75
А що, як мене проковтне кит?"
✍️ Сусанна ІсернЯк перетворити дитячі страхи на захопливі пригоди та допомогти малюку впоратися з тривогою через уявні катастрофи.
«А що, як мене проковтне кит?» Сусанни Ісерн розповідає про Мартіна, чиї страхітливі фантазії викликають реальний тремтіння. Мама хлопчика знаходить спосіб перетворити ці жахи на веселі пригоди, змінюючи ставлення до проблем. Книга підійде дітям, які схильні до хвилювання та мають багату уяву.
Книга вийшла у видавництві «Каламар» 2024 року. Переклад — Анна Марховська. Ілюстрації — Росіо Боніла.
📝 Опис книги: А що, як мене проковтне кит?"
Мартінова нестримна уява інколи грає з ним злі жарти. Він уявляє катастрофи і так хвилюється, аж тремтить. Але одного разу його мама вирішує перетворити страхи хлопчина на… пригоди! А якщо попереду найцікавіше?
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
»? Тому що ця книга — справжній ключ до розуміння себе, особливо якщо ви або ваша дитина переживаєте непростий етап дорослішання. Вона лагідно торкається теми страхів, які часто здаються величезними, але насправді є лише частиною шляху до пошуку власної сили та ідентичності. Це чудова можливість для спільного читання батьків із дітьми від 8 років, які полюбляють історії, що змушують замислитись, розвивають уяву та допомагають подолати тривоги. Якщо ви шукаєте книгу, яка залишить теплий слід у серці та подарує цінні розмови, — ця історія саме для вас.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 30 × 24 см |
|---|---|
| Вага | 530 г |
| Папір | Крейдований |
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купила для доньки, дуже мила історія. Ілюстрації простенькі, але дитині сподобалися.
Загалом, прочитала з задоволенням. Можливо, трохи швидко закінчилася, хотілося б ще трохи більше розкрити тему.
Придбав цю книжку, бо цікава тема дорослішання. Читав сам, щоб зрозуміти, чи підійде сину, і мені сподобалось, що історія не нав'язлива і змушує задуматись.
Вирішив купити, бо давно шукав щось подібне для племінника. Прочитав за вечір – дуже добре написана книга про страхи та уяви, точно зацікавить дитину.
У цьому крихітному, але місткому оповіданні Сусанни Ісерн ховається цілий океан дитячих переживань. "А що, як мене проковтне кит?" – це не просто казка про страхи, це майстерно сплетене полотно, де реальність і фантазія зливаються в одне ціле, віддзеркалюючи складний процес дорослішання. Авторка вдало втілює в життя найпотаємніші дитячі тривоги, перетворюючи їх на метафоричні образи, які вражають своєю простотою і водночас глибиною. Сила твору полягає в його здатності говорити з юним читачем на рівних, без нав'язування, але з беззаперечною емпатією. Ісерн не боїться показувати зворотний бік дитячої безтурботності – сумніви, невпевненість, відчуття самотності у великому світі. Історія головного героя, якого кит, як виявилося, проковтнув не буквально, а радше символічно, вражає своєю психологічною точністю. Це історія про те, як страх перед невідомим може замкнути людину в собі, а пошук виходу – це завжди подорож до себе. Така книга неодмінно знайде відгук у серцях дітей, які переживають схожі емоції, але не завжди можуть їх вербалізувати. Батькам же вона стане чудовим інструментом для розмови про складні почуття, про важливість усвідомлення власних страхів та про силу уяви, яка може стати не тільки джерелом тривог, а й могутнім рятівним колом. Ця історія перегукується з найкращими зразками дитячої літератури, що вміє торкатися найтонших струн душі, нагадуючи, наприклад, деякі твори Астрід Ліндґрен, де фантастичне органічно переплітається з реальним, допомагаючи зрозуміти себе. Зі стриманих застережень, варто зазначити, що глибока метафоричність твору може потребувати певної інтерпретації для найменших читачів. Хоча це і є його силою, часом дорослій підтримці може знадобитися, щоб допомогти дитині розшифрувати всі шари смислів. Проте, навіть без зайвих пояснень, історія Ісерн залишає потужний емоційний слід, спонукаючи до роздумів і самопізнання.
❓ Поширені запитання
Сусанна Ісерн — іспанська дитяча письменниця, чиї твори перекладені багатьма мовами світу. Вона відома своєю здатністю створювати історії, що не лише розважають, а й навчають маленьких читачів важливим життєвим урокам. повна біографія →
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
