📖 Порядок читання серії «Пітер Пен»
Перевірений порядок — за ним серію читають у всьому світі.
Основний цикл та продовження
Рекомендований порядок читання, що охоплює передісторію, класичну повість та її єдине офіційне продовження.
Інші видання та адаптації
Різні видання класичних творів, які можна читати в будь-якому порядку.
Читати в оригіналі та вивчати англійську
Видання для вивчення англійської мови: від найпростіших адаптацій до двомовних книг.
Чим цікава серія «Пітер Пен»
Персонаж Пітера Пена вперше з'явився на сторінках роману для дорослих «Маленька біла пташка» (1902) шотландського письменника Джеймса Метью Баррі. Історії про хлопчика, який живе з феями, були натхненні дружбою автора з родиною Ллевелін-Девіс та їхніми п'ятьма синами. Згодом розділи про Пітера були видані окремою книгою «Пітер Пен у Кенсінгтонських садах» (1906), яка стала передісторією до його найвідоміших пригод.
Світову славу Пітеру Пену принесла п'єса «Пітер Пен, або Хлопчик, який не хотів дорослішати», прем'єра якої відбулася в Лондоні у 1904 році. Постановка мала шалений успіх, а її інноваційні для того часу спецефекти, як-от польоти акторів над сценою, вражали глядачів. У 1911 році Баррі переробив п'єсу на повноцінну повість «Пітер і Венді», яка сьогодні відома усьому світу просто як «Пітер Пен».
У 1929 році Джеймс Баррі зробив безпрецедентний жест, подарувавши всі права на твори про Пітера Пена лондонській дитячій лікарні Great Ormond Street. Цей дар і досі забезпечує лікарні значні кошти. У 2004 році, на честь 100-річчя п'єси, лікарня оголосила конкурс на написання офіційного продовження. Перемогла письменниця Джеральдін Маккоран, чия книга «Пітер Пен у Багряному» (в українському виданні — «Пітер Пен і Багряний Пірат») вийшла у 2006 році.





