82
Version Originale 3 - Livre de l'e'le`ve + CD et DVD
✍️ Монік ДеньєрФранцузька мова рівень B1: підручник з культурними аспектами, граматикою та підготовкою до іспиту DELF.
«Version Originale 3» Монік Деньєр — навчальний посібник для вивчення французької мови на рівні B1. Книга містить 9 тематичних одиниць, що інтегрують культурологічні матеріали та розвивають навички висловлювання. Особливу увагу приділено підготовці до міжнародного іспиту DELF B1 та розвитку мовленнєвої активності через творчі завдання. Матеріал підійде студентам, які прагнуть системно опанувати французьку на середньому рівні.
Книга вийшла у видавництві «Difusion Centro de Publicacion y Publicaciones de Idiomas, S.L.» 2013 року.
📝 Опис книги: Version Originale 3 - Livre de l'e'le`ve + CD et DVD
Version originale 3 conserve les points forts des deux premiers volumes et presente dans ce niveau B1 quelques nouveautes :
• une progression en 9 unites pour atteindre le niveau B1,
• une double page intitulee Approches culturelles totalement integree a l'unite didactique et qui apportera aux apprenants des elements pour mener a bien les taches finales,
• deux variantes de taches finales coherentes entre elles et avec l'ensemble de l'unite. L'une est plus orientee vers des enjeux de societe, l'autre fait appel a l'expression artistique ou ludique. L'enseignant peut choisir de faire une ou deux de ces taches.
+ accompagne d'un CD audio,
+ un lien vers des taches complementaires en ligne : les activites 2.0,
+ un precis grammatical, des tables de conjugaison et les transcriptions du CD,
+ une preparation a l'examen du DELF B1 et un journal d'apprentissage,
+ existe aussi en format numerique.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо це твій крок до впевненого володіння французькою на рівні B1, сучасний та дієвий інструмент від Монік Деньєр. Ти отримаєш не просто підручник, а комплексний посібник, що поєднує якісний контент з аудіо- та відеоматеріалами. Це чудово підійде тим, хто вже має базові знання мови, прагне досконалості у граматиці та лексиці, хоче звучати природно та розуміти носіїв мови. Ідеально для студентів, самостійних учнів, а також тих, хто готується до іспитів чи планує подорожі до франкомовних країн. Забудь про нудні правила – тут навчання стає захопливою пригодою!
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 29 × 22 см |
|---|---|
| Вага | 540 г |
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Отримала книгу, дуже задоволена! Все прийшло швидко, ідеально для самостійного вивчення французької, аудіо та відео – великий плюс.
Купила цей підручник, але мені здається, що переклад деяких вправ не зовсім вдалий. Читала, знаходила неточності, але загалом матеріал корисний.
Придбав для себе, читав потроху. Все досить чітко, але хотілося б трохи більше прикладів в контексті, щоб краще запам'ятовувалось.
Дуже сподобався цей підручник! Купила, щоб підтягнути французьку до рівня B1, і матеріали дійсно допомагають. Особливо корисні аудіо- та відеозаписи.
Нарешті знайшла підручник, який відповідає моїм потребам! Читала з великим задоволенням, все структуровано і зрозуміло, а наявність DVD – це взагалі супер.
"Version Originale 3" від Монік Деньєр – це вагомий крок у світ французької мови для тих, хто вже подолав початковий етап і прагне впевнено рухатися до рівня B1. Посібник, посилений аудіо- та відеоматеріалами, являє собою справді комплексний інструмент для занурення в живу французьку. Сила цього видання, безперечно, полягає в його структурованості та глибині. Авторка майстерно балансує між граматичними тонкощами, розширенням лексичного запасу та розвитком комунікативних навичок. Матеріали для аудіювання та відео – це не просто доповнення, а органічна частина навчального процесу, що дозволяє засвоювати мову в її природному контексті, чути вимову, вловлювати інтонації та нюанси. Це особливо цінно для українського слуху, який часто стикається з відмінностями у фонетиці. Цей підручник неодмінно сподобається тим, хто цінує систематичний підхід до навчання і не боїться самостійної роботи. Він стане чудовим вибором для студентів мовних курсів, які прагнуть закріпити матеріал, а також для тих, хто готується до міжнародних іспитів з французької мови. Порівняти його можна з якісними підручниками, що видаються провідними європейськими мовними школами, де акцент робиться на практичному застосуванні мови. Однак, варто зазначити, що для повноцінного оволодіння матеріалом, особливо в частині аудіо- та відеокомпонентів, може знадобитися певний рівень самодисципліни та мотивації. Іноді, через насиченість та інформаційну щільність, деякі вправи можуть здатися дещо амбітними для самостійного опрацювання без кваліфікованого викладача. Це не є недоліком як таким, а радше застереженням для тих, хто розраховує на виключно пасивне засвоєння. "Version Originale 3" вимагає активної взаємодії та старанності.
❓ Поширені запитання
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
