82
1001 Nights
Ілюстрації Кая Нільсена до «Тисячі й однієї ночі», створені в 1910-х роках, які поєднують глибокі сині, червоні та золоті відтінки для передачі магії арабських та перських казок.
«Тисяча й одна ніч» Кая Нільсена — це видання, що містить унікальну колекцію кольорових ілюстрацій, створених данським художником напередодні Першої світової війни. Хоча спочатку книга не була опублікована через фінансові труднощі післявоєнного часу, оригінальні акварелі збереглися і тепер унікально представлені в цьому томі. Видання включає описи всіх зображень та есе про історію створення серії та походження казок, що робить його цінним для любителів мистецтва.
Книга вийшла у видавництві «Taschen» 2023 року. Ілюстрації — Кай Нільсен.
📝 Опис книги: 1001 Nights
In the late 1910s, in a Europe ravaged by World War I, Danish illustrator Kay Nielsen put the finishing touches on his illustrations of A Thousand and One Nights. The results are considered masterpieces of early 20th-century illustration: bursting with sumptuous colors of deep blues, reds, and gold leaf, and evoking all the magic of this legendary collection of Indo-Persian and Arabic folktales, compiled between the 8th and 13th centuries. However, publishers retreated from Nielsen's project in the financially strapped postwar climate, and the publication never happened. A rising star, Nielsen moved on to other work. This world heritage classic's spectacular pen, ink, and watercolor images remained under lock and key for 40 years. Published just once in the 1970s, the illustrations were rescued from oblivion after Nielsen's death in 1957 and are now held by the UCLA Grunwald Center for the Graphic Arts at the Hammer Museum in Los Angeles, the Art Institute of Chicago, and in two private collections.
This publication is a unique compilation of fine art prints and stunning illustrations reproduced directly from Nielsen's original watercolors—the only complete set of his extraordinary drawings to have survived. The book features descriptions of all of the images and three generously illustrated essays on the making of this series, the origin of Nielsen's unique imagery, and a history of the tales. In addition, it shows many unpublished or rarely seen artworks by Nielsen and intricate black-and-white drawings Nielsen created for the original publication.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купив для дружини, вона в захваті від оформлення.
Чудове видання, читала казки з дитиною – атмосфера неймовірна. Дуже красиві ілюстрації та якісний папір.
Придбав цю книгу і не жалкую. Читав давно, але в такому розкішному виданні – зовсім інші відчуття. Ціна, звісно, кусається, але воно того варте.
Заворожила! Купила цю збірку і насолоджуюсь кожною сторінкою. Східні казки в такій подачі – це справжнє мистецтво.
Перед нами – справжній скарб, вічне дзеркало людської уяви, що сяє крізь століття. «Тисяча й одна ніч» – це не просто збірка східних казок, це цілий всесвіт, де межують реальність і магія, де кожне слово несе в собі відлуння давніх часів і мудрості. Авторство, як відомо, приховане в тумані історії, що лише додає цим оповідям таємничості й ваги. Сила «Тисячі й однієї ночі» полягає у її дивовижній здатності зачаровувати. Це калейдоскоп історій: про відважних купців, чарівних джинів, хитрих султанів та прекрасних принцес. Кожна оповідь, як дорогоцінний камінь, має власний блиск і глибину. Майстерність оповідача, яким би невідомим він не був, вражає. Вона вибудовує складні сюжети, переплітаючи долі героїв, створюючи атмосферу, що захоплює з перших рядків. Ці казки – це не лише розвага, а й глибоке дослідження людської природи, її прагнень, страхів та найпотаємніших бажань. Ця книга сподобається тим, хто шукає в літературі не лише сюжет, а й атмосферу, хто цінує класику, що не втрачає своєї актуальності. Це ідеальний вибір для читачів, які прагнуть поринути у світ, де можливо все, де мудрість переплітається з гумором, а емоції – від сміху до сліз. Порівняти «Тисячу й одну ніч» можна хіба що з «Декамероном» Боккаччо за його жанровим розмаїттям та глибиною зображення людського життя, або ж із збірками народних казок народів світу, але «Тисяча й одна ніч» має неповторний східний колорит, який робить її унікальною. Однак, слід зауважити, що плинність та багатошаровість оповідей, притаманні цьому твору, можуть вимагати від читача певної зосередженості. Іноді, щоб повністю осягнути красу та глибину цих казок, потрібно бути готовим до повільного, вдумливого читання, не поспішаючи за сюжетом, а насолоджуючись кожним реченням, кожним образом. Це не легке чтиво для швидкого прочитання, а запрошення до тривалої мандрівки світом східної мудрості.
