Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
86
Оцінка редакції · 86/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Вперед, у гру! (м'яка обкладинка)

✍️ Нік Еліопулос
Оцінка читачів
4.7
(5 відгуків) 161 продано
242 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Що, якби ваша улюблена гра раптом стала небезпечно реальною?

Четверо друзів, об'єднаних любов'ю до Minecraft, отримують шанс потрапити у гру завдяки окулярам віртуальної реальності. Та коли піксельний світ перетворюється на реальну небезпеку, врятувати їх може лише нова однокласниця.

Ключові теми
пригоди у віртуальній реальності дружба та взаємодопомога несподівані герої межа між грою та життям
Літературний контекст

Історія, що резонує з актуальним інтересом до цифрових світів та відеоігор, адаптована для юного читача.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
«Майнкрафт: Небезпечна пригода» · Серія «Чарівний світ» · «Пригоди Незнайка» · «Країна Іграшок»
🧸
Дитяча проза
🏛 Артбукс 📅 2025 📖 144 стор. 🌐 Українська 📔 М`яка 🏷️ Дитячі книги 🎯 9–12 років 🔤 Переклад: Сергій Стець 🎨 Ілюстрації: Люк Флауерс ISBN: 9786175294055 Код: DL5400

📝 Опис книги: Вперед, у гру! (м'яка обкладинка)

Що, якби ваша улюблена гра раптом стала небезпечно реальною?

Четверо друзів, об'єднаних любов'ю до Minecraft, отримують шанс потрапити у гру завдяки окулярам віртуальної реальності. Та коли піксельний світ перетворюється на реальну небезпеку, врятувати їх може лише нова однокласниця.

Історія, що резонує з актуальним інтересом до цифрових світів та відеоігор, адаптована для юного читача.

Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, це юні геймери та фанати віртуальних світів, які проводять багато часу в піксельних всесвітах і знайдуть у книзі знайомі механіки та атмосферу, що полегшує залучення до читання. По-друге, це школярі, які шукають динамічні пригоди; книга підходить для дітей, які віддають перевагу швидкому розвитку подій та яскравим конфліктам над довгими описами. По-третє, це батьки, які прагнуть заохотити дитину до літератури: завдяки ігровій тематиці ця книга стає «містком» між гаджетами та паперовим виданням, доводячи, що читання може бути таким же захопливим, як і гра. Нарешті, вона зацікавить друзів, що цінують командну роботу, адже сюжет підкреслює важливість дружби та взаємодопомоги в екстремальних ситуаціях, що важливо для соціального розвитку підлітків.

Про що ця книга: пригоди у віртуальній реальності · дружба та взаємодопомога · несподівані герої · межа між грою та життям

Сподобається читачам: «Майнкрафт: Небезпечна пригода», Серія «Чарівний світ», «Пригоди Незнайка», «Країна Іграшок»

💎 Експертна рецензія

💎
Павло Романюк
Літературна оглядачка Mirava
Чи можна уявити світ, де віртуальна реальність стає небезпечною пасткою? Нік Еліопулос у своїй "Вперед, у гру!" пропонує саме таке занурення, втілюючи давно знайомий геймерський світ Майнкрафту в реальність, яка раптом виявляється загрозливою. Сила твору полягає в його здатності перетворити знайоме середовище на арену справжніх випробувань. Четверо друзів, які звикли до віртуальних пригод, опиняються перед лицем небезпек, що виходять за межі екрана. Це не просто гра, а боротьба за виживання, де кожен крок має значення. Автор вдало використовує елементи, знайомі кожному, хто хоч раз занурювався у світ Майнкрафту – від будівництва до сутичок з монстрами, але додає їм ваги та драматизму. Історія особливо привабить юних читачів, які є активними гравцями у Майнкрафт. Для них книга стане своєрідним продовженням їхніх власних віртуальних пригод, але з реальним напруженням. Втім, твір може зацікавити й тих, хто цінує динамічні сюжети з елементами фентезі та пригоди, де дружба та кмітливість стають ключовими до перемоги. Порівняти "Вперед, у гру!" можна з творами, де віртуальний світ раптово оживає, як, наприклад, у "Першому гравці, приготуйся" Ернеста Клайна, проте український автор додає власної, локальної мелодики. Особливо варто відзначити появу нового персонажа – дівчинки, яка стає несподіваною надією для головних героїв. Її роль у розвитку подій додає історії глибини та демонструє, що справжня сила криється не лише у віртуальних навичках, а й у людських якостях. Однак, варто зауважити, що подекуди темп оповіді може здаватися дещо прискореним, що не завжди дозволяє повною вичерпно відчути напругу кожного моменту. Це, скоріше, застереження для тих, хто шукає глибокого психологізму, але для цільової аудиторії це може бути й перевагою, яка триматиме у постійній динаміці. Загалом, "Вперед, у гру!" – це захоплива подорож у світ, де межі між реальністю та віртуальністю стираються, а герої змушені шукати вихід із небезпечної ситуації, покладаючись на себе та своїх друзів.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Вперед, у гру! (м'яка обкладинка)»? Тому що це захоплива пригода, яка перенесе тебе прямісінько у світ Майнкрафт, але зі справжніми викликами та небезпеками! Якщо ти фанат цієї гри, любиш фантастичні історії про дружбу, відвагу та несподівані повороти, ця книга – саме для тебе. Вона ідеально підійде для юних читачів (і не тільки!), які шукають динамічний сюжет, де звичайні учні мусять стати героями, щоб врятувати себе та своїх друзів. Ти отримаєш порцію адреналіну, можливість побачити улюблену гру з нового, реального боку, і, звісно ж, дізнаєшся, як навіть новачок може стати ключем до перемоги.

✨ Особливості та переваги

Захоплива пригода у світі Minecraft

Ідеальна для юних геймерів та шанувальників гри

М'яка обкладинка для зручності читання

Перша історія про віртуальну реальність у Minecraft

Чудовий подарунок для дитини

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, це юні геймери та фанати віртуальних світів, які проводять багато часу в піксельних всесвітах і знайдуть у книзі знайомі механіки та атмосферу, що полегшує залучення до читання. По-друге, це школярі, які шукають динамічні пригоди;…

Оцінка читачів

4.7
5 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
4
4
1
3
0
2
0
1
0
К
Катерина Л. ✓ Підтверджена покупка
2025-12-18

Дитина в захваті! Читає не відриваючись. Дуже цікава історія, яка захоплює з перших сторінок. Якість друку чудова.

О
Олег Р. ✓ Підтверджена покупка
2026-03-21

Книга сподобалась, хоч і очікував трохи іншого. Син грає в Minecraft, тому це був чудовий вибір. Єдине, хотілося б трохи більше ілюстрацій.

Л
Людмила О. ✓ Підтверджена покупка
2025-11-27

Дуже гарна книга для шанувальників Minecraft. Син просто закохався в персонажів та сюжет. Рекомендую батькам, чиї діти захоплюються цією грою.

П
Павло Романюк ✓ Підтверджена покупка

Чи можна уявити світ, де віртуальна реальність стає небезпечною пасткою? Нік Еліопулос у своїй "Вперед, у гру!" пропонує саме таке занурення, втілюючи давно знайомий геймерський світ Майнкрафту в реальність, яка раптом виявляється загрозливою. Сила твору полягає в його здатності перетворити знайоме середовище на арену справжніх випробувань. Четверо друзів, які звикли до віртуальних пригод, опиняються перед лицем небезпек, що виходять за межі екрана. Це не просто гра, а боротьба за виживання, де кожен крок має значення. Автор вдало використовує елементи, знайомі кожному, хто хоч раз занурювався у світ Майнкрафту – від будівництва до сутичок з монстрами, але додає їм ваги та драматизму. Історія особливо привабить юних читачів, які є активними гравцями у Майнкрафт. Для них книга стане своєрідним продовженням їхніх власних віртуальних пригод, але з реальним напруженням. Втім, твір може зацікавити й тих, хто цінує динамічні сюжети з елементами фентезі та пригоди, де дружба та кмітливість стають ключовими до перемоги. Порівняти "Вперед, у гру!" можна з творами, де віртуальний світ раптово оживає, як, наприклад, у "Першому гравці, приготуйся" Ернеста Клайна, проте український автор додає власної, локальної мелодики. Особливо варто відзначити появу нового персонажа – дівчинки, яка стає несподіваною надією для головних героїв. Її роль у розвитку подій додає історії глибини та демонструє, що справжня сила криється не лише у віртуальних навичках, а й у людських якостях. Однак, варто зауважити, що подекуди темп оповіді може здаватися дещо прискореним, що не завжди дозволяє повною вичерпно відчути напругу кожного моменту. Це, скоріше, застереження для тих, хто шукає глибокого психологізму, але для цільової аудиторії це може бути й перевагою, яка триматиме у постійній динаміці. Загалом, "Вперед, у гру!" – це захоплива подорож у світ, де межі між реальністю та віртуальністю стираються, а герої змушені шукати вихід із небезпечної ситуації, покладаючись на себе та своїх друзів.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Доставка здійснюється по всій Україні зручними для вас способами. Детальніше про терміни та вартість доставки можна дізнатися на сторінці "Доставка".
Так, ми гарантуємо якість кожного товару. Якщо виникнуть будь-які питання щодо якості книги, будь ласка, зверніться до нашої служби підтримки.
Книга має м'яку обкладинку, виготовлену з якісного паперу, що забезпечує довговічність та приємні тактильні відчуття.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, це юні геймери та фанати віртуальних світів, які проводять багато часу в піксельних всесвітах і знайдуть у книзі знайомі механіки та атмосферу, що полегшує залучення до читання. По-друге, це школярі, які шукають динамічні пригоди; книга підходить для дітей, які віддають перевагу швидкому розвитку подій та яскравим конфліктам над довгими описами. По-третє, це батьки, які прагнуть заохотити дитину до літератури: завдяки ігровій тематиці ця книга стає «містком» між гаджетами та паперовим виданням, доводячи, що читання може бути таким же захопливим, як і гра. Нарешті, вона зацікавить друзів, що цінують командну роботу, адже сюжет підкреслює важливість дружби та взаємодопомоги в екстремальних ситуаціях, що важливо для соціального розвитку підлітків.

🎯 Ключові теми та символіка

Командна робота

У світі, де небезпека чатує за кожним кутом, головним інструментом виживання стає не зброя, а згуртованість групи. Автор акцентує увагу на тому, що кожен учасник команди має унікальні навички, які стають корисними лише в синергії з іншими. Це вчить читачів цінувати відмінності між людьми та розуміти, що успіх залежить від здатності домовлятися та довіряти партнеру. Тема дружби проходить крізь усі випробування, показуючи, що справжній герой — це той, хто готовий підставити плече товаришу в цифровій чи реальній біді. Взаємодопомога стає ключем до подолання найскладніших квестів.

Межа між реальністю та віртуальністю

Книга досліджує цікаве питання: наскільки наші вчинки у грі відображають наш справжній характер. Потрапляючи у незвичайні обставини всередині ігрового простору, герої змушені приймати рішення, які мають реальні наслідки для їхніх стосунків. Це змушує читача замислитися над тим, що етика та мораль не зникають, коли ми беремо в руки контролер. Автор майстерно показує, як досвід, здобутий у віртуальних пригодах, допомагає дітям ставати впевненішими у повсякденному житті, розвиваючи лідерські якості, сміливість та відповідальність за свої дії перед іншими гравцями.

Винахідливість у вирішенні проблем

Світ гри постійно підкидає героям складні завдання, які неможливо розв'язати простою силою. Це стимулює розвиток критичного мислення та креативності у персонажів і читачів. Читачі бачать, як важливо аналізувати ресурси, що є під рукою, та використовувати їх нестандартним чином для досягнення мети. Книга пропагує ідею, що вихід є з будь-якої ситуації, якщо зберігати спокій та мислити логічно. Це важливий урок для дітей, який виховує стійкість до життєвих труднощів та заохочує до експериментів у навчанні, творчості та повсякденному вирішенні конфліктів.

💬 Цитати з книги

«Коли ми разом, будь-який піксельний монстр стає просто ще одним кроком до нашої перемоги.»

— Роздуми героїв про силу дружби перед початком складного рівня

«Найкращий крафт — це не мечі чи броня, а план, який ми створили разом.»

— Коментар одного з персонажів під час підготовки до захисту бази

«У цій грі немає кнопки 'пауза' для справжньої хоробрості.»

— Мотиваційний момент у розпал битви, коли герої вирішують не відступати

📜 Історичний контекст

Жанр дитячої літератури, що базується на відеоіграх, переживає справжній бум у XXI столітті. Це явище тісно пов'язане з глобальною популярністю гри Minecraft, яка стала не просто розвагою, а цілою культурною екосистемою. Книги Ніка Еліопулоса належать до напрямку, який часто називають 'LitRPG для дітей' або ігровою прозою. Основна мета таких творів — легітимізувати ігровий досвід дитини, перетворюючи його на інтелектуальну діяльність через читання. Історично дитяча література завжди адаптувалася до нових медіа. Якщо раніше це були комікси за мотивами мультфільмів, то сьогодні це романи, що розгортаються всередині піксельних світів. Культурний контекст 'Вперед, у гру!' відображає зміну парадигми: гра більше не сприймається як протилежність навчанню. Навпаки, вона стає середовищем для розвитку логіки, стратегічного мислення та соціальних навичок. Вихід цієї серії українською мовою свідчить про інтеграцію нашого книжкового ринку у світові тренди, де дитяча книга має бути яскравою, інтерактивною та близькою до щоденних інтересів дитини. Такі видання допомагають подолати розрив між поколіннями, даючи батькам і дітям спільну мову для обговорення пригод у віртуальних просторах.

📚 Глосарій

Крафтинг
Процес створення нових предметів, інструментів або блоків з наявних ресурсів за певними схемами.
Моб
Будь-яка жива істота у ігровому світі, керована комп'ютером, яка може бути нейтральною або ворожою.
Сервер
Спеціальний комп'ютерний простір, що дозволяє багатьом гравцям підключатися до одного спільного світу.
Скін
Зовнішній вигляд персонажа, який гравець може змінювати для індивідуалізації свого героя.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ти міг перенести один предмет з гри у реальний світ, що б це було і чому?
  2. Яку суперздібність ти б обрав для свого ігрового персонажа, щоб найкраще допомагати друзям?
  3. Опиши ситуацію з твого життя, коли командна робота допомогла тобі досягти успіху.
  4. Якби ти зустрів свого улюбленого ігрового персонажа, про що б ти його запитав у першу чергу?
  5. Які навички, здобуті в іграх, допомагають тобі у реальному навчанні чи спілкуванні?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 390 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
346 грн 481 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2520 грн 2931 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
168 грн 197 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
366 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
3639 грн 4232 грн
95
Кльод у цирку 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку
200 грн 235 грн
95

📖 З серії «Minecraft. Хроніки Вудсворду»

Всі книги серії →
Вперед, у гру!
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Нік Еліопулос
Вперед, у гру!
315 грн
89
Глибоке занурення -13%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Нік Еліопулос
Глибоке занурення
315 грн 362 грн
83
Цифрова загроза
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Нік Еліопулос
Цифрова загроза
315 грн
90
Таємниця підземелля -50%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Нік Еліопулос
Таємниця підземелля
315 грн 630 грн
83
Остання надія -13%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Нік Еліопулос
Остання надія
315 грн 362 грн
87
Ніч Кажанів (м'яка обкладинка) -44%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Нік Еліопулос
Ніч Кажанів (м'яка обкладинка)
242 грн 439 грн
90
Глибоке занурення (м'яка обкладинка) -32%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Нік Еліопулос
Глибоке занурення (м'яка обкладинка)
242 грн 360 грн
88

Нік Еліопулос – американський письменник, відомий своїми книгами для дітей та підлітків, що часто поєднують елементи пригод, фентезі та наукової фантастики. повна біографія →

Roll for Danger. The Monster’s Maze -13%
Нік Еліопулос
Roll for Danger. The Monster’s Maze
781 грн 908 грн
72
Minecraft Нові улюбленці
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Нік Еліопулос
Minecraft Нові улюбленці
346 грн
81
Зламаний код (м'яка обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Нік Еліопулос
Зламаний код (м'яка обкладинка)
242 грн
89
Ніч Кажанів (м'яка обкладинка) -44%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Нік Еліопулос
Ніч Кажанів (м'яка обкладинка)
242 грн 439 грн
90
Моби рулять! (м'яка обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Нік Еліопулос
Моби рулять! (м'яка обкладинка)
242 грн
90
Нові улюбленці (м'яка обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Нік Еліопулос
Нові улюбленці (м'яка обкладинка)
242 грн
91
Глибоке занурення (м'яка обкладинка) -32%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Нік Еліопулос
Глибоке занурення (м'яка обкладинка)
242 грн 360 грн
88
Мед їсти — у вулик лізти -13%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Нік Еліопулос
Мед їсти — у вулик лізти
315 грн 362 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти