72
Англо-саксонський період розвитку англійської мови
Навчальний посібник з історії англійської мови англо-саксонського періоду із вправами, ключами, термінологічним глосарієм та давньоанглійськими текстами.
«Англо-саксонський період розвитку англійської мови» А. В. Янкова містить практичні завдання для вивчення еволюції мови, її фонетичних, морфологічних, синтаксичних та словотвірних процесів. Видання включає глосарій лінгвістичних термінів із прикладами, уривки давньоанглійських текстів для аналізу з можливим перекладом, а також етимологічний словник лексичних одиниць. Видання стане зручним матеріалом для студентів та всіх, хто опановує історію мови.
Навчальний посібник автора А. В. Янкова випущено видавництвом КНТ у 2019 році.
📝 Опис книги: Англо-саксонський період розвитку англійської мови
Цей посібник цільового спрямування, оскільки, в першу чергу, він був укладений для студентів, які вивчають дисципліну «Історія англійської мови». У першій частині навчальної книги розроблені та представлені вправи, в яких відображаються основні історичні віхи та події, котрі вплинули на еволюційну динаміку розвитку англійської мови в англо-саксонський період, основні фонетичні, морфологічні. синтаксичні та словотвірні процеси й відмінності того часу. Для здійснення самоконтролю якості засвоєних знань подаються ключі-відповіді до усіх завдань. Другою частиною посібника є глосарій лінгвістичних термінів (фонологічних, морфологічних та лексичних), в якому наводяться не тільки дефініції термінів, але й передбачені приклади із давньоанглійської мови, котрі віддзеркалюють і підтверджують їх зміст. Корпус вибраних уривків, речень та фраз з давньоанглійських текстів для інтерпретації та фонетичного і морфологічного аналізів становить третю частину книги. Пропонується також їхній можливий переклад сучасною англійською мовою. Завершує це видання об’ємний глосарій практично всіх вживаних в посібнику лексичних одиниць англо-саксонського періоду, з вказівкою, здебільшого, на їхні етимологічні витоки.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга – справжній ключ до розуміння того, як народжувалася мова, якою ми говоримо сьогодні. Якщо ви коли-небудь дивувалися, звідки взялися ті чи інші слова, чи чому англійська така, яка вона є, автор А. В. Янков проведе вас захопливою дорогою від перших германських переселенців до витоків сучасної лінгвістики. Це видання стане в пригоді студентам-філологам, викладачам, усім, хто цікавиться історією мов, а також тим, хто просто хоче глибше відчути зв'язок минулого з теперішнім через слово. Ви відкриєте для себе не просто факти, а справжню історію, що оживає на сторінках.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Англо-саксонський період розвитку англійської мови А. В. Янкова – це справжня подорож у глибини часу, де розкривається першооснова мови, яку ми чуємо й використовуємо сьогодні. Автор проводить читача крізь хитросплетіння міграцій германських племен, знайомить з основами давньоанглійської, показуючи, як вона поступово еволюціонувала під впливом різних чинників. Особливо вражає увага до деталей: Янков майстерно вибудовує логічні зв'язки між історичними подіями та мовними змінами, не залишаючи поза увагою навіть найменші нюанси. Це не просто перелік фактів, а живе дослідження, яке захоплює з перших сторінок. Текст насичений цікавими прикладами, що ілюструють фонетичні, морфологічні та синтаксичні трансформації. Книга стане справжнім скарбом для філологів, лінгвістів, студентів-германістів, а також для всіх, хто цікавиться історією мови. Якщо ви вже знайомі з подібними дослідженнями, наприклад, роботами таких видатних постатей, як Отто Єсперсен, то знайдете тут нові грані та глибші висновки. Янков вдало поєднує академічну точність із доступністю викладу, роблячи складний матеріал зрозумілим. Можна було б побажати ще більш розгорнутого висвітлення впливу давньоскандинавської мови, адже саме цей аспект часто викликає найбільше запитань у читачів, які прагнуть всебічного розуміння. Проте, це радше побажання до подальшого розвитку теми, а не суттєвий недолік. Загалом, "Англо-саксонський період розвитку англійської мови" – це якісна, глибока та надзвичайно корисна праця, що заслуговує на найвищу оцінку. Вона допомагає не лише зрозуміти минуле, а й глибше усвідомити нинішній стан англійської.