї вчинки продиктовані страхом і відчаєм, а не високою мораллю. Серія також відображає зростання популярності авторського коміксу, де сценарист і художник створюють унікальну візуальну мову, що не поступається великому кінематографу. Розвиток сюжету в третьому томі демонструє еволюцію жанру в бік глибшого психологізму та соціальної критики, роблячи комікс не просто розвагою, а серйозним літературним висловлюванням про природу людської жорстокості та ціну виживання в сучасному світі.

📚 Глосарій

Нуар
Стиль у мистецтві, що характеризується похмурою атмосферою, песимізмом, цинізмом та акцентом на кримінальних сюжетах.
Графічний роман
Різновид коміксу, що вирізняється складним сюжетом, великим обсягом та орієнтацією на дорослу аудиторію.
Месництво (Vigilantism)
Дії особи або групи осіб, які беруть на себе функції правосуддя без законних на те повноважень.
Візуальна оповідь
Спосіб передачі історії через послідовність зображень, де малюнок грає таку ж важливу роль, як і текст.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи може вбивство бути виправданим, якщо воно рятує життя вбивці?
  2. Як змінилося б ваше життя, якби ви були змушені приховувати велику таємницю від близьких?
  3. Що саме визначає межу між справедливістю та звичайною помстою?
  4. Чи вважаєте ви, що оточення (місто, суспільство) відповідальне за вчинки окремої людини?
  5. Як ви справляєтеся з внутрішнім голосом, який змушує вас сумніватися у правильності ваших рішень?
Серця Пандори. Омнібус 1. (Томи 1-2) 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Джюн Мочідзукі
Серця Пандори. Омнібус 1. (Томи 1-2)
472 грн
95
Ґаннібал. Том 13 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Масаакі Ніномія
Ґаннібал. Том 13
252 грн
95
Вихідний день Лиходія. Том 2 -22% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Ю Морікава
Вихідний день Лиходія. Том 2
293 грн 380 грн
95
Токійські месники. Том 13 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Кен Вакуі
Токійські месники. Том 13
231 грн
95
Болотяна істота. Книга 2 (ексклюзивне видання) -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Алан Мур
Болотяна істота. Книга 2 (ексклюзивне видання)
1050 грн 1281 грн
95
Marvel Зомбі. Чорне, Біле, Кров. Випуск 3 (обкладинка A) 🏆 Бестселер -55%
★★★★★
★★★★★
4.4
5
Ешлі Аллен, Ґарт Енніс, Алекс Сеґура
Marvel Зомбі. Чорне, Біле, Кров. Випуск 3 (обкладинка A)
113 грн 257 грн
95
Marvel Зомбі. Чорне, Біле, Кров. Випуск 2 (обкладинка C) 🏆 Бестселер -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Ешлі Аллен, Ґарт Енніс, Алекс Сеґура
Marvel Зомбі. Чорне, Біле, Кров. Випуск 2 (обкладинка C)
113 грн 130 грн
95
Моб Психо 100. Том 2 🏆 Бестселер -34%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
One
Моб Психо 100. Том 2
252 грн 382 грн
95
Китова зірка. Русалонька з Кьонсона. Том 2 🏆 Бестселер -18%
★★★★★
★★★★★
4.4
5
На Юнхі
Китова зірка. Русалонька з Кьонсона. Том 2
569 грн 702 грн
95

📖 З серії «Вбий або будь убитим»

Всі книги серії →
Вбий або будь убитим. Том 2 -11%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ед Брюбейкер
Вбий або будь убитим. Том 2
626 грн 711 грн
89
Вбий або будь убитим. Том 1 -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ед Брюбейкер
Вбий або будь убитим. Том 1
512 грн 721 грн
92
Вбий або будь убитим. Том 4 -28%
Ед Брубейкер
Вбий або будь убитим. Том 4
626 грн 869 грн
82
Ед Брюбейкер

Ед Брубейкер – це ім'я, що стало синонімом сучасного кримінального жанру в коміксах. Він не просто пише історії, а створює глибокі, атмосферні наративи, що занурюють читача у світ нуару, з його заплутаними інтригами, моральними дилемами та… повна біографія →

Вбий або будь убитим. Том 2 -11%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ед Брюбейкер
Вбий або будь убитим. Том 2
626 грн 711 грн
89
Вбий або будь убитим. Том 1 -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ед Брюбейкер
Вбий або будь убитим. Том 1
512 грн 721 грн
92
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти