Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
75
Оцінка редакції · 75/100
Глибока література · як оцінюємо

За двома зайцями

✍️ Михайло Старицький
Оцінка читачів
4.3
(8 відгуків) 128 продано
220 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи вдасться збанкрутілому цирюнику Голохвостому зловити одразу двох зайців — розбагатіти і вдало одружитися?

Свирид Голохвостий, володар чи то салону, чи то боргової ями, вирішує порятувати справи шлюбом із багатою, але не надто вродливою Пронею Прокопівною. Водночас його серце і гаманця прагне красуня Галя. Плетучи павутину брехні, горе-жених заплутується у власних інтригах настільки, що під час весільниці таємниця викривається. Старицький створив блискучу побутову сатиру про міщанський Київ кінця XIX століття, де людська жадібність, награний столичний лоск і гонитва за статусом висвітлені з їдким, але добрим гумором. Усе це приправлено колоритним київським суржиком та дотепними діалогами.

Ключові теми
жадібність та авантюризм соціальна мімікрія міщанський побут Києва весільні інтриги
Літературний контекст

Це абсолютна класика української драматургії, яка завдяки геніальній екранізації Віктора Іванова стала частиною національного культурного коду та джерелом незліченних крилатих виразів.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Іван Карпенко-Карий · Микола Кропивницький · Іван Котляревський · Григорій Квітка-Основ'яненко
📖
Художня література
🏛 Кондор 📅 2023 📖 118 стор. 🌐 Українська 📔 Мʼяка 🏷️ Художня література ISBN: 9786178244989 Код: HD7026
За

Класична комедія Михайла Старицького про жадібність, хитрощі та нещасливий випадок у пошуках удачі.

📝 Опис книги: За двома зайцями

Чи вдасться збанкрутілому цирюнику Голохвостому зловити одразу двох зайців — розбагатіти і вдало одружитися?

Свирид Голохвостий, володар чи то салону, чи то боргової ями, вирішує порятувати справи шлюбом із багатою, але не надто вродливою Пронею Прокопівною. Водночас його серце і гаманця прагне красуня Галя. Плетучи павутину брехні, горе-жених заплутується у власних інтригах настільки, що під час весільниці таємниця викривається. Старицький створив блискучу побутову сатиру про міщанський Київ кінця XIX століття, де людська жадібність, награний столичний лоск і гонитва за статусом висвітлені з їдким, але добрим гумором. Усе це приправлено колоритним київським суржиком та дотепними діалогами.

Це абсолютна класика української драматургії, яка завдяки геніальній екранізації Віктора Іванова стала частиною національного культурного коду та джерелом незліченних крилатих виразів.

Ця книга ідеально підійде тим, хто шукає легке, але змістовне читання на один вечір і хоче розвіятися без гостросюжетних трилерів. Вона сподобається поціновувачам класичної української сатири, які цінують влучний народний гумор і живі діалоги. Також видання зацікавить студентів-філологів та любителів театру, які прагнуть ознайомитися з першоджерелом легендарної п'єси. Нарешті, це чудовий вибір для колекціонерів компактної української класики, які люблять перечитувати знайомі з дитинства історії.

Про що ця книга: жадібність та авантюризм · соціальна мімікрія · міщанський побут Києва · весільні інтриги

Сподобається читачам: Іван Карпенко-Карий, Микола Кропивницький, Іван Котляревський, Григорій Квітка-Основ'яненко

💎 Експертна рецензія

💎
Христина Дудар
Літературний критик
"За двома зайцями" Михайла Старицького – це не просто п'єса, це справжній камертон української вдачі, її вічних спокус та невблаганних наслідків. Старицький, як майстер пензля, вимальовує нам галерею колоритних персонажів, де кожен штрих – це влучний сатиричний вислів, кожна деталь – дзеркало суспільних вад. Сила твору – у його універсальності. Історія про Свирида Голохвостого, який, намагаючись одночасно одружитися на багатій Проні Серківні та зберегти стосунки з коханою Галею, приречений на фіаско, резонує крізь віки. Це вічна пісня про людську жадібність, необачність і хитрощі, що обертаються проти самого ж творця. Старицький блискуче показує, як бажання мати все і одразу, без зусиль і чесності, призводить до втрати навіть того, що було. Гумор тут не плаский, він виростає з гострої правди життя, з недолугості персонажів, з їхньої самовпевненості, яка межує з дурістю. Ця комедія, безперечно, сподобається всім, хто цінує класику української драматургії, хто вміє сміятися над собою та над вадами суспільства. Вона буде цікава тим, хто шукає в літературі не лише розваги, а й глибокий зміст. "За двома зайцями" можна поставити в один ряд з іншими шедеврами української сатири, де через сміх розкриваються серйозні проблеми. Вона дивовижно перегукується з духом "Мини Мазайла" Миколи Куліша, хоча й має власну, неповторну мелодику. Якщо шукати в цьому бездоганному полотні якийсь штрих, що може викликати застереження, то це, мабуть, дещо спрощене зображення жіночих образів, які, хоч і яскраві, можуть здатися дещо стереотипними для сучасного глядача. Проте, це радше особливість епохи, ніж недолік самого твору. "За двома зайцями" – це той випадок, коли класика не старіє, а лише набуває нових смислових відтінків. Це п'єса, яка змушує задуматися, посміятися і, найголовніше, вчитися на чужих помилках.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «За двома зайцями»? Бо ця п’єса — справжній скарб української класики, що розсмішить і змусить задуматись. Михайло Старицький майстерно висміяв людську жадібність, хитрість та марні спроби схопити удачу за хвіст, не докладаючи зусиль. Ви отримаєте порцію щирого, неповторного гумору, сповненого влучних висловів, які давно стали крилатими. Ця історія про Голохвоста та його шахрайські оборудки підійде абсолютно всім: від підлітків, які вчаться розпізнавати справжні цінності, до дорослих, які побачать у персонажах віддзеркалення знайомих життєвих ситуацій. Якщо ви любите яскраві характери, дотепні діалоги та хочете провести час із задоволенням, ця книга — для вас.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.4/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде тим, хто шукає легке, але змістовне читання на один вечір і хоче розвіятися без гостросюжетних трилерів. Вона сподобається поціновувачам класичної української сатири, які цінують влучний народний гумор і живі діалоги. Також видання зацікавить студентів-філологів та…

Оцінка читачів

4.3
8 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
5
4
2
3
0
2
0
1
1
В
Вікторія Ш. ✓ Підтверджена покупка

Просто чудова комедія! Купила книгу, читала на одному диханні, сміялася до сліз над пригодами Свирида Голохвастова.

Ю
Юлія Ф. ✓ Підтверджена покупка

Велика насолода від класики. Купила для себе, читала в дорозі – чудова розвага та приємний час, проведений з книгою.

Ю
Юлія З. ✓ Підтверджена покупка

На жаль, розчарована. Купила, але читала насилу – мова здалася застарілою та надто витіюватою, не можу сказати, що зрозуміла гумор.

П
Петро Ткаченко ✓ Підтверджена покупка

Придбав, щоб освіжити в пам'яті шкільну програму. Читав із задоволенням, класика завжди актуальна, особливо коли потрібно посміятися з людських слабкостей.

Х
Христина С.

Задоволена покупкою! Купила, щоб почитати ввечері. Читала про жадібність та хитрощі – дуже влучно, хоч і смішно.

О
Оксана Р. ✓ Підтверджена покупка

Отримала як подарунок, і була рада. Купила б ще раз, читала з донькою, щоб показати, як люди прагнуть щастя та іноді потрапляють в кумедні ситуації.

Х
Христина Дудар ✓ Підтверджена покупка

"За двома зайцями" Михайла Старицького – це не просто п'єса, це справжній камертон української вдачі, її вічних спокус та невблаганних наслідків. Старицький, як майстер пензля, вимальовує нам галерею колоритних персонажів, де кожен штрих – це влучний сатиричний вислів, кожна деталь – дзеркало суспільних вад. Сила твору – у його універсальності. Історія про Свирида Голохвостого, який, намагаючись одночасно одружитися на багатій Проні Серківні та зберегти стосунки з коханою Галею, приречений на фіаско, резонує крізь віки. Це вічна пісня про людську жадібність, необачність і хитрощі, що обертаються проти самого ж творця. Старицький блискуче показує, як бажання мати все і одразу, без зусиль і чесності, призводить до втрати навіть того, що було. Гумор тут не плаский, він виростає з гострої правди життя, з недолугості персонажів, з їхньої самовпевненості, яка межує з дурістю. Ця комедія, безперечно, сподобається всім, хто цінує класику української драматургії, хто вміє сміятися над собою та над вадами суспільства. Вона буде цікава тим, хто шукає в літературі не лише розваги, а й глибокий зміст. "За двома зайцями" можна поставити в один ряд з іншими шедеврами української сатири, де через сміх розкриваються серйозні проблеми. Вона дивовижно перегукується з духом "Мини Мазайла" Миколи Куліша, хоча й має власну, неповторну мелодику. Якщо шукати в цьому бездоганному полотні якийсь штрих, що може викликати застереження, то це, мабуть, дещо спрощене зображення жіночих образів, які, хоч і яскраві, можуть здатися дещо стереотипними для сучасного глядача. Проте, це радше особливість епохи, ніж недолік самого твору. "За двома зайцями" – це той випадок, коли класика не старіє, а лише набуває нових смислових відтінків. Це п'єса, яка змушує задуматися, посміятися і, найголовніше, вчитися на чужих помилках.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Так, видавництво 'Кондор' пропонує повний текст класичного твору у зручному форматі.
Завдяки форматы п'єси та динамічним діалогам ви легко прочитаєте книгу за один вечір (близько години-двох).
Текст подано в оригінальній редакції зі збереженням авторського колориту та київського говіркового стилю.
Книга має 118 сторінок, м'яку або компактну обкладинку та зручний для читання шрифт.
Так, твір входить до шкільної програми з української літератури і є обов'язковим для старшокласників.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде тим, хто шукає легке, але змістовне читання на один вечір і хоче розвіятися без гостросюжетних трилерів. Вона сподобається поціновувачам класичної української сатири, які цінують влучний народний гумор і живі діалоги. Також видання зацікавить студентів-філологів та любителів театру, які прагнуть ознайомитися з першоджерелом легендарної п'єси. Нарешті, це чудовий вибір для колекціонерів компактної української класики, які люблять перечитувати знайомі з дитинства історії.

🎯 Ключові теми та символіка

Фальшивий блиск і жебрацтво

Головний герой намагається видати себе за заможного панського сина, хоча за душою не має ні копійки. Старицький показує смішну і сумну суть людей, які готові на все заради зовнішнього статусу.

Батьки і діти у міщанському середовищі

Прокоп Сірко та його дружина прагнуть вибитись у люди через вигідний шлюб дочки, не зважаючи на її почуття. Гроші та престиж тут стають вище за людську гідність.

Комізм ситуацій та неминучість розплати

П'єса побудована на класичних водевільних непорозуміннях, коли брехня нагромаджується із шаленою швидкістю. Зрештою кара за хитрощі наздоганяє кожного просто біля церковного аналойчика.

💬 Цитати з книги

«У мене в руках усі карті — тільки грай!»

— Свирид Голохвостий хвалиться своїми сумнівними планами на швидке збагачення.

«Не заривайся, пане Свириде, бо боляче падатимеш.»

— Застереження від людей, які бачать справжню сутність головного героя.

«Двічі в одну річку не ввійдеш, а двох зайців одразу не впіймаєш.»

— Народна мудрість, яка червоною ниткою проходить крізь усю сюжетну комедію.

📜 Історичний контекст

П'єса написана у 1883 році в період активного розвитку українського професійного театру. Вона відбиває побут і мовні особливості київського Подолу кінця XIX століття, де українська культура активно боровся за право на життя усупереч імперській цензурі.

📚 Глосарій

Цирюльник
Перукар, майстер чоловічих стрижок і гоління у минулі століття.
Хижо
Зажерливо, жадібно, з надмірним апетитом до наживи.
Міщанин
Представник міського нижчого середнього стану: ремісник, дрібний торгівець.
Парсуна
Усталений портрет або збірний образ; тут — награна манера поведінки.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи доводилося вам колись зустрічати людей, які намагаються здаватися багатшими чи розумнішими, ніж вони є насправді?
  2. Чому, на вашу думку, суспільство так часто схильне зустрічати людей 'по одюгу'?
  3. Чи можна виправдати брехню заради омріяного соціального успіху?
  4. Яка з рис Голохвостого здається вам найбільш комічною, а яка — трагічною?
  5. Якби ви мали змогу дати пораду Проні Прокопівні перед весіллям, що б ви їй сказали?
Animal Farm 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
657 грн
95
Колгосп тварин, Джордж Орвелл 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Видавництво Жупанського
Колгосп тварин, Джордж Орвелл
150 грн
95
Колгосп тварин 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
9
Джордж Орвелл
Колгосп тварин
160 грн
95
Колгосп тварин -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
8
Джордж Орвелл
Колгосп тварин
300 грн 435 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Ринкитинк у Країні Оз 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ліман Френк Баум
Ринкитинк у Країні Оз
240 грн
95
Книгаренька щастя на березі -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Дженнi Колґан
Книгаренька щастя на березі
500 грн 610 грн
95
Three Men in a Boat (адаптований текст) -15% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Джером Клапка Джером
Three Men in a Boat (адаптований текст)
160 грн 190 грн
95
Pride and Prejudice -25% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Джейн Остін
Pride and Prejudice
657 грн 876 грн
94
Wicked. Життя та часи Злої Відьми Заходу (Limited edition)
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Грегорі Магвайр
Wicked. Життя та часи Злої Відьми Заходу (Limited edition)
650 грн
94

Михайло Старицький — одна з ключових постатей українського театру та літератури кінця XIX – початку XX століття. Він був не лише талановитим письменником, драматургом і поетом, а й активним громадським діячем, театральним організатором та… повна біографія →

Облога Буші
Михайло Старицький
Облога Буші
170 грн
75
Облога Буші -19%
Михайло Старицький
Облога Буші
720 грн 889 грн
82
Облога Буші
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Михайло Старицький
Облога Буші
280 грн
82
За двома зайцями. Облога Буші -16%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Михайло Старицький
За двома зайцями. Облога Буші
209 грн 249 грн
85
За двома зайцями. Облога Буші -54%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Михайло Старицький
За двома зайцями. Облога Буші
189 грн 411 грн
91
За двома зайцями -23%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Михайло Старицький
За двома зайцями
240 грн 312 грн
81
Облога Буші. Богдан Хмельницький
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Михайло Старицький
Облога Буші. Богдан Хмельницький
70 грн
86
Облога Буші. За двома зайцями -30%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Михайло Старицький
Облога Буші. За двома зайцями
126 грн 180 грн
87
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти