75
Жінки. Чуттєва ода, написана у самому серці Каїра
✍️ Хамді Аль-ҐаззарІсторія Саїда з Каїра та двадцяти жінок, які сформували його чоловічу ідентичність, страхи й уявлення про любов.
«Жінки. Чуттєва ода, написана у самому серці Каїра» Хамді Аль-Ґаззара показує зростання Саїда у теслярській родині біля мечеті Ібн Тулуна. Його особистість формує галерея жіночих портретів через любов, дружбу, кохання та обов’язок. Герой постає перед вибором: шукати справжні почуття чи одружитися за вказівкою родини. Видання підійде шанувальникам східної прози та чуттєвих психологічних історій.
Книга Хамді Аль-Ґаззара вийшла у видавництві «Ніка Центр» 2024 року в серії «Арабські історії».
📝 Опис книги: Жінки. Чуттєва ода, написана у самому серці Каїра
Роман переносить нас до центру Каїра в період з 70-х років до кінця ХХ століття. Оповідач на ім’я Саїд зростає у теслярській родині, з дитинства намагаючись долучитися до батькового ремесла. Попри суворе чоловіче оточення, його особистість формують жінки, що супроводжують героя на кожному етапі життя. Двадцять глав – двадцять жінок, з якими його пов’язує любов, дружба, кохання, обов’язок. Відкриває цю галерею жіночих портретів Рухейя – материна подружка, яка огортає його своєю емоційністю з самого дитинства, причому огортає в прямому сенсі, бо, як чудова кравчиня, шиє йому одяг і сумку для школи.
Сувора мати, потім красуня сусідка, шкільні та університетські подружки... Саме вони створили його чоловічу ідентичність, саме жінки стоять у витоків його страхів, любощів, захоплень, непорозумінь. Він закохується, розчаровується, приймає гру у вічну «френдзону», компенсує свої розчарування у коханні за гроші. Що ж таке любов? Як зрозуміти жінок? А може, варто закинути пошуки кохання і піти відпрацьованим століттями шляхом, одружившись за вказівкою родини?.. Наче пазл, виокремлені миті життя складаються разом і вимальовують портрет героя – дуже чуттєвого чоловіка, прив’язаного до своїх коренів, до свого кварталу біля мечеті Ібн Тулуна і водночас відкритого всьому світові.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купила книгу, цікаві історії про життя жінок у Каїрі. Трохи розлогий стиль, але загалом сподобалось.
Придбав цю книгу, прочитав за вечір. Дуже правдиво і атмосферно зображені жінки, їхні мрії та розчарування.
Захопила цю книгу, читала, щоб трохи відволіктись. Сподобались портрети, але хотілось би більше деталей про побут.
Купила книгу, як подарунок сестрі. Дуже проникливі історії, відчуваєш дух Каїра та життя цих жінок. Чудова книга!
Зацікавив опис, купив і не пожалкував. Прочитав про життя жінок Єгипту, зовсім інший світ. Наче погуляв Каїром.
У глибинах галасливого, але незбагненно привабливого Каїра, де час плине водночас стрімко і повільно, розгортається тендітна, але потужна мозаїка жіночих доль. Хамді Аль-Ґаззар у своїй "Жінках" не просто змальовує портрети, а створює натхненну оду, просякнуту чуттєвістю та глибоким розумінням людської душі. Це не туристична листівка з сонячного Єгипту, а справжнє занурення у вир емоцій, що вирують під поверхнею повсякденності. Автор майстерно переплітає особисте з універсальним. Кожна героїня, від молодої дівчини, що мріє про незалежність, до жінки, обтяженої тягарем сімейних традицій, стає дзеркалом для читача. Ми бачимо їхні боротьбу, їхні тихі перемоги, їхній невтомний пошук власного місця під сонцем, що так яскраво освітлює вулиці каїрських кварталів. Аль-Ґаззар не боїться показувати вразливість, але й підкреслює незламність духу, що єднає цих жінок попри культурні, соціальні та релігійні відмінності. "Жінки" – це книга для тих, хто шукає автентичності у літературі, для тих, кого приваблюють історії про справжні людські почуття, про побут, що стає тлом для великих внутрішніх драм, і, звісно, про вічний пошук свободи. Твір може стати близьким читачам, які вже знайомі з творчістю таких авторів, як Наґіб Махфуз (за його урбаністичні сюжети та дослідження єгипетського суспільства) або, можливо, Нурґуль Саїд, чиї твори також торкаються тем жіночої емансипації в арабському світі. Сила твору — у його щирості та багатогранності. Аль-Ґаззар вдається до витонченої психологічної прози, яка не залишає байдужим. Проте, іноді, здається, що деякі сюжетні лінії могли б отримати ще глибше розкриття, залишивши після себе ледь помітне відчуття незавершеності, що, можливо, і є частиною задуму автора, але може стати певним викликом для читача, який прагне чітких відповідей. Це книжка, що змушує замислитися, відчути, і, можливо, по-новому поглянути на світ довкола, побачивши в ньому приховані історії, які чекають свого часу, щоб бути розказаними.
