Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
90
Оцінка редакції · 90/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Билиці Карпатського краю

✍️ Роман Береза
Оцінка читачів
4.7
(4 відгуки) 121 продано
252 грн 293 грн Знижка 41 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Карпати оживають у билицях, де межа між реальністю та дивом стирається.

Роман Береза збирає та переповідає історії з Карпатського краю, де люди володіють надзвичайними здібностями. Тут вирують пристрасті, розгортаються битви за щастя, а долі героїв плетуться крізь містичні таємниці й несподівані повороти.

Ключові теми
Карпатський колорит Любов і звитяги Містичні перекази Боротьба добра і зла
Літературний контекст

Ця збірка продовжує багату традицію української народної розповіді, додаючи до неї сучасного звучання. Вона показує глибину та неповторність українського фольклору, немовби відчиняючи двері до забутих куточків культури.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Михайло Коцюбинський · Василь Стефаник · Марія Матіос · Магія реалізму
📖
Класична українська проза
🏛 Апріорі 📅 2024 📖 224 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література ISBN: 9786177429875 Код: HD1882

📝 Опис книги: Билиці Карпатського краю

Карпати оживають у билицях, де межа між реальністю та дивом стирається.

Роман Береза збирає та переповідає історії з Карпатського краю, де люди володіють надзвичайними здібностями. Тут вирують пристрасті, розгортаються битви за щастя, а долі героїв плетуться крізь містичні таємниці й несподівані повороти.

Ця збірка продовжує багату традицію української народної розповіді, додаючи до неї сучасного звучання. Вона показує глибину та неповторність українського фольклору, немовби відчиняючи двері до забутих куточків культури.

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде любителям фольклору та етнографії, які прагнуть заглибитися в традиції, вірування та специфічний побут мешканців Карпат. По-друге, твір зацікавить шанувальників короткої прози, які цінують місткі, насичені подіями оповіді, що легко читаються і залишають тривалий післясмак. По-третє, книга рекомендована мандрівникам та фанатам гірського відпочинку, які хочуть доповнити свої враження від подорожей містичною атмосферою та локальним колоритом. Нарешті, вона буде цікава цінителям автентичної української мови, адже автор майстерно використовує діалектизми та специфічні мовленнєві звороти, що передають дух регіону. Це читання для тих, хто шукає в літературі не лише сюжет, а й глибинний зв'язок із корінням та народною мудрістю.

Про що ця книга: Карпатський колорит · Любов і звитяги · Містичні перекази · Боротьба добра і зла

Сподобається читачам: Михайло Коцюбинський, Василь Стефаник, Марія Матіос, Магія реалізму

💎 Експертна рецензія

💎
Христина Дудар
Літературний критик
Роман Береза в «Билицях Карпатського краю» занурює читача у світ, де реальність переплітається з містикою, а буденність – з чудесами. Автор майстерно відтворює атмосферу гірського краю, де кожна тінь може приховувати давню таємницю, а кожен звук – бути відлунням прадавніх легенд. Його наратив сповнений колориту, що йде від самої землі, від гірських вершин, що дивляться на світ віками, від лісів, що шепочуть свої історії. Сила твору – у його автентичності. Береза не просто розповідає історії, він оживляє їх, наповнюючи життям і емоціями. Персонажі, будь то прості горяни чи носії надприродних дарів, виписані переконливо, їхні мотивації зрозумілі, а боротьба зі злом – щира. Історії кохання, що пронизують оповідання, не є шаблонними, вони народжуються з глибини душі, випробовуються долею і часто знаходять несподіване, але завжди справедливе вирішення. Автор демонструє глибоке розуміння людської природи, навіть у найфантастичніших ситуаціях. «Билиці Карпатського краю» можуть стати справжнім відкриттям для тих, хто шукає в літературі не просто розваги, а й зв’язку з власним корінням, з культурним кодом свого народу. Особливо ця книга сподобається поціновувачам фольклору, містичних оповідань та тих, хто цінує якісну українську прозу, що здатна захопити з перших сторінок. Порівняти твір можна з роботами Івана Франка, особливо з його «Лис Микита» чи «Захар Беркут» у плані глибокого занурення в народний дух, але з іншим, сучаснішим прочитанням. Також відчувається спорідненість з містичною прозою Наталії Тяжлої, проте Береза зберігає власну, унікальну інтонацію. Якби було до чого дорікнути, то, можливо, варто було б дещо глибше розкрити мотивацію деяких другорядних персонажів, щоб їхні вчинки видавалися ще більш органічними в загальному канві подій. Однак, це лише незначне застереження, яке не применшує загального враження від надзвичайно талановитого і атмосферного твору. «Билиці Карпатського краю» – це подорож, яка залишає по собі присмак гірського повітря, шепіт лісу і віру в те, що диво можливе.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Билиці Карпатського краю»? Бо ця книга – це справжня мандрівка у серце Карпат, де оживають давні легенди та перекази. Роман Береза майстерно показує нам край, де мешкають надзвичайні люди, наділені неймовірною силою, красою і мужністю. Тут ви знайдете історії про палке кохання, відважні битви за щастя, таємничі загадки, що ведуть до неочікуваних відкриттів, а також боротьбу зі злом, яка часто має непередбачувану розв’язку. Ця книга ідеально підійде для тих, хто любить занурюватися у світ української міфології, цінує захопливі сюжети та хоче відкрити для себе дивовижні історії. Вона стане чудовим подарунком для будь-кого, хто прагне доторкнутися до автентичності та відчути магію рідного краю.

✨ Особливості та переваги

Занурення у світ карпатських легенд та переказів.

Мальовничі описи унікального куточка України.

Розповіді про людей з неймовірними можливостями.

Яскравий та захопливий стиль викладу.

Ідеальний подарунок для любителів історії та містики.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде любителям фольклору та етнографії, які прагнуть заглибитися в традиції, вірування та специфічний побут мешканців Карпат. По-друге, твір зацікавить шанувальників короткої прози, які цінують місткі,…

Оцінка читачів

4.7
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
3
4
1
3
0
2
0
1
0
К
Катерина Л.
2026-01-23

Дуже цікава книга! Чудово передає атмосферу Карпат, читається на одному диханні. Єдине, що хотілося б більше ілюстрацій, але це не зіпсувало загального враження.

М
Максим В.
2025-12-19

Загалом, неймовірна книга! Відразу перенісся в Карпати, відчуваючи всю їхню магію. Історії про людей просто вражають. Рекомендую всім!

Х
Христина Дудар ✓ Підтверджена покупка

Роман Береза в «Билицях Карпатського краю» занурює читача у світ, де реальність переплітається з містикою, а буденність – з чудесами. Автор майстерно відтворює атмосферу гірського краю, де кожна тінь може приховувати давню таємницю, а кожен звук – бути відлунням прадавніх легенд. Його наратив сповнений колориту, що йде від самої землі, від гірських вершин, що дивляться на світ віками, від лісів, що шепочуть свої історії. Сила твору – у його автентичності. Береза не просто розповідає історії, він оживляє їх, наповнюючи життям і емоціями. Персонажі, будь то прості горяни чи носії надприродних дарів, виписані переконливо, їхні мотивації зрозумілі, а боротьба зі злом – щира. Історії кохання, що пронизують оповідання, не є шаблонними, вони народжуються з глибини душі, випробовуються долею і часто знаходять несподіване, але завжди справедливе вирішення. Автор демонструє глибоке розуміння людської природи, навіть у найфантастичніших ситуаціях. «Билиці Карпатського краю» можуть стати справжнім відкриттям для тих, хто шукає в літературі не просто розваги, а й зв’язку з власним корінням, з культурним кодом свого народу. Особливо ця книга сподобається поціновувачам фольклору, містичних оповідань та тих, хто цінує якісну українську прозу, що здатна захопити з перших сторінок. Порівняти твір можна з роботами Івана Франка, особливо з його «Лис Микита» чи «Захар Беркут» у плані глибокого занурення в народний дух, але з іншим, сучаснішим прочитанням. Також відчувається спорідненість з містичною прозою Наталії Тяжлої, проте Береза зберігає власну, унікальну інтонацію. Якби було до чого дорікнути, то, можливо, варто було б дещо глибше розкрити мотивацію деяких другорядних персонажів, щоб їхні вчинки видавалися ще більш органічними в загальному канві подій. Однак, це лише незначне застереження, яке не применшує загального враження від надзвичайно талановитого і атмосферного твору. «Билиці Карпатського краю» – це подорож, яка залишає по собі присмак гірського повітря, шепіт лісу і віру в те, що диво можливе.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Доставка здійснюється по всій території України зручними для вас службами доставки. Деталі можна уточнити при оформленні замовлення.
Книга надрукована на якісному папері з чітким текстом та яскравими ілюстраціями, що передають атмосферу Карпатського краю.
Ми гарантуємо якість кожного примірника. Якщо виникнуть будь-які дефекти, ми готові обміняти книгу або повернути кошти.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде любителям фольклору та етнографії, які прагнуть заглибитися в традиції, вірування та специфічний побут мешканців Карпат. По-друге, твір зацікавить шанувальників короткої прози, які цінують місткі, насичені подіями оповіді, що легко читаються і залишають тривалий післясмак. По-третє, книга рекомендована мандрівникам та фанатам гірського відпочинку, які хочуть доповнити свої враження від подорожей містичною атмосферою та локальним колоритом. Нарешті, вона буде цікава цінителям автентичної української мови, адже автор майстерно використовує діалектизми та специфічні мовленнєві звороти, що передають дух регіону. Це читання для тих, хто шукає в літературі не лише сюжет, а й глибинний зв'язок із корінням та народною мудрістю.

🎯 Ключові теми та символіка

Людина і велич природи

Центральною темою є взаємодія мешканців гір із суворим, але прекрасним довкіллям. Природа у творі не виступає пасивним фоном, а є повноправним героєм зі своєю волею та характером. Читач спостерігає, як людина вчиться жити в гармонії з горами, поважати їхні закони та розпізнавати знаки, які подає ліс. Це історія про виживання, смиренність перед стихією та глибоке розуміння екологічного балансу, яке було притаманне нашим предкам задовго до появи сучасних еко-рухів. Автор підкреслює, що кожен камінь чи дерево має свою пам'ять, а добробут людини безпосередньо залежить від її ставлення до навколишнього світу.

Магічний реалізм та народні вірування

Твір пронизаний елементами надприродного, які органічно вплітаються у повсякденне життя героїв. Містичні істоти, віщі сни та незбагненні явища сприймаються персонажами як частина реальності, а не як щось чужорідне. Це відображає специфічний світогляд горян, де раціональне тісно переплетене з ірраціональним. Через ці сюжети автор розкриває морально-етичні норми громади: зло завжди знаходить кару, а щирість і відвага отримують винагороду, часто за допомогою потойбічних сил. Тема магії допомагає глибше зрозуміти психологію народу, його страхи та надії, втілені в образах, що прийшли з глибини віків.

Зв'язок поколінь та сила традиції

Важливою лінією є передача досвіду від старших до молодших через слово та спільну працю. Книга акцентує увагу на важливості пам'яті про коріння, поваги до звичаїв предків та збереження родової ідентичності. В умовах ізольованості гірських поселень традиція ставала тим стрижнем, який дозволяв громаді вистояти. Автор показує, як старі билиці стають дороговказом для нових поколінь, допомагаючи їм шукати відповіді на складні життєві питання. Це тема тяглості часу, де минуле не зникає безслідно, а продовжує жити в розповідях, піснях та щоденних ритуалах мешканців Карпатського краю.

💬 Цитати з книги

«Гори пам’ятають кроки кожного, хто ходив цими стежками до нас, і шепочуть їхні імена вітрами.»

— Роздуми про зв'язок людини з минулим та вічність природи.

«У лісі треба мати не лише гострі очі, а й чисте серце, бо ліс бачить тебе наскрізь.»

— Повчання про те, як важливо зберігати внутрішню чистоту перед обличчям стихії.

«Билиця — це не просто казка, а правда, яку час трохи прикрасив туманом.»

— Пояснення суті жанру та віри в істинність народних переказів.

📜 Історичний контекст

Жанр «билиці» в українській літературній традиції посідає особливе місце, поєднуючи в собі ознаки реальної події та містичного переказу. Карпатський регіон з його прадавніми лісами, стрімкими ріками та віддаленими полонинами завжди був колискою для особливого типу світосприйняття, де межа між світом людей та світом духів є надзвичайно тонкою. Культурний контекст книги нерозривно пов'язаний із гуцульською, бойківською та лемківською ідентичностями, які змогли зберегти свою самобутність попри численні історичні виклики та зміни державних кордонів. Традиція запису таких історій сягає корінням у діяльність видатних фольклористів XIX століття, проте сучасні автори надають цим сюжетам нової художньої форми, адаптуючи їх під сприйняття сучасного читача. Книга виступає як важливий елемент збереження нематеріальної культурної спадщини, пропонуючи погляд на Карпати не просто як на географічний об'єкт, а як на живий організм, сповнений таємниць, де кожна гора і кожен потік мають власну історію. У контексті сучасної української літератури такі видання сприяють зміцненню національної самосвідомості через звернення до регіональної автентики.

📚 Глосарій

Билиця
Коротка оповідь про реальну подію, яка часто містить елементи незвичайного, містичного чи дивовижного.
Полонина
Безліса ділянка верхнього поясу Карпат, що використовується для випасу худоби та сінокосу.
Ватра
Традиційне велике багаття, що має для горян не лише побутове, а й сакральне та обрядове значення.
Мольфар
У культурі гуцулів — людина, наділена надприродними здібностями, знахар, чарівник або ворожбит.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яку роль відіграє природа у моєму власному житті та чи відчуваю я її вплив на свій внутрішній стан?
  2. Чи існують у моїй родині історії, які можна назвати «билицями», і як вони формують моє сприйняття минулого?
  3. Як би я діяв, якби зіткнувся з чимось незбагненним або містичним під час подорожі в горах?
  4. Що для мене означає поняття «голос предків» і як воно проявляється в моїх цінностях сьогодні?
  5. Які риси характеру карпатських героїв здаються мені найбільш актуальними для сучасної людини?
Лісова пісня -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Леся Українка
Лісова пісня
1838 грн 2297 грн
95
Animal Farm 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
690 грн
95
На Західному фронті без змін 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
8
Еріх Марія Ремарк
На Західному фронті без змін
410 грн
95
Катерина -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Тарас Шевченко
Катерина
52 грн 63 грн
95
На Західному фронті без змін 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
12
Еріх Марія Ремарк
На Західному фронті без змін
410 грн
95
Сто років самотності 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Ґабріель Ґарсія Маркес
Сто років самотності
546 грн
95
Колгосп тварин, Джордж Орвелл 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Видавництво Жупанського
Колгосп тварин, Джордж Орвелл
158 грн
95
Колгосп тварин 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
9
Джордж Орвелл
Колгосп тварин
168 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
В акордах вічності і слави
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Роман Береза
В акордах вічності і слави
452 грн
88
Духовна велич України -9%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Роман Береза
Духовна велич України
472 грн 525 грн
91
Мистецька слава України
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Роман Береза
Мистецька слава України
504 грн
92
Сергій Лифар. Біографія -29%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Роман Береза
Сергій Лифар. Біографія
189 грн 270 грн
85
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти