75
When I was a Wolf
✍️ Ліз ФланаганДівчинка переживає через хворобу мами та віддалення найкращої подруги, знаходячи вихід у творчості та створюючи величний ліхтар-вовк для міського параду.
«When I was a Wolf» Ліз Фланаган — це історія про дівчинку Джейсін, яка стикається з емоційними випробуваннями. Її мама захворіла, а найкраща подруга Елла стала ближчою до нової учениці Лейли. Джейсін вчиться перетворювати свій сум на творчість, але конфлікт може зруйнувати її прогрес. Книга підійде дітям 9-12 років, які цікавляться темою дружби та управління емоціями.
Книга вийшла у видавництві «Barrington Stoke» 2026 року. Ілюстрації — Нікола Аронова.
📝 Опис книги: When I was a Wolf
In this poignant tale from award-winning author Liz Flanagan, Jasmine uncovers the magic of creativity while navigating the complexities of friendship and family.
Jasmine loves wolves, her mum and her best friend, Ella. But Jasmine’s mum has fallen ill, and Ella is busy with Layla, the new girl at school. Everything has changed.
At a new art club, Jasmine learns to channel her worries and sadness into creativity, building a magnificent wolf lantern for the town parade. But when a moment of anger threatens to undo all her progress, can Jasmine find a way to control her emotions and repair her friendships?
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо це книжка, яка промовляє до найпотаємніших куточків душі, пропонуючи захопливу подорож у пошуках власної сутності. Якщо ви коли-небудь відчували себе не на своєму місці, шукали відповіді на питання "хто я?" чи переживали період внутрішніх змін, ця історія стане вашим надійним провідником. Ліз Фланаган майстерно вплітає метафору вовка, щоб показати, як глибоко ми можемо трансформуватися, вивільняючи свою справжню силу та природність. Ця книжка ідеально підійде молодим людям, що стоять на порозі дорослого життя, але й тим, хто вже давно шукає натхнення та розуміння себе. Вона подарує вам відчуття, що ви не самотні у своїх пошуках, і допоможе знайти мудрість, яка завжди ховалася всередині.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
У літературному просторі, де часто панує гучна багатослівність, поява "Коли я була вовком" Ліз Фланаган – це радше шепіт, але шепіт, що проникає глибоко. Авторка пропонує тонке, майже медитативне заглиблення у процес пошуку власної ідентичності, де образ вовка виступає не просто метафорою, а справжнім провідником. Це історія про те, як розпізнати у собі дику, первинну сутність, котра, можливо, була пригнічена роками соціалізації та очікувань. Сила цього твору – у його делікатності. Фланаган не маніпулює читачем, не нав'язує швидких відповідей. Натомість, вона створює атмосферу, в якій читач сам може поринути у власні рефлексії. Перетворення, що відбувається з героїнею, – це не бурхливий вулкан, а радше повільна, але невпинна течія річки, яка знаходить своє русло. Особливо вражає майстерність авторки у зображенні внутрішнього світу, де відчуття та інстинкти виходять на перший план, витісняючи логіку та раціональність. Це споріднює "Коли я була вовком" з творами, де природа та людина перебувають у діалозі, як, наприклад, у деяких роботах Річарда Баха, де метафоричні подорожі стають шляхом до самопізнання. Ця книга, ймовірно, знайде відгук у серцях тих, хто втомився від міської метушні та прагне віднайти зв'язок із природним, з тим, що є справжнім. Це для тих, хто шукає глибини у простоті, хто готовий до повільного, але значущого внутрішнього перетворення. Вона сподобається читачам, які цінують психологічну точність і поетичну мову, навіть коли йдеться про непрості душевні процеси. Однак, варто застерегти: ця історія вимагає терпіння. Її темп не для всіх. Той, хто шукає динамічний сюжет та стрімкі повороти, може відчути певну повільність. Але саме в цій неквапливості, у детальному розгляді кожного кроку трансформації, криється її головна цінність. "Коли я була вовком" – це не біг на швидкість, а радше вдумлива прогулянка лісом, де кожен звук, кожен запах має значення.
