82
Becoming. Adapted for Younger Readers (Michelle Obama)
✍️ Мішель ОбамаАдаптована для молодих читачів автобіографія Мішель Обама про дитинство на півдні Чикаго, шлях до Білого дому та пошук власної ідентичності через щирість та наполегливість.
«Becoming» Мішель Обама — це особиста історія дівчини з південного боку Чикаго, яка завдяки важкій праці та рішучості побудувала надзвичайне життя. Книга розповідає про підйом і падіння, перше кохання та враження від перебування у Білому домі, показуючи, що ніхто не є досконалим. Цей твір стане в нагоді юним читачам, які шукають натхнення та розуміння того, ким вони хочуть стати, а також дорослим для спільного обговорення цінностей.
Книга вийшла у видавництві «Puffin» 2021 року.
📝 Опис книги: Becoming. Adapted for Younger Readers (Michelle Obama)
*A younger reader's edition of the number-one bestselling memoir by former first lady of the United States, Michelle Obama. With a new introduction from Mrs Obama herself*
What's important is our story, our whole story, including those moments when we feel a little vulnerable . . .
Michelle Robinson started life sharing a bedroom with her older brother Craig, in their family's upstairs apartment in her great-aunt's house. Her parents, Fraser and Marian, poured their love and energy into their children. She would go on to become Michelle Obama, the inspirational First Lady of the United States of America.
Now adapted for younger readers, with new photographs and a new introduction from Michelle Obama herself, this memoir tells a very personal, and completely inspiring, story of how, through hard work and determination, the girl from the South Side of Chicago built an extraordinary life.
A tale of ups and downs, triumphs and failures, this is an incredibly honest account. It will take you from the early years - first kiss, first school, first love - to the wonders of the White House, and the moment Mrs Obama shook hands with the Queen of England.
A book to read, share, and talk about with the adults in your life, this is a call to action and compassion, and hope for change in uncertain times, and in a scary world.
You'll be inspired to help others, and understand that no one is perfect. Just like Michelle Obama, you too are finding out exactly who you want to be (and, actually, so are the adults in your life).
Above all, it is a book to make you think: who are you, and what do you want to become?
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 24 × 16 см |
|---|---|
| Вага | 720 г |
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Прочитала на одному диханні! Дуже надихаюча історія Мішель Обами, адаптована для підлітків – ідеально.
Захоплена! Купила цю книжку для доньки, тепер читаємо разом. Їй дуже подобається, і мені теж, надихає.
Купив книгу, але адаптація вийшла якось спрощеною. Чекав більшої глибини, хоча історія цікава.
Вражаюча жінка! Я купила цю книгу, щоб зрозуміти, як вона змогла досягти такого успіху. Читала і захоплювалася її шляхом.
Чудова книга для дівчинки-підлітка. Купила, бо шукала для доньки книгу про сильних жінок. Дуже сподобалось, як описано її дитинство і навчання.
Здавалося б, що може бути нового у вже добре відомій біографії, тим паче – адаптованій для юної аудиторії? Та «Становлення» Мішель Обами, у версії для молодших читачів, виявляє свою власну, унікальну вартість. Це не просто спрощена версія оригіналу, а радше продуманий діалог з новим поколінням, що ставить собі ті самі питання, які колись турбували майбутню першу леді. Сила цього твору – в його щирості та доступності. Обама майстерно розкриває теми самоідентифікації, важливості освіти та подолання сумнівів. Вона не боїться показувати свої помилки, свою невпевненість, роблячи себе ближчою та зрозумілішою для підлітків, які самі намагаються знайти своє місце у світі. Це книга про те, як голос, що здається тихим, може стати гучним, якщо його плекати, і як походження, яким би скромним воно не було, не визначає майбутнього. Особливо вражає, як авторка говорить про расові стереотипи та класові бар'єри, з якими стикалася. Вона показує, що боротьба за рівність – це не абстрактна концепція, а реальний, щоденний шлях. Ця частина книги може стати для молодих українців чудовим прикладом того, як важливо бути свідомим суспільних проблем та прагнути до їх вирішення. «Становлення» для молоді – це книга, яка читається на одному диханні, спонукаючи до роздумів. Вона може стати чудовим супутником для тих, хто цікавиться історіями успіху, але шукає не просто список досягнень, а справжній шлях зі злетами та падіннями. Можна провести паралелі з іншими мотиваційними біографіями, але тут є особлива теплота та людяність, яка виділяє книгу на тлі інших. Водночас, варто зауважити, що певна спрощеність, яка покликана зробити книгу доступнішою, може дещо применшити глибину деяких соціальних та політичних аспектів, які були висвітлені в повному виданні. Це не недолік, а радше особливість адаптації, яка, ймовірно, свідомо прагнула уникнути перевантаження юного читача складними матеріями. Загалом, «Становлення» в адаптованій версії – це цінний внесок у підлітковий книжковий світ. Це історія, що надихає, навчає та, що найголовніше, дає надію – надію на власні сили та на можливість змінити світ на краще.
❓ Поширені запитання
Мішель Обама — американська юристка, письменниця та колишня перша леді Сполучених Штатів. Вона народилася і виросла в Чикаго, штат Іллінойс, у родині, яка прищепила їй цінності освіти, працьовитості та служіння суспільству. повна біографія →
