88
Пригоди бравого вояка Швейка
✍️ Ярослав ГашекСатиричний роман про добродушного вояка Швейка, який своїм абсурдним слідуванням наказами викриває лицемірство імперської системи та жахи Першої світової війни.
«Пригоди бравого вояка Швейка» Ярослава Гашека — це сатиричний роман про пригоди простого солдата під час війни. Головного героя тягне за собою хвиля комічних і трагічних подій, де його наївність стає зброєю проти бюрократичного абсурду. Книга висміює лицемірство влади та показує протистояння окремої людини проти системи. Твір підійде тим, хто цінує гостросоціальну сатиру та історичні реалії початку XX століття.
Книга вийшла у видавництві «Лабораторія» 2025 року. Переклад — Степан Масляк.
📝 Опис книги: Пригоди бравого вояка Швейка
Всесвітньовідомий сатиричний роман чеського письменника Ярослава Гашека у блискучому перекладі українського поета, перекладача й учасника визвольних змагань Степана-Юрія Масляка
Видання доповнене передмовою поетки, перекладачки й літературознавиці Галини Крук
У центрі роману чеського письменника Ярослава Гашека опиняється добродушний вояка Швейк, який втрапляє в комічні, а часом і доволі трагічні пригоди.
«Пригоди бравого вояка Швейка» — це життєва історія простої людини й водночас пронизлива сатира — протест проти війни та насилля в період Першої світової війни. Завдяки блискучій грі слів, описам численних пригод, анекдотам й реалістично зображеній буденності, роман, покликаний висміювати лицемірне обличчя імперськості, не втрачає своєї актуальності й в наш час.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 22 × 15 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
| Вага | 810 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Дуже задоволена покупкою! Книга як завжди чудова, а переклад Степана-Юрія Масляка додає їй особливого шарму. Трохи довго чекала на доставку, але це дрібниця.
просто неймовірно! "Швейк" – це вічна класика, яка завжди піднімає настрій. Якість друку та паперу на найвищому рівні. Рекомендую всім!
Купив книгу для батька, він великий шанувальник Гашека. Залишився задоволеним. Ціна цілком прийнятна для такого видання. Могли б додати ще кілька ілюстрацій.
❓ Поширені запитання
Ярослав Гашек, чеський письменник, народився в Празі наприкінці XIX століття. Його життя було сповнене богемних пригод, подорожей та різноманітних професій. повна біографія →
