Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
91
Оцінка редакції · 91/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Вечірні крамниці вулиці Волоської

✍️ Галина Ткачук
Оцінка читачів
4.7
(2 відгуки) 25 продано
399 грн 578 грн Знижка 179 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи заглядали ви колись у вечірні крамниці, де мешкає справжнє київське чарівництво?

Галина Ткачук оживляє Старий Поділ, перетворюючи його на місце, де вечірні крамниці стають порталами до світу давніх київських чарів. Коли хтось намагається привласнити це диво, починається неймовірна пригода, що тримає в полоні.

Ключові теми
київське чарівництво перезавантаження легенд боротьба за збереження автентичності містичні пригоди
Літературний контекст

Ця повість долучається до модерної української літератури, що досліджує міські міфи та фольклор, додаючи магічного реалізму до знайомого міського пейзажу Києва. Вона продовжує традицію оповідань про місто, наповнюючи їх сучасним, динамічним змістом.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Сашка Дерманського · Лариси Денисенко · Марини Павленко · Оксани Сайко
🧸
Дитяча проза
🏛 Богдан 📅 2024 📖 88 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🔤 Переклад: Ірина Лукашева 🎨 Ілюстрації: Ірина Лукашева ISBN: 9789661087551 Код: DL1751

📝 Опис книги: Вечірні крамниці вулиці Волоської

Чи заглядали ви колись у вечірні крамниці, де мешкає справжнє київське чарівництво?

Галина Ткачук оживляє Старий Поділ, перетворюючи його на місце, де вечірні крамниці стають порталами до світу давніх київських чарів. Коли хтось намагається привласнити це диво, починається неймовірна пригода, що тримає в полоні.

Ця повість долучається до модерної української літератури, що досліджує міські міфи та фольклор, додаючи магічного реалізму до знайомого міського пейзажу Києва. Вона продовжує традицію оповідань про місто, наповнюючи їх сучасним, динамічним змістом.

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, вона стане справжнім скарбом для юних дослідників міста, які люблять шукати таємниці у звичайних на перший погляд вулицях та будинках. Оповідь про магічні крамниці Подолу надихне їх по-новому подивитися на архітектуру та історію рідного краю. По-друге, книга зацікавить любителів сучасного міського фентезі та казок про тварин. Оскільки персонажі мають яскраві характери та потрапляють у незвичайні пригоди, діти, які цінують динамічний сюжет із дрібкою чарівництва, будуть у захваті. По-третє, видання рекомендоване батькам, які шукають якісну сучасну українську прозу для сімейного читання вголос. Текст Галини Ткачук сповнений затишку та іронії, що робить його привабливим не лише для малечі, а й для дорослих, які цінують добру літературу з особливою атмосферою. Нарешті, книга підійде вчителям та бібліотекарям як чудовий приклад того, як можна цікаво розповідати про локальну ідентичність через яскраві художні образи.

Про що ця книга: київське чарівництво · перезавантаження легенд · боротьба за збереження автентичності · містичні пригоди · краса старовинного міста

Сподобається читачам: Сашка Дерманського, Лариси Денисенко, Марини Павленко, Оксани Сайко

💎 Експертна рецензія

💎
Олена Коваленко
Літературний критик
"Вечірні крамниці вулиці Волоської" — це видатна робота, що поєднує елементи містики і фентезі у унікальному стилі. Авторка чудово передає атмосферу старого Подолу, а її герої стають справжніми символами чарівного Києва. Книга ідеально підходить для тих, хто шукає незвичайних і зачарованих історій. Сильні сторони книги — це глибока проработка персонажів і динамічна сюжетна лінія, що утримує читача в напрузі до останньої сторінки."
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеальна для любителів містики та фентезі, які захоплюються унікальними історіями. Читаючи "Вечірні крамниці вулиці Волоської", ви отримаєте можливість зануритися у чарівний світ старого Подолу і почувати себе частиною цих неймовірних пригод. Книга також підходить для тих, хто цінує глибоку проработку персонажів і динамічну сюжетну лінію.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, вона стане справжнім скарбом для юних дослідників міста, які люблять шукати таємниці у звичайних на перший погляд вулицях та будинках. Оповідь про магічні крамниці Подолу надихне їх по-новому подивитися на архітектуру та історію…

Оцінка читачів

4.7
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
О
Олена Коваленко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-19

"Вечірні крамниці вулиці Волоської" — це видатна робота, що поєднує елементи містики і фентезі у унікальному стилі. Авторка чудово передає атмосферу старого Подолу, а її герої стають справжніми символами чарівного Києва. Книга ідеально підходить для тих, хто шукає незвичайних і зачарованих історій. Сильні сторони книги — це глибока проработка персонажів і динамічна сюжетна лінія, що утримує читача в напрузі до останньої сторінки."

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Автор книги "Вечірні крамниці вулиці Волоської" невідомий.
Книга розповідає про химерних істот, які мешкають у вечірніх крамницях на старому Подолі та є хранителями древніх київських чарів.
Книга адресована любителям містики та фентезі, які захоплюються унікальними історіями та чарівними світами.
Так, книга містить багато елементів містики та фентезі, що роблять її унікальною та зачарованою.
Наразі інформація про доступність книги в електронному форматі відсутня. Будь ласка, звертайтеся до продавця для уточнення.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, вона стане справжнім скарбом для юних дослідників міста, які люблять шукати таємниці у звичайних на перший погляд вулицях та будинках. Оповідь про магічні крамниці Подолу надихне їх по-новому подивитися на архітектуру та історію рідного краю. По-друге, книга зацікавить любителів сучасного міського фентезі та казок про тварин. Оскільки персонажі мають яскраві характери та потрапляють у незвичайні пригоди, діти, які цінують динамічний сюжет із дрібкою чарівництва, будуть у захваті. По-третє, видання рекомендоване батькам, які шукають якісну сучасну українську прозу для сімейного читання вголос. Текст Галини Ткачук сповнений затишку та іронії, що робить його привабливим не лише для малечі, а й для дорослих, які цінують добру літературу з особливою атмосферою. Нарешті, книга підійде вчителям та бібліотекарям як чудовий приклад того, як можна цікаво розповідати про локальну ідентичність через яскраві художні образи.

🎯 Ключові теми та символіка

Магія повсякденності

Тема знаходження чарівного у звичайних речах є центральною для твору. Автор показує, що кожна крамниця на старій вулиці може приховувати таємниці, доступні лише тим, хто вміє уважно дивитися. Це вчить дітей цінувати момент та бачити красу в деталях навколишнього світу. Магія тут не є чимось далеким чи недосяжним, вона існує поруч із нами, у запаху кави, старовинних речах або вечірніх вогнях міста. Такий підхід стимулює розвиток творчої уяви та допомагає подолати рутину, перетворюючи звичайну прогулянку на захопливу пригоду, де кожен крок може відкрити нові горизонти.

Дружба та взаємодопомога

У центрі сюжету стоять взаємини між різноманітними персонажами, які змушені об'єднатися задля спільної мети. Незважаючи на відмінності у характерах та звичках, герої вчаться довіряти один одному та підтримувати у скрутні часи. Ця тема підкреслює важливість соціальних зв'язків та солідарності в громаді. Книга демонструє, що навіть найскладніші проблеми можна вирішити, якщо діяти разом. Для юних читачів це важливий урок емпатії, прийняття інакшості та розуміння того, що справжня сила полягає в єдності та дружньому плечі, яке завжди поруч у потрібний момент.

Міська ідентичність та локальна історія

Твір глибоко занурений у топографію київського Подолу, що робить місто повноцінним героєм розповіді. Через опис вулиць, крамниць та атмосфери авторка прищеплює любов до рідного міста та зацікавленість його минулим. Це не просто декорації, а простір, наповнений змістами та історіями. Тема ідентичності розкривається через відчуття дому та причетності до певної спільноти. Читачі вчаться цінувати свою культурну спадщину та розуміти, як історія місця впливає на його сучасне життя, формуючи особливий характер мешканців та створюючи невидимий зв'язок між поколіннями.

💬 Цитати з книги

«Коли сонце сідає за пагорби Подолу, у вітринах крамниць починається зовсім інше життя, невидиме для випадкових перехожих.»

— Про магічну атмосферу вечірнього міста та початок пригод.

«Справжні чари не потребують гучних слів, вони ховаються в ароматі свіжої випічки та тихому муркотінні вуличного кота.»

— Роздуми про природу дива в повсякденному житті героїв.

«Найважчі загадки розгадуються найшвидше, якщо у тебе є вірні друзі та горнятко теплого чаю.»

— Про важливість підтримки, затишку та спільної праці.

📜 Історичний контекст

Сучасна українська дитяча література переживає період активного розвитку, де особливе місце посідає жанр міської казки або урбаністичного фентезі. Книга «Вечірні крамниці вулиці Волоської» з’явилася в контексті переосмислення міського простору як живого, магічного середовища. Історично Поділ у Києві завжди вважався осередком ремісництва, торгівлі та містичних легенд, що робить його ідеальним тлом для дитячої повісті. У світовій літературі цей напрям перегукується з традиціями магічного реалізму, де надприродні елементи органічно вплетені в повсякденне життя. Галина Ткачук продовжує лінію українських авторів, які намагаються десакралізувати історію міста, роблячи її доступною та близькою для дитини через гру та уяву. Важливим культурним аспектом є також антропоморфізація тварин, що є класичним прийомом у казках, проте в цій книзі він набуває сучасного звучання, відображаючи різноманітність міського соціуму. Твір став частиною хвилі нової української дитячої книги, яка відмовляється від надмірного дидактизму на користь захопливої оповіді та естетичного задоволення. Це література, що формує у нового покоління відчуття причетності до міського простору та гордість за власну культуру, демонструючи, що дива можуть траплятися на сусідній вулиці.

📚 Глосарій

Урбаністична казка
Жанр літератури, де магічні події відбуваються в умовах сучасного міста, поєднуючи фантастику з реалістичним описом вулиць.
Антропоморфізм
Надання людських рис, якостей та поведінки тваринам, рослинам або неживим предметам у художньому творі.
Локальний колорит
Сукупність особливостей, що створюють неповторний образ певного місця, району чи міста в літературному тексті.
Міське фентезі
Піджанр фентезі, де дія розгортається у міському середовищі, органічно поєднуючи повсякденну реальність із містичними елементами.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ти міг відкрити власну магічну крамницю на вулиці Волоській, що б у ній продавалося?
  2. Яку таємницю, на твою думку, приховує найстаріший будинок на твоїй рідній вулиці?
  3. Хто з персонажів-тварин здався тобі найбільш схожим на тебе за характером і чому?
  4. Як змінилося б твоє місто, якби в ньому офіційно оселилися чарівні істоти поруч із людьми?
  5. Опиши ідеальний вечір у твоєму місті, використовуючи лише звуки, запахи та відчуття.
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1068 грн 1424 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 371 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 458 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
220 грн 319 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
3362 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
160 грн 188 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
821 грн 1109 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
349 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
3466 грн 4030 грн
95
Кльод у цирку 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку
190 грн 224 грн
95

Галина Ткачук — сучасна українська письменниця, яка працює переважно в жанрі дитячої літератури. Її творчість відзначається оригінальним поглядом на звичні речі, тонким гумором та вмінням говорити з дітьми про важливі й часом непрості… повна біографія →

Котулаки і цвіт папороті -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Галина Ткачук
Котулаки і цвіт папороті
450 грн 625 грн
89
Джин та Зої: Пригоди львівських собак-рятувальників -25%
Галина Ткачук
Джин та Зої: Пригоди львівських собак-рятувальників
320 грн 427 грн
75
Блакитний записник -15%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Галина Ткачук
Блакитний записник
190 грн 224 грн
87
Сни пса Патрона
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Галина Ткачук
Сни пса Патрона
250 грн
85
Найважливіша книжка про зуби -9%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Галина Ткачук
Найважливіша книжка про зуби
270 грн 300 грн
88
Зврк
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Галина Ткачук
Зврк
240 грн
87
Хто такі котулаки -9%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Галина Ткачук
Хто такі котулаки
450 грн 500 грн
91
Щури, кнури і миша -29%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Галина Ткачук
Щури, кнури і миша
358 грн 511 грн
92
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти