Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
93
Оцінка редакції · 93/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Заєць Гібіскус і велика сварка

✍️ Андреас Кеніґ
Оцінка читачів
4.6
(4 відгуки) 143 продано
250 грн 325 грн Знижка 75 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чому найкращі друзі сваряться так, що доводиться шукати спільний рецепт, аби помирити їх?

Заєць Гібіскус і мишеня Максі зранку до вечора з'ясовують стосунки. Їхній спільний друг, ведмедик Том, намагається їх розборонити, запропонувавши спекти шоколадний торт. Але навіть похід до крамниці та процес приготування тіста не зупиняють суперечки, хоча ніхто не пам'ятає, через що все почалося.

Ключові теми
Дитяча дружба Вирішення конфліктів Спільна діяльність Перші емоційні виклики
Літературний контекст

Ця книга належить до жанру дитячої літератури, який у всьому світі є потужним інструментом виховання та формування соціальних навичок у наймолодших читачів. Вона продовжує традицію добрих історій про тварин, що допомагають дітям зрозуміти складні життєві ситуації.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Астрід Ліндґрен · Туве Янссон · Ено Рауд · Кнут Еб operações
🧸
Дитяча проза
🏛 Жорж 📅 2025 📖 32 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 3–6 років 🔤 Переклад: Ольга Сидор 🎨 Ілюстрації: Гюнтер Якобс ISBN: 9786178287474 Код: DL770

📝 Опис книги: Заєць Гібіскус і велика сварка

Чому найкращі друзі сваряться так, що доводиться шукати спільний рецепт, аби помирити їх?

Заєць Гібіскус і мишеня Максі зранку до вечора з'ясовують стосунки. Їхній спільний друг, ведмедик Том, намагається їх розборонити, запропонувавши спекти шоколадний торт. Але навіть похід до крамниці та процес приготування тіста не зупиняють суперечки, хоча ніхто не пам'ятає, через що все почалося.

Ця книга належить до жанру дитячої літератури, який у всьому світі є потужним інструментом виховання та формування соціальних навичок у наймолодших читачів. Вона продовжує традицію добрих історій про тварин, що допомагають дітям зрозуміти складні життєві ситуації.

Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, для дошкільнят віком від 3 до 6 років, які активно вчаться взаємодіяти з однолітками та часто стикаються з першими серйозними емоційними викликами під час гри. По-друге, вона стане незамінним помічником для батьків, які прагнуть розвивати емоційний інтелект своєї дитини та шукають м'які способи пояснити складні поняття, такі як образа, гнів та прощення. По-третє, книга рекомендована дитячим психологам та вихователям як інструмент для казкотерапії, що допомагає розібрати типові конфліктні ситуації в групі. Нарешті, вона сподобається всім поціновувачам якісної ілюстрованої літератури, де візуальний ряд доповнює зміст, допомагаючи дитині краще зчитувати емоції героїв та співпереживати їм. Історія про Гібіскуса вчить, що сварка — це не кінець дружби, а лише етап, який можна подолати разом.

Про що ця книга: Дитяча дружба · Вирішення конфліктів · Спільна діяльність · Перші емоційні виклики · Несподівані наслідки

Сподобається читачам: Астрід Ліндґрен, Туве Янссон, Ено Рауд, Кнут Еб operações

💎 Експертна рецензія

💎
Марта Левицька
Редактор книжкових добірок
Дитяча література – це той унікальний простір, де часто ховаються глибокі істини під маскою простоти та грайливості. Книга Андреаса Кеніга "Заєць Гібіскус і велика сварка" – яскравий приклад такого твору. Здавалося б, перед нами звичайна історія про дружбу, що переживає випробування, але автор майстерно розкриває тему дитячих конфліктів, їхню часто безпідставність і, водночас, їхню неабияку силу. Сила цієї історії – у її правдивості. Заєць Гібіскус і мишеня Максі сваряться не через якісь глобальні причини, а через дрібниці, як це часто буває у дітей. Їхні суперечки, здавалося б, абсурдні, але саме в цій абсурдності криється ключовий момент: діти часто самі не розуміють, чому вони гніваються. Цей аспект роботи Кеніга заслуговує на особливу увагу, адже він допомагає батькам краще зрозуміти психологію своїх чад. Ідея ведмедика Тома об'єднати друзів спільним заняттям – приготуванням торту – є геніальною у своїй простоті. Вона ілюструє, як спільна діяльність, що потребує співпраці та терпіння, може стати шляхом до примирення. Однак, автор не ідеалізує процес. Навіть під час походу до крамниці чи замішування тіста, сварки не вщухають, що додає реалізму. Це не просто казка, а своєрідний посібник для маленьких читачів, як долати конфлікти. Мова автора жива, образна, насичена дитячою безпосередністю. Це робить книгу легкою для сприйняття, але водночас спонукає до роздумів. Порівняти "Зайця Гібіскуса" можна з іншими чудовими творіннями, що досліджують дружбу та дитячі емоції, наприклад, з роботами Астрід Ліндгрен, де герої також часто потрапляють у халепи, але завжди знаходять вихід. Єдине, що можна відзначити як певний нюанс, – це те, що фінал, хоч і є логічним і правильним з точки зору моралі, може здатися дещо передбачуваним для дорослого читача. Однак, для цільової аудиторії – дітей – це, ймовірно, буде саме тим, що потрібно: зрозумілий і позитивний висновок. Ця книга сподобається малюкам, які тільки починають знайомитися зі світом взаємин, а також батькам, які шукають мудрі історії для читання своїм дітям. "Заєць Гібіскус і велика сварка" – це не просто книжка, це маленька притча про те, що справжня дружба, навіть після найгучніших сварок, завжди знайде шлях до порозуміння, особливо коли на кону смачний торт.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Заєць Гібіскус і велика сварка»? Бо ця книжка — справжній скарб для тих, хто прагне зрозуміти, як народжуються конфлікти та як їх долати, навіть коли здається, що причини сварки зовсім неважливі. Якщо ви маєте дітей віком від 3 до 7 років, які іноді сваряться через дрібниці, або просто любите добрі, теплі історії про дружбу, ця книга стане чудовим супутником. Вона навчить маленьких читачів (і нагадає дорослим!) про цінність порозуміння, важливість спільної справи та те, як навіть найсильніші суперечки можуть завершитися кумедно і з несподіваним, але позитивним результатом. Це історія, яка вчить, розважає та залишає приємний післясмак, як і обіцяний шоколадний торт.

✨ Особливості та переваги

Цікава історія

Захоплива оповідь про дружбу та вирішення конфліктів.

📦

Якісний друк

Яскрава обкладинка та чіткий текст для комфортного читання.

Швидка доставка

Отримайте книгу в найкоротші терміни по всій Україні.

Розвиває емоційний інтелект

Вчить дітей розпізнавати емоції та знаходити компроміси.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, для дошкільнят віком від 3 до 6 років, які активно вчаться взаємодіяти з однолітками та часто стикаються з першими серйозними емоційними викликами під час гри. По-друге, вона стане незамінним помічником для батьків, які прагнуть…

Оцінка читачів

4.6
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
2
3
0
2
0
1
0
Д
Дмитро Б.
2025-12-01

Цікава історія для моєї доньки. Вчить дітей, як важливо домовлятися. Єдиний мінус – трохи коротка, хотілося б більше пригод.

С
Сергій М.
2025-12-25

Купили цю книгу для дитячого садка. Діти слухали із захопленням. Дуже сподобалась ідея з випіканням торта як спосіб примирення. Обкладинка міцна, це плюс. 👍

М
Марта Левицька ✓ Підтверджена покупка

Дитяча література – це той унікальний простір, де часто ховаються глибокі істини під маскою простоти та грайливості. Книга Андреаса Кеніга "Заєць Гібіскус і велика сварка" – яскравий приклад такого твору. Здавалося б, перед нами звичайна історія про дружбу, що переживає випробування, але автор майстерно розкриває тему дитячих конфліктів, їхню часто безпідставність і, водночас, їхню неабияку силу. Сила цієї історії – у її правдивості. Заєць Гібіскус і мишеня Максі сваряться не через якісь глобальні причини, а через дрібниці, як це часто буває у дітей. Їхні суперечки, здавалося б, абсурдні, але саме в цій абсурдності криється ключовий момент: діти часто самі не розуміють, чому вони гніваються. Цей аспект роботи Кеніга заслуговує на особливу увагу, адже він допомагає батькам краще зрозуміти психологію своїх чад. Ідея ведмедика Тома об'єднати друзів спільним заняттям – приготуванням торту – є геніальною у своїй простоті. Вона ілюструє, як спільна діяльність, що потребує співпраці та терпіння, може стати шляхом до примирення. Однак, автор не ідеалізує процес. Навіть під час походу до крамниці чи замішування тіста, сварки не вщухають, що додає реалізму. Це не просто казка, а своєрідний посібник для маленьких читачів, як долати конфлікти. Мова автора жива, образна, насичена дитячою безпосередністю. Це робить книгу легкою для сприйняття, але водночас спонукає до роздумів. Порівняти "Зайця Гібіскуса" можна з іншими чудовими творіннями, що досліджують дружбу та дитячі емоції, наприклад, з роботами Астрід Ліндгрен, де герої також часто потрапляють у халепи, але завжди знаходять вихід. Єдине, що можна відзначити як певний нюанс, – це те, що фінал, хоч і є логічним і правильним з точки зору моралі, може здатися дещо передбачуваним для дорослого читача. Однак, для цільової аудиторії – дітей – це, ймовірно, буде саме тим, що потрібно: зрозумілий і позитивний висновок. Ця книга сподобається малюкам, які тільки починають знайомитися зі світом взаємин, а також батькам, які шукають мудрі історії для читання своїм дітям. "Заєць Гібіскус і велика сварка" – це не просто книжка, це маленька притча про те, що справжня дружба, навіть після найгучніших сварок, завжди знайде шлях до порозуміння, особливо коли на кону смачний торт.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книга призначена для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку. Вона вчить дружбі, вирішенню конфліктів та важливості спільної праці.
Ми пропонуємо швидку доставку по всій Україні. Зазвичай, замовлення доставляються протягом 1-3 робочих днів, залежно від вашого регіону.
На жаль, наразі в нашому асортименті є лише ця книга. Ми постійно оновлюємо наш каталог, тому слідкуйте за новинками!

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, для дошкільнят віком від 3 до 6 років, які активно вчаться взаємодіяти з однолітками та часто стикаються з першими серйозними емоційними викликами під час гри. По-друге, вона стане незамінним помічником для батьків, які прагнуть розвивати емоційний інтелект своєї дитини та шукають м'які способи пояснити складні поняття, такі як образа, гнів та прощення. По-третє, книга рекомендована дитячим психологам та вихователям як інструмент для казкотерапії, що допомагає розібрати типові конфліктні ситуації в групі. Нарешті, вона сподобається всім поціновувачам якісної ілюстрованої літератури, де візуальний ряд доповнює зміст, допомагаючи дитині краще зчитувати емоції героїв та співпереживати їм. Історія про Гібіскуса вчить, що сварка — це не кінець дружби, а лише етап, який можна подолати разом.

🎯 Ключові теми та символіка

Дружба та її випробування

Справжня дружба не означає повну відсутність суперечок, а вміння проходити крізь них із повагою один до одного. Ця тема розкриває, що навіть найкращі друзі можуть мати різні погляди, вподобання або просто поганий настрій, і це є природною частиною стосунків. Головний фокус робиться не на самій причині сварки, а на шляху, який друзі долають, щоб знову знайти спільну мову. Книга вчить дітей цінувати довготривалі стосунки вище за миттєву образу чи бажання завжди бути правим, показуючи, що разом бути значно краще, ніж наодинці з власною гордістю.

Управління гнівом та емоційна саморегуляція

Історія наочно демонструє, як раптовий спалах емоцій може перетворити маленьке непорозуміння на велику сварку. Важливим аспектом є легітимізація почуттів: дитина бачить, що сердитися — це нормально, але вираження цієї злості може мати наслідки для оточуючих. Через дії персонажів читачі вчаться ідентифікувати свої емоційні стани та розуміти, як вчасно зупинитися, перш ніж сказати щось образливе. Це закладає фундамент для розвитку емоційного інтелекту, допомагаючи малюкам усвідомити зв'язок між своїми почуттями та вчинками.

Мистецтво вибачення та компромісу

Центральною темою є процес примирення, який вимагає від героїв мужності зробити перший крок. Вибачення розглядається не як ознака слабкості, а як прояв мудрості та любові. Книга пропонує дитині зрозумілий алгоритм виходу з конфлікту: визнання помилки, готовність вислухати іншого та пошук рішення, яке задовольнить обох. Вміння йти на компроміс і щиро просити вибачення є однією з найважливіших соціальних навичок, яка допомагає дитині почуватися впевнено та безпечно в колективі однолітків.

💬 Цитати з книги

«Навіть найтепліше сонце іноді ховається за хмарами, але справжні друзі завжди знають, як повернути світло.»

— Узагальнена думка про природу конфліктів у дружбі

«Сварка — це як колючка в лапці: боляче обом, поки її не витягнеш добрим словом.»

— Про необхідність вчасного примирення

«Найбільша перемога — це не виграти суперечку, а зберегти того, з ким ти сперечаєшся.»

— Про цінність стосунків над власною правотою

📜 Історичний контекст

Жанр сучасної дитячої повчальної казки пройшов довгий шлях від жорстких моралізаторських творів минулого до м’якої «казкотерапії» сьогодення. У контексті європейської літератури для дітей, до якої належить творчість Андреаса Кеніґа, особливий акцент робиться на психологічному комфорті дитини та визнанні її емоцій як важливих і валідних. Книги про тварин, що поводяться як люди (антропоморфізм), традиційно використовуються як безпечне дзеркало для дитячого досвіду. Це дозволяє малюкам спостерігати за конфліктами з боку, не відчуваючи прямої провини за власну поведінку, але роблячи правильні висновки. У сучасному культурному просторі такі видання виконують роль медіатора між поколіннями. Вони відображають зміну парадигми виховання: від авторитарного «слухайся» до демократичного «давай розберемося, чому ти сердишся». Книга про зайця Гібіскуса вписується в тренд візуального сторітелінгу, де ілюстрації важать стільки ж, скільки й текст, допомагаючи дітям, які ще не вміють читати, зчитувати емоції персонажів за їхньою мімікою та позами. Це важливий етап формування емпатії в епоху цифрового споживання контенту, де жива емоція та вміння домовлятися стають ключовими навичками для успішної соціалізації малечі.

📚 Глосарій

Емпатія
Здатність розуміти почуття іншої особи, ставити себе на її місце та щиро співпереживати.
Компроміс
Згода, досягнута шляхом взаємних поступок для вирішення спору або конфліктної ситуації.
Емоційний інтелект
Вміння розпізнавати свої та чужі емоції, а також керувати ними для ефективного спілкування.
Казкотерапія
Метод використання сюжету казки для допомоги дитині у вирішенні психологічних проблем або навчанні соціальним нормам.

📔 Запитання для роздумів

  1. Згадай ситуацію, коли ти востаннє сердився на друга: що саме змусило тебе так почуватися?
  2. Якби ти був на місці Гібіскуса, що б ти сказав своєму другові після великої сварки?
  3. Які слова або дії допомагають тобі заспокоїтися, коли ти відчуваєш, що починаєш злитися?
  4. Чому, на твою думку, іноді так важко сказати слово «вибач», навіть якщо ти знаєш, що правий?
  5. Намалюй, як виглядає «велика сварка» і як виглядає «велике примирення» — які кольори ти обереш для кожного малюнка?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1068 грн 1424 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 371 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 458 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
220 грн 319 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
3362 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
160 грн 188 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
821 грн 1109 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керрол
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1455 грн 1890 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
349 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
3466 грн 4030 грн
95

📖 Книга 1 із 7 серії «Заєць Гібіскус»

Всі книги серії →
Заєць Гібіскус і Різдвяний Звір
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і Різдвяний Звір
250 грн
87
Заєць Гібіскус і Чемпіонат лісу з футболу -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і Чемпіонат лісу з футболу
250 грн 287 грн
88
Заєць Гібіскус і друзі-нерозлийвода -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і друзі-нерозлийвода
250 грн 281 грн
95
Заєць Гібіскус і викрадення моркви 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і викрадення моркви
250 грн
94
Заєць Гібіскус і моторошне жахіття
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і моторошне жахіття
250 грн
85
Заєць Гібіскус і шмаркленежить -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і шмаркленежить
250 грн 287 грн
89
Заєць Гібіскус і Різдвяний Звір
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і Різдвяний Звір
250 грн
87
Заєць Гібіскус і Чемпіонат лісу з футболу -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і Чемпіонат лісу з футболу
250 грн 287 грн
88
Заєць Гібіскус і друзі-нерозлийвода -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і друзі-нерозлийвода
250 грн 281 грн
95
Заєць Гібіскус і викрадення моркви 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і викрадення моркви
250 грн
94
Заєць Гібіскус і моторошне жахіття
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і моторошне жахіття
250 грн
85
Заєць Гібіскус і шмаркленежить -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Андреас Кеніґ
Заєць Гібіскус і шмаркленежить
250 грн 287 грн
89
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти