👤 Кабінет читача
85
Мають прочитати
Оцінка редакції

Боротьба — Джон Голсуорсі

Оцінка редакції
4.6
1 відгук редакції · оцінити
Формат
📖 Друкована книга з доставкою Новою Поштою
Українська А5
В наявності — відправка 2–3 робочі дні
480 грн 560 грн Знижка 80 грн
📚 ПРО ЩО КНИГА

Коли двоє непоступливих лідерів не бажають відступати, найбільшу ціну за їхні принципи платять звичайні люди.

На заводі жерсті «Трена́рта», розташованому на кордоні Англії та Уельсу, страйк триває вже всю зиму. Робітники відмовляються повертатися до праці, вимагаючи справедливого ставлення, а підприємство зазнає дедалі більших збитків. Нарешті керівництво вирішує зустрітися з представниками страйкарів і профспілки, щоб спробувати знайти вихід із затяжного протистояння. Події драми розгортаються протягом одного зимового дня, від полудня до шостої вечора. У центрі конфлікту — двоє непоступливих чоловіків. Джон Ентоні, літній голова правління, звик керувати підприємством твердо й не збирається поступатися вимогам робітників. Йому протистоїть Девід Робертс, представник робітничого комітету, який переконаний у правоті своєї боротьби. Між ними опиняється Френсіс Андервуд, керівник заводу, а також Саймон Гарнесс, профспілковий представник, що намагається домогтися компромісу. Енід Андервуд, дочка Джона Ентоні, теж не може залишатися осторонь конфлікту. Голсуорсі показує не лише засідання директорів і переговори, а й повсякденне життя людей, для яких страйк означає холод, нестатки та невизначеність. Контраст між затишним будинком керівництва й важким побутом робітничих родин стає важливою частиною драматургії. Сьогодні «Боротьба» читається як гостра розмова про владу, гідність і ціну принциповості. Автор не пропонує простих відповідей: він змушує побачити людські мотиви обох сторін і замислитися, коли переконаність перетворюється на впертість, а боротьба за справедливість починає завдавати шкоди тим, кого мала захищати.

Ключові теми
Праця і капітал Ціна принципів Людська гідність Солідарність і компроміс
Літературний контекст

Дія драми відбувається на початку XX століття, в індустріальній Англії, де трудові конфлікти, профспілковий рух і боротьба за права робітників були важливими суспільними питаннями. Джон Голсуорсі написав «Strife» у 1907 році, а вперше п'єсу поставили 1909 року; того самого року вона вийшла друком. Сучасники побачили на сцені гостре зіткнення праці й капіталу, причому автор намагався показати мотиви обох сторін, не зводячи конфлікт до простого протистояння добра і зла.

Поезія і драматургія
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Боротьба». Запитуйте 👇
🏛 Mirava 📅 1909 🌐 Українська 📐 Електронна 🏷️ Поезія і драматургія 🔖 Драматургія ai 🔤 Переклад: Mirava 🎨 Ілюстрації: Mirava Код: PD951
📚 Книга у підбірках Mirava

📝 Опис книги: Боротьба

На заводі жерсті «Трена́рта», розташованому на кордоні Англії та Уельсу, страйк триває вже всю зиму. Робітники відмовляються повертатися до праці, вимагаючи справедливого ставлення, а підприємство зазнає дедалі більших збитків. Нарешті керівництво вирішує зустрітися з представниками страйкарів і профспілки, щоб спробувати знайти вихід із затяжного протистояння. Події драми розгортаються протягом одного зимового дня, від полудня до шостої вечора. У центрі конфлікту — двоє непоступливих чоловіків. Джон Ентоні, літній голова правління, звик керувати підприємством твердо й не збирається поступатися вимогам робітників. Йому протистоїть Девід Робертс, представник робітничого комітету, який переконаний у правоті своєї боротьби. Між ними опиняється Френсіс Андервуд, керівник заводу, а також Саймон Гарнесс, профспілковий представник, що намагається домогтися компромісу. Енід Андервуд, дочка Джона Ентоні, теж не може залишатися осторонь конфлікту. Голсуорсі показує не лише засідання директорів і переговори, а й повсякденне життя людей, для яких страйк означає холод, нестатки та невизначеність. Контраст між затишним будинком керівництва й важким побутом робітничих родин стає важливою частиною драматургії. Сьогодні «Боротьба» читається як гостра розмова про владу, гідність і ціну принциповості. Автор не пропонує простих відповідей: він змушує побачити людські мотиви обох сторін і замислитися, коли переконаність перетворюється на впертість, а боротьба за справедливість починає завдавати шкоди тим, кого мала захищати.

📖 Розбір книжки

“
💎
Редакція Mirava
за описом видавця
«Боротьба» починається не з гучних промов страйкарів, а із засідання правління в їдальні будинку керівника заводу. І цей вибір промовистий. Поки за вікном зима, а робітники потерпають від нестатків, директори обговорюють документи, газетні статті й навіть незручне тепло каміна. Сцена з ширмою, яку просять поставити перед вогнем, особливо виразно підкреслює відстань між двома світами. Джон Ентоні постає людиною старої школи: владною, досвідченою і переконаною, що поступатися не можна. Вайлдер дратується через критику в газеті, Скантлбері більше переймається власним комфортом, а Андервуд говорить із помітною іронією. Навіть у коротких репліках Голсуорсі знаходить спосіб показати характери та приховані суперечності. Особливо цікаво, що автор не обмежується конфліктом між багатими й бідними. Профспілка має власні інтереси, робітники не завжди одностайні, а керівництво теж відчуває тиск обставин. У наступних сценах увага переходить до осель робітників і простору біля заводу, де соціальна проблема набуває цілком конкретного людського виміру. Це стримана, гостра й дуже предметна драма. Її сила — у діалогах, контрастах і незручних запитаннях, на які немає легкої відповіді.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

«Боротьба» дає змогу подивитися на трудовий конфлікт не з однієї, а відразу з кількох сторін. Джон Голсуорсі переконливо показує, як особиста непоступливість керівників і лідерів руху відбивається на житті цілих родин. Це драма, після якої хочеться обговорювати не лише те, хто має рацію, а й те, якою ціною здобувається перемога.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★★
Роман сподобається читачам соціальної прози, психологічних драм і творів про класові суперечності, людську гідність та трудові конфлікти. Особливо цікавим він буде тим, хто любить літературу, яка не нав'язує готових відповідей.

Оцінка читачів

4.7
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
Р
Редакція Mirava

«Боротьба» починається не з гучних промов страйкарів, а із засідання правління в їдальні будинку керівника заводу. І цей вибір промовистий. Поки за вікном зима, а робітники потерпають від нестатків, директори обговорюють документи, газетні статті й навіть незручне тепло каміна. Сцена з ширмою, яку просять поставити перед вогнем, особливо виразно підкреслює відстань між двома світами. Джон Ентоні постає людиною старої школи: владною, досвідченою і переконаною, що поступатися не можна. Вайлдер дратується через критику в газеті, Скантлбері більше переймається власним комфортом, а Андервуд говорить із помітною іронією. Навіть у коротких репліках Голсуорсі знаходить спосіб показати характери та приховані суперечності. Особливо цікаво, що автор не обмежується конфліктом між багатими й бідними. Профспілка має власні інтереси, робітники не завжди одностайні, а керівництво теж відчуває тиск обставин. У наступних сценах увага переходить до осель робітників і простору біля заводу, де соціальна проблема набуває цілком конкретного людського виміру. Це стримана, гостра й дуже предметна драма. Її сила — у діалогах, контрастах і незручних запитаннях, на які немає легкої відповіді.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Це соціальна драма про затяжний страйк на заводі жерсті «Трена́рта» та спроби домовитися між робітниками, профспілкою і керівництвом. У центрі сюжету — протистояння двох людей, які не бажають відступати від своїх переконань.
Основні постаті — Джон Ентоні, голова правління підприємства, і Девід Робертс, представник страйкарів. Важливу роль також відіграють Френсіс Андервуд, Енід Андервуд і профспілковий представник Саймон Гарнесс.
Твір можна рекомендувати підліткам приблизно від 15–16 років і дорослим читачам. Він порушує складні соціальні, моральні та економічні питання, які потребують певного життєвого досвіду.
Мова й суспільні реалії початку XX століття можуть потребувати трохи уваги, але основний конфлікт зрозумілий і сучасному читачеві. Діалогова форма робить розвиток подій динамічним, а короткий часовий проміжок допомагає стежити за напругою.
Джон Голсуорсі (1867–1933) — англійський письменник і драматург, автор знаменитого циклу романів про родину Форсайтів. У своїй творчості він часто звертався до соціальної нерівності, моральної відповідальності та суперечностей британського суспільства.
Для домашнього огнища. Вибрані твори
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Іван Франко
Для домашнього огнища. Вибрані твори
450 грн
94
Украдене щастя
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Іван Франко
Украдене щастя
147 грн
94
Гамлет
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Вільям Шекспір
Гамлет
400 грн
93
Гамлет, принц данський -16%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Вільям Шекспір, Дзвінка Федорців
Гамлет, принц данський
240 грн 286 грн
93
Росмерсгольм
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Генріх Ібсен
Росмерсгольм
210 грн
93
Сапфо -24%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Леся Українка
Сапфо
495 грн 659 грн
92
Софокл. Трагедії -32%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Софокл
Софокл. Трагедії
650 грн 956 грн
92
Берестечко
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ліна Костенко
Берестечко
490 грн
92
Чорна Пантера i Білий Медвідь. П’єси 1911— 1913 років
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Володимир Винниченко
Чорна Пантера i Білий Медвідь. П’єси 1911— 1913 років
270 грн
92
Театр -13%
★★★★★
★★★★★
5.0
5
Софокл
Театр
180 грн 207 грн
92
Джон Голсуорсі

Джон Голсуорсі, англійський письменник, народився в заможній родині адвоката. Його дитинство та юність пройшли в атмосфері достатку, що дозволило здобути гарну освіту в Харроу та Оксфорді, де він вивчав право. повна біографія →

Темна квітка -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Джон Голсуорсі
Темна квітка
420 грн 792 грн
89
The Forsyte saga. Volume II -33%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Джон Голсуорсі
The Forsyte saga. Volume II
340 грн 515 грн
84
The Forsyte saga. Volume I -32%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Джон Голсуорсі
The Forsyte saga. Volume I
490 грн 721 грн
94
Сага про Форсайтів. Книга 2
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Джон Голсуорсі
Сага про Форсайтів. Книга 2
510 грн
88
Сага про Форсайтів. Книга 1 -15%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Джон Голсуорсі
Сага про Форсайтів. Книга 1
380 грн 452 грн
87
The Forsyte Saga 1: The Man of Property
Джон Голсуорсі
The Forsyte Saga 1: The Man of Property
932 грн
85
The Forsyte Saga 4: The White Monkey -50%
Джон Голсуорсі
The Forsyte Saga 4: The White Monkey
932 грн 1881 грн
82

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране