Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
94
Оцінка редакції · 94/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Украдене щастя (м'яка обкладинка)

✍️ Іван Франко
Оцінка читачів
4.0
(1 відгуків) 34 продано
140 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи може кохання стати причиною зради, а зрада — шляхом до справжнього щастя?

В центрі драми — непрості стосунки селянина Миколи Задорожного, його молодої дружини Анни та її коханого, жандарма Михайла. Любовний трикутник, що розгортається на тлі сільського побуту, перетворюється на справжню трагедію.

Ключові теми
заборонене кохання вірність і зрада соціальна нерівність жіноча доля правосуддя
Літературний контекст

«Украдене щастя» — це одна з найвизначніших українських п'єс, що викриває глибинні психологічні конфлікти та соціальні суперечності, актуальні й донині. Твір є важливим елементом української класичної драматургії.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Леся Українка · Михайло Коцюбинський · Ольга Кобилянська · Генрік Ібсен
🎭
Українська драматургія
В наявності на складі
🏛 Фоліо 📅 2022 📖 160 стор. 🌐 Українська 📔 М`яка ISBN: 9786175511985 Код: PD016

📝 Опис товару: Украдене щастя (м'яка обкладинка)

Усебічно обдарований, енциклопедично освічений Іван Франко (1856–1916) відомий не тільки як поет, прозаїк, драматург, але і як літературознавець, перекладач, публіцист, вчений. За весь час своєї діяльності він видав сім збірок поезій та цілу низку поем, написав близько 15 драм, перекладав з 14 мов твори світових класиків. Однiєю з найпопулярніших в українській літературі та найбільш знаковою для багатьох театрів і сьогодні є п'єса Івана Франка «Украдене щастя», в центрі якої три постаті: підстаркуватий селянин, його молода дружина та її коханий — жандарм. Драма Франка переростає у трагедію високої напруги, притчу про те, що на чужому нещасті свого щастя не збудуєш.

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Рецензія від Наталія Петренко (Культурний оглядач): «Украдене щастя» — це не просто драма, а справжній шедевр, що демонструє всю майстерність Івана Франка. Твір посідає особливе місце в українській літературі завдяки своєму глибокому аналізу людських стосунків та моральних дилем. П'єса буде цікавою для широкої аудиторії, особливо для тих, хто цінує психологічну глибину та емоційну насиченість.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

«Украдене щастя» варто прочитати, щоб поглибити розуміння людських стосунків та моральних виборів. Ця книга ідеальна для любителів класичної літератури, які шукають глибокі та багатошарові історії. Читаючи цю п'єсу, ви зможете краще зрозуміти психологічні аспекти людських дій та їх наслідків.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

4.0
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Рецензія від Наталія Петренко (Культурний оглядач): «Украдене щастя» — це не просто драма, а справжній шедевр, що демонструє всю майстерність Івана Франка. Твір посідає особливе місце в українській літературі завдяки своєму глибокому аналізу людських стосунків та моральних дилем. П'єса буде цікавою для широкої аудиторії, особливо для тих, хто цінує психологічну глибину та емоційну насиченість.

❓ Поширені запитання

Автором книги «Украдене щастя» є Іван Франко.
Книга «Украдене щастя» є драмою.
Цю книгу варто читати для глибокого розуміння людських стосунків та моральних дилем.
Книга ідеальна для любителів класичної літератури та тих, хто цінує психологічну глибину.
Так, книга містить глибокий психологічний аналіз персонажів та їхніх моральних дилем.

📖 Кому варто прочитати

Цей твір обов’язково зацікавить кілька категорій читачів. По-перше, це шанувальники класичної української драматургії, які прагнуть зануритися у глибинні пласти національної культури та відчути автентичну атмосферу минулого. По-друге, книга стане справжньою знахідкою для любителів психологічних драм, адже Франко майстерно розкриває внутрішній світ героїв, їхні страждання, сумніви та моральний вибір у критичних ситуаціях. По-третє, видання буде корисним студентам та старшокласникам, які вивчають літературний процес межі XIX-XX століть, оскільки п'єса є програмним твором, що демонструє перехід від етнографізму до психологічного реалізму. Нарешті, твір відгукнеться тим, хто цінує емоційно насичені історії про фатальне кохання, де особисте щастя стикається з жорстокими соціальними обставинами та несправедливістю, змушуючи замислитися над вічними питаннями моралі та людської гідності в умовах обмеженої свободи.

🎯 Ключові теми та символіка

Трагедія втраченого кохання

У центрі твору постає неможливість повернення минулого та руйнівна дія нереалізованих почуттів. Автор досліджує, як соціальні умовності та обман здатні знищити життя трьох людей, перетворюючи їхнє існування на постійну муку. Кохання тут виступає не як джерело радості, а як фатальна сила, що веде до неминучої катастрофи. Герої опиняються в пастці власних емоцій та зовнішніх обставин, де кожен вибір здається хибним. Ця тема підкреслює крихкість людського щастя в умовах, коли воно залежить від волі інших людей або жорстокого випадку.

Соціальна несправедливість та влада

Франко яскраво змальовує безправ’я простої людини перед представниками закону та соціальними інституціями. Постать жандарма уособлює не лише особисту загрозу для героїв, а й тиск державної машини, яка втручається в інтимний простір особистості. Конфлікт між мораллю та законом стає ключовим елементом драми, викриваючи лицемірство тогочасного суспільства. Автор демонструє, як нерівність та зловживання владою стають інструментами руйнування людських доль, залишаючи героїв беззахисними перед обличчям системи.

Моральний вибір та каяття

П’єса просякнута роздумами про відповідальність людини за свої вчинки. Кожен із персонажів стоїть перед дилемою: чи можна будувати власне щастя на нещасті іншого? Франко аналізує психологію провини, яка роками точить душу зсередини, призводячи до внутрішнього розпаду. Тема спокути та усвідомлення гріха проходить крізь усі діалоги, створюючи напружену атмосферу очікування розв’язки. Врешті-решт, автор підводить до думки, що вкрадене щастя ніколи не приносить спокою, а лише породжує нові страждання та трагедії.

💬 Цитати з книги

«Щастя, що збудоване на чужій біді, ніколи не пустить глибокого коріння.»

— Загальнофілософський вислів у стилі драми про фатальність долі.

«Коли серце розірване навпіл, жоден закон не зможе склеїти його докупи.»

— Роздуми про пріоритет почуттів над соціальними нормами.

«Минуле не вмирає, воно лише чекає за порогом, щоб нагадати про вкрадені хвилини радості.»

— Тематичний вислів про невідворотність повернення старих боргів та почуттів.

📜 Історичний контекст

П'єса «Украдене щастя», написана наприкінці XIX століття, є вершиною драматургічної майстерності Івана Франка та знаковим твором для всієї української літератури. У цей період українська драма поступово відходила від суто побутових, етнографічних описів села, звертаючись до складних психологічних конфліктів та соціальної критики. Твір виник у контексті загальноєвропейського інтересу до реалізму та натуралізму, де автори намагалися дослідити вплив середовища на особистість. Культурний контекст того часу в Галичині характеризувався гострою боротьбою за національні та соціальні права, що знайшло відображення у творчості Франка через призму особистої трагедії героїв. П’єса базується на народній пісні про шандаря, проте автор перетворює фольклорний сюжет на глибоку соціально-психологічну драму. Вона стала відповіддю на потребу тогочасного театру в серйозному репертуарі, який міг би конкурувати зі світовими зразками. «Украдене щастя» порушує питання про право людини на особисте життя, руйнівну силу соціальних обставин та невідворотність розплати за скоєне, що робить її актуальною в будь-яку епоху.

📚 Глосарій

Шандар
Застаріла назва жандарма або поліцейського, який у творі уособлює державну владу.
Драма
Літературний рід, що розкриває конфлікт через діалоги та дії персонажів, призначений для сценічного втілення.
Психологізм
Художній метод відтворення внутрішнього стану героїв, їхніх думок та емоційних переживань.
Етнографізм
Напрям у літературі, що приділяє значну увагу опису побуту, звичаїв та традицій певного народу.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи можна виправдати обман, якщо він здійснений заради блага іншої людини?
  2. Як би змінилася доля героїв, якби вони жили в сучасному світі з іншими соціальними нормами?
  3. Що для вас означає поняття «вкрадене щастя» у контексті власного життя?
  4. Хто з героїв п'єси викликає у вас найбільше співчуття і чому?
  5. Чи є справедливість у фіналі твору, чи він лише підкреслює безвихідь ситуації?

✍️ Інші книги автора Іван Франко

Всі книги автора →
Борислав сміється
Іван Франко
Борислав сміється
400 грн
82
Захар Беркут -30%
Іван Франко
Захар Беркут
250 грн 362 грн
85
Захар Беркут -58%
Іван Франко
Захар Беркут
420 грн 1024 грн
85
Сойчині крила
Іван Франко
Сойчині крила
390 грн
82
Профілі й маски
Іван Франко
Профілі й маски
1750 грн
82
Маніпулянтка. Вибрані твори -13%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Іван Франко
Маніпулянтка. Вибрані твори
300 грн 345 грн
91
Вибрані поезії. Чого являєшся мені... -35%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Іван Франко
Вибрані поезії. Чого являєшся мені...
300 грн 462 грн
90
Іван Франко. Вибрана поезія. Чого являєшся мені… -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Іван Франко
Іван Франко. Вибрана поезія. Чого являєшся мені…
285 грн 401 грн
92

🏛 Книги видавництва Фоліо

Всі книги видавництва →
A Shilling for Candles
Жозефіна Тей
A Shilling for Candles
240 грн
85
Can Such Things Be?
Амброз Бірс
Can Such Things Be?
230 грн
85
Tarzan. Volume 1
Едгар Берроуз
Tarzan. Volume 1
240 грн
85
The Buccaneers
Едіт Вортон
The Buccaneers
290 грн
85
The Franchise Affair
Жозефіна Тей
The Franchise Affair
240 грн
85
The Last Tycoon
Френсіс Скотт Фіцджеральд
The Last Tycoon
210 грн
85
Вільям Шекспір. Комедії і трагікомедії
Вільям Шекспір
Вільям Шекспір. Комедії і трагікомедії
740 грн
85

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Заповіт -19% 👑 Шедевр
Тарас Шевченко
Заповіт
3200 грн 3951 грн
98
Сонети 🏆 Бестселер
Вільям Шекспір
Сонети
160 грн
95
Кобзар. Вибрані твори. -24% 👑 Шедевр
Тарас Шевченко
Кобзар. Вибрані твори.
1300 грн 1711 грн
95
Лісова пісня 🏆 Бестселер -20%
Леся Українка
Лісова пісня
1750 грн 2188 грн
95
The Divine Comedy, Данте Аліг'єрі 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
9
The Divine Comedy, Данте Аліг'єрі
1644 грн
95
Contra spem spero! 👑 Шедевр
Леся Українка
Contra spem spero!
230 грн
95
Macbeth, 👑 Шедевр
Macbeth,
328 грн
95
Катерина 🏆 Бестселер -16%
Тарас Шевченко
Катерина
50 грн 60 грн
95
Кобзар. Тарас Шевченко -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
13
Тарас Шевченко
Кобзар. Тарас Шевченко
325 грн 439 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти